Month: April 2018

Вірменія: під час сутички демонстрантів з поліцією затримано опозиційного лідера

У Єревані затримано одного з лідерів вірменських протестів Нікола Пашиняна після невдалих переговорів з прем’єр-міністром Сержем Саргсяном, повідомляє вірменська служба Радіо Свобода. Він очолював ходу із кількох сотень протестувальників, які рухалися у бік району Еребуні на півдні столиці, коли їм перегодила дорогу поліція. Демонстранти намагались прорвати поліцейський кордон, внаслідок чого відбулася сутичка. Поліція застосовувала шумові гранати. Також було затримано інших учасників ходи, зокрема, ще одногоопозиційного політика – Сасуна Мікаеляна. Окрім того, повідомляють про одного постраждалого, якого забрала швидка. Наразі вірменська поліція не дає коментарів щодо затриманих, обіцяючи надати всю потрібну інформацію пізніше. У Єревані вже кілька днів тисячі людей протестують …

READ MORE

Iran Deal, Transatlantic Trade Loom Over Macron Visit

U.S. President Donald Trump will host French President Emmanuel Macron for a state visit next week as the Iran nuclear agreement hangs in the balance, and the expiration of EU’s exemptions from steel and aluminum tariffs nears. Macron’s visit will be the first state visit of the Trump administration. Over the past year, Macron and Trump have forged an unlikely partnership. U.S. media dubbed the relationship a “bromance” and “one of history’s oddest diplomatic couples.” “The Trump-Macron relationship is perhaps one of the most unexpected partnerships of the Trump era,” observed Nile Gardiner, director of the Margaret Thatcher Center for …

READ MORE

ДСНС попереджає одночасно про підвищення води в річках і пожежну небезпеку

В Україні триває розвиток весняного водопілля, повідомляє Державна служба з надзвичайних ситуацій, посилаючись на дані Гідрометцентру. За даними відомства, інтенсивність підвищення рівня води за добу становить 4-10 сантиметрів на Верхньому Дніпрі, Десні, Сеймі з подальшим затопленням заплав та затопленням територій і об’єктів у Чернігівській та Сумській областях, порушенням транспортного сполучення та досягнення початкових небезпечних відміток затоплення понижених територій окремих населених пунктів. Водночас, як застерігає ДСНС, на більшій частині території України 22-23 квітня переважатиме надзвичайний рівень пожежної небезпеки. …

READ MORE

Іран хоче відновити ядерну програму, якщо Трамп відійде від чинної ядерної угоди – ЗМІ

Міністр закордонних справ Ірану Мохаммад Джавад Заріф сказав, що Тегеран відновить свою ядерну програму «на набагато більшій швидкості», якщо США відійдуть від ядерної угоди 2015 року і запровадять санкції проти нього. Про це він сказав в інтерв’ю CBS TV Face on Nation, наголосивши, що не можна вимагати дотримуватися угоди в односторонньому порядку. Президент США Дональд Трамп намагається вийти з ядерної угоди 2015 року, підписаної США та іншими світовими державами з Іраном. Угода передбачала звільнення Тегерана від фінансових санкцій в обмін на обмеження його ядерної програми. Наступного тижня запланована зустріч президентів США і Франції у Білому домі, де, зокрема, ті мають …

READ MORE

World Bank Shareholders Back $13 billion Capital Increase

The World Bank’s shareholders on Saturday endorsed a $13 billion paid-in capital increase that will boost China’s shareholding but bring lending reforms that will raise borrowing costs for higher-middle-income countries, including China. The multilateral lender said the plan would allow it to lift the group’s overall lending to nearly $80 billion in fiscal 2019 from about $59 billion last year and to an average of about $100 billion annually through 2030. “We have more than doubled the capacity of the World Bank Group,” the institution’s president, Jim Yong Kim, told reporters during the International Monetary Fund and World Bank spring …

READ MORE

«Учитель року-2018»: 100 вчителів змагатимуться за звання найкращого

В Україні стартував заключний етап всеукраїнського конкурсу «Учитель року-2018». Як повідомляє прес-служба Міністерства освіти і науки, 21 квітня в Рівненській, Волинській, Івано-Франківській і Запорізькій областях стартував ІІІ (заключний) етап конкурсу, у ньому змагатимуться 100 вчителів, які здобули перемогу в обласних турах конкурсу. «Конкурс «Учитель року» покликаний виявити учителів-новаторів, здатних випереджати час і закладати нові моделі мислення. Такі педагоги конструюють траєкторію майбутнього нашої країни, формуючи в учнів і учениць ціннісні орієнтири, їхнє ставлення до життя і різних його виявів», – заявила міністр освіти і науки України Лілія Гриневич. Конкурсні випробування проходять у номінаціях: «Українська мова та література», «Німецька мова», «Фізика» і …

