September 2018 - В УКРАЇНІ

09/30/2018 Євросоюз

Nobel Prizes Still Struggle with Wide Gender Disparity

Nobel Prizes are the most prestigious awards on the planet but the aura of this year’s announcements has been dulled by questions over why so few women have entered the pantheon, particularly in the sciences. The march of Nobel announcements begins Monday with the physiology/medicine prize. Since the first prizes were awarded in 1901, 892 individuals have received one, but just 48 of them have been women. Thirty of those women won either the literature or peace prize, highlighting the wide gender gap in the laureates for physics, chemistry and physiology/medicine. In addition, only one woman has won for the …

09/30/2018 Суспільство

У Дніпрі зоозахисники з врятованими чотирилапими провели марш за права тварин

30 вересня в Дніпрі зоозахисники влаштували марш за права тварин. У заході взяли участь сотні дніпрян – представники усіх зоозахисних громадських об’єднань міста, волонтери, які опікуються бездомними тваринами, люди, які взяли в дім тварин з вулиці та з притулків, разом зі своїми вихованцями. У руках вони тримали фотографії тварин і плакати з написами «Я хочу жити!», «За цирки без тварин!», «Тварина – особистість, а не іграшка»», «Сьогодні тварина, а завтра – ваша дитина!». Скандуючи гасла на кшталт «Тварини – не іграшки», учасники акції пройшли ходою до дніпровського державного цирку, де влаштували імпровізоване дійство проти використання тварин для заробітку. У ході …

09/30/2018 Суспільство

У Запоріжжі відбувся марш за права тварин

У Запоріжжі відбувся марш за права тварин, під час якого зоозахисники пройшлися центральним проспектом міста від Фестивальної площі до бульвару Шевченка. Активісти вимагають на законодавчому рівні заборонити використання диких тварин у розважальних цілях, запровадити більш жорстке покарання за жорстоке поводження з тваринами тощо. «Ключові вимоги – це заборона використання тварин у цирках та дельфінаріях, заборона хутряних ферм та притравочних станцій, заборонити використання тварин у контактних зоопарках, для фотопослуг, розвивати центри утримання тварин, що постраждали від людини та її діяльності, заборонити евтаназію для регулювання чисельності безпритульних тварин, створити зоополіцію. Є підготовлені законопроекти. Дуже сподіваємося, що вони будуть винесені на цю найближчу …

09/30/2018 Євросоюз

Macedonians Vote in Name-Change Referendum

Macedonians voted Sunday whether to change the name of their country – a move that could pave the way for it to join NATO and the European Union. Following a deal with neighboring Greece after decades of dispute, Macedonians voted on whether to change the country’s name to North Macedonia. Nationalists, including Macedonian President Gjorge Ivanov, urged a boycott of the vote Sunday, resulting in low voter turnout. Macedonia’s electoral commission said two days ago the referendum results would be declared invalid if less than 50 percent of the eligible voting population went to the polls. Even if the referendum …

09/30/2018 Євросоюз

Low Turnout in Macedonia Name-Change Referendum

Few Macedonians turned out to vote in a referendum on whether to change the name of their country – a move that could pave the way for it to join NATO and the European Union. According to election officials, only about a third of eligible voters cast ballots Sunday. But more than 90 percent of those voting cast a ballot in favor of changing the country’s name to North Macedonia. Macedonia’s electoral commission said two days ago the referendum results would be declared invalid if less than 50 percent of the eligible voting population went to the polls. Macedonian Prime …