READ MORE

«Учитель року-2018»: 100 вчителів змагатимуться за звання кращого

В Україні стартував заключний етап всеукраїнського конкурсу «Учитель року-2018». Як повідомляє прес-служба Міністерства освіти і науки, 21 квітня в Рівненській, Волинській, Івано-Франківській і Запорізькій областях стартував ІІІ (заключний) етап конкурсу, у ньому змагатимуться 100 вчителів, які здобули перемогу в обласному турі конкурсу.  «Конкурс «Учитель року» покликаний виявити учителів-новаторів, здатних випереджати час і закладати нові моделі мислення. Такі педагоги конструюють траєкторію майбутнього нашої країни, формуючи в учнів і учениць ціннісні орієнтири, їхнє ставлення до життя і різних його виявів», – заявила міністр освіти і науки України Лілія Гриневич. Конкурсні випробування проходять у номінаціях: «Українська мова та література», «Німецька мова», «Фізика» і …

READ MORE

На Хортиці посадили понад півтисячі дубів на знак вшанування загиблих на Донбасі

На території Національного заповідника «Хортиця» відбулася акція вшанування пам’яті загиблих учасників АТО, під час якої було висаджено 600 дубів. В акції взяли участь родини загиблих під час війни на Донбасі українських військових з усієї України. Саджанці дубів були куплені литовськими волонтерами і передані українській стороні. Компанія зі збору коштів на купівлю дерев тривала близько року. За словами організаторів акції, ідея проведення такого заходу виникла під час одного з візитів представників батальйону «Азов» до Литви. «Цим деревам зараз 4 роки. З елітних дубів зібрані жолуді і вирощені у Литві. Дуб – як для литовських, так і для українських людей, сильне дерево, …

READ MORE

Chemical Monitor Gathers Samples in Douma, Site of Suspected Gas Attack

An international chemical weapons monitor group said a team of inspectors collected samples Saturday at the site of an alleged gas attack two weeks ago in the Syrian town of Douma. The Organization for the Prohibition of Chemical Weapons said a report based on the findings and other information gathered by the team will be drafted after the samples are analyzed by designated laboratories. The group added it will “evaluate the situation and consider future steps, including another possible visit to Douma.” The fact-finding team’s attempts to enter the town were postponed several days due to a series of security-related …

READ MORE

Штаб: на Донбасі через обстріли сьогодні поранений військовий, ще один травмований

У штабі АТО заявляють, що у зоні бойових дій на Донбасі сьогодні внаслідок обстрілів один український військовий поранений, ще один зазнав бойового травмування. Як повідомляє прес-центр штабу, постраждалих військовослужбовців доправили до лікувальних закладів, їм надали кваліфіковану медичну допомогу. У прес-центрі повідомляють, що сьогодні на Донбасі зафіксований 31 обстріл з боку підтримуваних Росією бойовиків. За даними штабу, на донецькому напрямку із 120 міліметрових мінометів й озброєння танків бойовики обстріляли опорні пункти українських військових біля Павлополя та Пищевика.  На луганському напрямку, за повідомленням, бойовики використовували заборонені 120-міліметрові міномети по українських позиціях поблизу Новоолександрівки, Катеринівки і Зайцева. В угрупованні «ДНР» звинувачують українських військових …

READ MORE

Bloomberg: до 2100 року населення України може скоротитися на 36%

До 2100 року чисельність населення України може скоротитися на 36%, пише видання Bloomberg з посиланням на прогноз ООН. Як стверджує видання, ця тенденція стосується більшості країн Східної Європи та Балтії.  «Латвія з населенням 1,96 мільйона втратила близько 25 відсотків її жителів після того, як в 1991 році відновила незалежність. Прогнозується, що до 2050 року країна втратить ще 22 відсотки населення, а до 2100 року – 41 відсоток», – пише Bloomberg. За даними видання, населення Молдови до 2100 року може зменшитися на 51%, Литви – на 34%, а Естонії – на 32%.  Bloomberg пише, що на депопуляцію в Україні та інших …

READ MORE

Києву передали кубки Ліги чемпіонів УЄФА

Києву передали кубки Ліги чемпіонів УЄФА.  Церемонія відбулась біля будівлі Київської міської державної адміністрації.  Трофеї зустрічали міський голова Віталій Кличко і президент Федерації футболу України Андрій Павелко. Кубки передали амбасадори жіночого та чоловічого фіналів Ліги чемпіонів УЄФА – українська футболістка Ія Андрущак та тренер збірної України Андрій Шевченко. Фінали жіночої і чоловічої Ліги чемпіонів відбудуться в Києві 24 і 26 травня. …