09/30/2018 Події

Харківська поліція розшукує водія, який насмерть збив жінку

Поліція Харкова встановлює обставини загибелі жінки-пішохода ввечері 29 вересня. Попередньо відомо, що невстановлений автомобіль смертельно травмував невідому жінку віком 40-45 років. Водій зник з місця дорожньо-транспортної пригоди. «Слідчим вирішується питання про внесення інформації до Єдиного реєстру досудових розслідувань за частиною 2 статті 286 (порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особами, які керують транспортними засобами) Кримінального кодексу України», – повідомили в прес-службі поліції. Наразі поліцейські намагаються встановити особу загиблої, з’ясувати обставини ДТП та знайти причетного. За даними Нацполіції, за перші сім місяців цього року сталася 81 тисяча аварій (аналогічний показник минулого року – 89 тисяч). Серед них травмами та …

09/30/2018 Суспільство

ДСНС попереджає про заморозки, Укргідрометцентр – про пожежну небезпеку

30 вересня і 1 жовтня на Україну чекають заморозки, попереджають у Державній службі надзвичайних ситуацій. За даними рятувальників, вночі 30 вересня заморозків варто очікувати у західних, північних та Вінницькій областях. Тоді як 1 жовтня температура впаде до 0-5 градусів на ґрунті по всій Україні, окрім південних регіонів. Синоптик Наталка Діденко прогнозує в Києві суху та сонячну погоду на понеділок 1 жовтня. Водночас в українському Гідрометцентрі попереджають про збереження надзвичайного рівня пожежної небезпеки у Хмельницькій, Вінницькій, Черкаській областях та південно-східних регіонах (окрім Миколаївщини та Кримського півострова). …

09/30/2018 Події

Бойовики стріляли 32 рази за добу, один військовий ЗСУ поранений – ООС

Підтримувані Росією незаконні збройні угруповання 32 рази відкривали вогонь по позиціях Збройних сил України, повідомляють у штабі Операції об’єднаних сил. В тому числі, додають у повідомленні, шість разів застосовувалося озброєння, заборонене Мінськими домовленостями. «З мінометів 120-го калібру противник обстріляв позиції Об’єднаних сил в районі населених пунктів Кримське, Світлодарськ, Травневе та Новолуганське, а з мінометів калібру 82 міліметри вів вогонь по опорних пунктах біля Світлодарська та Водяного. Крім того, з озброєння бойових машин піхоти ворог обстрілював позиції наших військ поблизу населених пунктів Кримське та Водяне», – йдеться в зведенні штабу. Напередодні один український військовий отримав поранення. Від початку доби 30 вересня …

09/30/2018 Євросоюз

Croatian Vintner Ages Wines in Amphoras on Adriatic Sea Floor

Traditional two-handled ceramic jars known as amphoras were used extensively in ancient Greece to store and transport a variety of products, especially wine. These days they are more likely to be found in shipwrecks than in stores. But wine-filled amphoras are once again being found on the sea floor, not from sunken ships, but deliberately placed there by a special Eastern European winery. Faith Lapidus explains. …

09/30/2018 Євросоюз

British PM to Unveil New Tax on Foreign Homebuyers

Prime Minister Theresa May will unveil plans Sunday to levy an extra fee on foreign buyers of homes in Britain, saying she wanted to stop it being as easy for those who do not live in the country to buy homes “as hard working British residents.” May, struggling to unite her governing Conservatives behind her Brexit strategy, hopes to use her party’s annual conference in the English city of Birmingham this week to reset her agenda to tackle growing inequality in Britain. Aware that the opposition Labour Party staged a successful conference last week and set out new policies targeting …

09/30/2018 Євросоюз

Macedonians Vote on NATO, EU, Changing Country’s Name

Macedonians go to polls Sunday to vote on whether to change their country’s name to Republic of North Macedonia, urged by a pro-Western government to pave the way for NATO and EU membership by resolving a decades-old name dispute with Greece. The referendum is one of the last hurdles for a deal reached between Macedonia and Greece in June to settle their quarrel, which has prevented Macedonia from joining major Western institutions since it broke away from then-Yugoslavia in 1991. Greece, which has its own northern province called Macedonia, has always maintained that Macedonia’s name represented a claim on its …