READ MORE

В Україні завтра очікується переважно ясна і суха погода – синоптик

В Україні завтра, 22 квітня, переважно буде ясна і суха погода, але на північному сході України вдень будуть дощі, повідомляє синоптик Наталка Діденко. «Це нас черкне холодний атмосферний фронт. Тому дещо знизиться температура повітря. Проти сьогоднішніх +20+27 градусів буде +14+17 градусів, на Заході до +20 градусів, – написала вона на своїй сторінці в Facebook. За даними синоптика, у Києві в неділю без опадів, температура близько 16 градусів тепла проти сьогоднішніх 24. Український гідрометцентр раніше попередив, що у суботу і неділю 21-22 квітня в Україні переважатиме надзвичайний рівень пожежної небезпеки.    …

READ MORE

Significant Drop in Mediterranean Migrant Arrivals in Europe

The U.N. migration agency has measured an impressive drop in the number of migrants and refugees entering Europe by sea this year, compared to the same period the two previous years. Through mid-April of this year, data shows 18,575 migrants and refugees arrived in Italy, Greece, Cyprus and Spain by crossing the Mediterranean Sea.  The International Organization for Migration says that is less than half of last year’s pace.   More impressive is the steep decline this year, to nine percent, of the number of arrivals in Europe from 2016, which exceeded 200,000. IOM spokesman Joel Millman says much of …

READ MORE

СБУ затримала працівника підприємства Міноборони за підозрою в шпигунстві

Співробітники Служби безпеки України викрили працівника одного зі стратегічних підприємств Міністерства оборони на шпигунській діяльності на користь Російської Федерації. Про це на сторінці Facebook повідомляє Служба безпеки України. «Співробітники контррозвідки Служби безпеки України спільно з Головним слідчим управлінням СБУ викрили працівника одного із стратегічних підприємств Міністерства оборони на шпигунській діяльності на користь країни-агресора. Правоохоронці встановили, що уродженець РФ, полковник запасу Збройних Сил України у липні 2017 року під час перебування у близьких родичів на території Росії був завербований кадровим співробітником російської воєнної розвідки», – йдеться у повідомленні. За інформацією правоохоронців, колишній український військовий за грошову винагороду збирав дані і передавав …

READ MORE

У Києві відкрили пам’ятник воїну-добровольцю Мирославу Мислі

У Києві в суботу, 21 квітня, відкрили пам’ятник воїну-добровольцю, який загинув у бойових діях на сході України, Мирославу Мислі. Сквер, в якому розташовано пам’ятник, відтепер також носитиме ім’я Мисли. Серед тих, хто взяв участь у церемонії відкриття – керівники всеукраїнської громадської організації «Сокіл», членом проводу якого був Мисла, Київський міський голова Віталій Кличко, депутати різних рівнів, політики і лідери громадських організацій. «Ми вшановуємо пам’ять молодої людини, якій завжди буде 24 роки, але цей хлопець без жодних сумнівів встав в оборону своєї держави, коли ворог прийшов на українську землю», – наголосив Кличко. Мирослав Мисла – доброволець окремого батальйону «Карпатська Січ», офіцер, …

READ MORE

Red Carpet and Tough Issues Await Macron in Washington

After laying out a dazzling Bastille Day parade and an Eiffel Tower dinner complete with stunning Paris vistas, French President Emmanuel Macron can expect return treatment when he heads to Washington Monday, for the first official state visit of Donald Trump’s presidency. But along with dining at the historic landmark of Mount Vernon and a chance to address Congress, lie talks on serious transatlantic differences. Macron’s three-day visit to the U.S. will test whether he can translate his reputation as Trump’s “go-to” European leader into deliverables for France and for Europe. “If he gives the impression that he is too …

READ MORE

Plastic: If It’s Not Keeping Food Fresh, Why Use It?

The food industry uses plastic to wrap its products in many places around the world. Plastic manufacturers say that keeps produce and meat fresh longer, so less goes bad and is thrown away. But, according to a new European study, while the annual use of plastic packaging has grown since the 1950s, so has food waste. Faiza Elmasry has the story. Faith Lapidus narrates. …

READ MORE

US: North Korea, China, Russia and Iran Leading Human Rights Violators

The United States is calling out North Korea, China, Russia and Iran as “morally reprehensible governments” that violate human rights on a near-daily basis. But the State Department’s “Country Reports on Human Rights Practices 2017” also cited improvements in some countries’ records, including Liberia, Uzbekistan and Mexico. VOA’s Diplomatic Correspondent Cindy Saine has more from the State Department. …

READ MORE