09/29/2018 Євросоюз

Tension Flares in Kosovo Over Possible Land Swap With Serbia

Tension flared in a familiar section of the Balkans as thousands of people marched Saturday in Kosovo’s capital against a possible territory swap with former war foe Serbia, while the Serbian government put its troops on alert after special police were deployed to Kosovo’s Serb-dominated north. Serbia reacted after Kosovo’s special police moved into an area around the Kosovo side of the strategic Gazivode Lake, said Marko Djuric, director of Serbia’s Office for Kosovo and Metohija. Kosovar President Hashim Thaci visited the area near Serbia’s border Saturday, a move that temporarily redirected attention away from the large opposition protest in …

09/29/2018 Євросоюз

Catalan Separatists, Police Clash as Tension Rises

Catalan separatists clashed with police Saturday in downtown Barcelona, with two arrests being made, as tensions increased before the anniversary of the Spanish region’s illegal referendum on secession that ended in violent raids by security forces. Separatists tossed and sprayed colored powder at the local police, filling the air in a thick rainbow cloud and covering anti-riot shields, police vans and the pavement on a downtown boulevard in a panoply of bright colors. Some protesters also threw eggs and other projectiles and engaged with the police line, which used baton strikes to keep them back. The clashes erupted after local …

09/29/2018 Суспільство

НОК: юні колеги привітали олімпійського чемпіона Верняєва з 25-річчям

Український олімпійський чемпіон Олег Верняєв 29 вересня відзначив 25-річчя, повідомляє Національний олімпійський комітет у мережі Facebook. «Від усієї спортивної родини з днем народження олімпійського чемпіона зі спортивної гімнастики Олега Верняєва привітали його колеги по гімнастичному цеху, майбутні учасники ІІІ літніх Юнацьких Олімпійських ігор у Буенос-Айресі Назар Чепурний і Анастасія Бачинська», – ідеться в повідомленні. Український гімнаст Олег Верняєв здобув золоту медаль у вправах на паралельних брусах на Олімпіаді 2016 року в Ріо-де-Жанейро. Верняєв отримав свою золоту медаль з рук президента НОК України Сергія Бубки. …

09/29/2018 Події

Російські слідчі в Криму перевіряють факт викрадення делегата Курултаю – адвокат

Інцидент з викраденням делегата Курултаю кримськотатарського народу Асана Егіза невідомими людьми у формі перевіряє військовий слідчий відділ Слідчого комітету Росії в окупованому Криму. Про це розповів адвокат Айдер Азаматов, повідомляє сайт проекту Радіо Свобода Крим.Реалії 29 вересня. За словами Азаматова, слідчий комітет Сімферопольського району близько двох місяців проводив дослідчу перевірку за заявою Егіза, що його викрали люди в формі правоохоронних органів, після чого надіслав матеріали перевірки у військовий слідчий відділ. «Таке рішення свідчить про те, що слідство все ж вбачає в цій справі участь правоохоронних структур», – сказав Азаматов на зустрічі «Кримської солідарності». Також адвокат подав запит від імені Егіза …

09/29/2018 Події

Родина загиблого в Авдіївці рятувальника отримає квартиру – ДСНС

Родина загиблого у 2017 році внаслідок обстрілів Авдіївки рятувальника Дмитра Тритейкіна отримає квартиру, повідомив 29 вересня сайт Державної служби України з надзвичайних ситуацій. «У рамках урочистостей з нагоди відкриття Частини водолазних пошуково-рятувальних робіт акваторії Азовського моря ДСНС України в Донецькій області міністр внутрішніх справ Арсен Аваков та голова служби Микола Чечоткін вручили дружині загиблого у Авдіївці рятувальника Дмитра Тритейкіна сертифікат на квартиру», – ідеться в повідомленні. Підполковник Тритейкін був тяжко поранений під час виконання службового обов’язку 2 лютого 2017 року, коли контрольовані Росією бойовики обстріляли пункт видачі гуманітарної допомоги в Авдіївці. Упродовж трьох тижнів лікарі боролися за життя пораненого, однак …

09/29/2018 Події

У Києві затримали автомобіль із номерами «ДНР» та його водія

У Києві працівники Служби безпеки України затримали чоловіка, який їздив на автомобілі з номерними знаками угруповання «ДНР», які на окупованій частині Донеччини видають контрольовані Росією бойовики. Про це 29 вересня повідомила Служба безпеки України у Facebook. За повідомленням, 27 вересня у мережі інтернету з’явилося повідомлення про пересування містом Київ автомобіля «Пежо-301» із номерними знаками угруповання «ДНР». Завдяки вжитим оперативним заходам контррозвідники СБУ менш ніж за добу встановили місце перебування автотранспортного засобу, затримали особу, яка керувала авто (громадянина України, колишнього працівника МВС України, у теперішній час представника однієї із українських страхових компаній), та вилучили «фейкові» реєстраційні номери і документи на транспортний …

09/29/2018 Події

Бойовики на Донбасі стріляли 13 разів, втрат немає – штаб

Штаб Операції об’єднаних сил заявляє, що підтримувані Росією бойовики вдень 29 вересня 13 разів порушили режим припинення вогню, не застосовуючи озброєння, заборонене мінськими домовленостями. За цими даними, гібридні сили здійснювали обстріли позицій українських військових у районах населених пунктів Кримське, Новозванівка, Новолуганське, Авдіївка, Красногорівка, Старогнатівка, Чермалик, Павлопіль, Лебединське, Водяне та Широкине. «Втрат серед військовослужбовців Об’єднаних сил немає», – ідеться у вечірньому зведенні 29 вересня. В угрупованні «ЛНР» не інформували про бойові дії 29 вересня. В угрупованні «ДНР» звинувачують українських військових у мінометному обстрілі трьох сіл Новоазовського району після 17:00 29 вересня. Читайте також: Миротворці ООН: як подолати вето Росії? (рос.) Тристороння …

09/29/2018 Суспільство

У Дніпрі відзначає 100-річчя перший український державний театр

У Дніпрі 29 вересня своє 100-річчя відзначає перший державний драматичний театр України – Дніпровський академічний український музично-драматичний театр імені Шевченка. Святкування розгорнули на площі біля театру. На сцені просто неба колектив ювіляра своїми виступами вітають колеги з різних регіонів України, а також заклади культури й мистецтва Дніпра, повідомляє кореспондент Радіо Свобода. До дня народження театр підготував кілька фотозон із використанням декорацій до своїх вистав, де фотографуються глядачі. Окрім того, на площі перед закладом розгорнули ярмарок майстрів народного мистецтва, виставку українського народного строю, експозицію ретроавтомобілів, працюють «живі скульптури». Цього ж дня театр урочисто відкриває свій 101-й сезон виставою «Нація» за романом …

09/29/2018 Події

В окупованому Донецьку пролунав вибух, 4 людини поранені

В окупованому Донецьку в офісній будівлі, де відбувався з’їзд комуністів, 29 вересня стався вибух, повідомляють російські ЗМІ і ресурси підтримуваних Росією бойовиків. За повідомленням, постраждали чотири людини, серед яких Ігор Хакімзянов, який заявив про бажання висуватися на посаду «голови» угруповання «ДНР». В угрупованні заявили, що вибухнув безоболонковий вибуховий пристрій. Інші подробиці поки що невідомі. 7 вересня в угрупованні «ДНР» назвали нового «в.о. голови» – ним став «голова парламенту» Денис Пушилін. Попередній ватажок угруповання Олександр Захарченко 31 серпня загинув унаслідок вибуху в ресторані в центрі контрольованого бойовиками Донецька. 7 вересня також стало відомо, що угруповання «ДНР» призначило «вибори» свого лідера на 11 …

Month: September 2018