Month: August 2017

Overheated Train Fills London Underground Station With Smoke

London’s Holborn underground station closed briefly Tuesday after overheating equipment on a train filled a platform with smoke. The fire service said it had sent two fire engines and 10 firefighters to the station. “It was an overheated compressor on a train not a fire,” London Fire Brigade said a statement. A witness on a train at the station said smoke filled one of the carriages. “There was a fire alert on a westbound Central line train,” a spokesman for London’s transport operator said. “We are investigating the cause.” The fire service said it dealt with the incident in less …

READ MORE

Два українські фільми отримали нагороди на фестивалі в Локарно – Держкіно

Повнометражний українсько-італійський фільм режисера Андреа Маньяні «Ізі» отримав премію незалежних швейцарських критиків Boccalino d’Oro у категорії «Найращий актор», а короткометражка «Випуск 97» Павла Острікова став найкращим короткометражним фільмом за версією Молодіжного журі на міжнародному кінофестивалі у швейцарському Локарно, повідомляє Держкіно. «У Локарно драматична комедія «Ізі» мала надзвичайний глядацький успіх. Через безпрецедентні аншлаги – квитки на прем’єру у залі на 3000 місць та два фестивальні покази по 500 місць розійшлися у рекордні строки –програмна дирекція фестивалю була змушена організовувати додатковий показ, квитки на який так само було розпродано», – йдеться у повідомленні. «Ізі» – це історія, яка розповідає про пригоди в українських …

READ MORE

До Міжнародного кримінального суду передали докази причетності Генштабу Росії до Іловайської трагедії – ГПУ

Міністр оборони Росії Сергій Шойгу, його перший заступник – начальник генштабу Валерій Герасимов та ще 9 російських генералів оголошені в розшук – Генпрокуратура …

READ MORE

Norway PM Doubles Down on Tax Cuts in Bid for Second Term

With four weeks to go before an election that is too close to call, Norway’s Conservative prime minister, Erna Solberg, pledged on Monday to cut taxes to boost growth and job creation if she was re-elected. In power as head of a minority coalition government since 2013, Solberg is attempting to become the first right-wing prime minister to win re-election since 1985. While taxes, unemployment and a rural backlash against government reforms are hotly debated, opinion polls show a near dead heat between Solberg’s right-wing coalition and center-left parties seeking to replace it in a Sept. 11 vote for parliament. …

READ MORE

Firefighters Battle Wildfires Across Greece

Firefighters battled more than 90 forest fires across Greece on Monday, an outbreak fed by dry winds and hot weather that saw blazes burning near Athens, in the Peloponnese, and on the Ionian islands of Zakynthos and Kefalonia. The fire near Athens was burning unchecked for a second day, damaging dozens of homes. It had started in Kalamos, a coastal holiday spot some 45 km (30 miles) northeast of the capital, and spread overnight to three more towns. A state of emergency was declared in the area. On Zakynthos, an island popular with foreign tourists, several fires continued to burn …

READ MORE

За добу до Дніпра евакуювали двох поранених бійців у вкрай важкому стані

За добу до Дніпра військовою авіацією були евакуйовані двоє поранених бійців АТО. Про це у понеділок повідомив головний лікар обласної лікарні імені Мечникова Сергій Риженко. За його даними, зокрема, 32-річного Костянтина, який був доправлений у неділю вдень і перебував у вкрай важкому стані, оперували всю ніч. «Його доправили вчора вдень. Поранення – вкрай важкі, легені, печінка – наскрізь, шлунок – наскрізь, підшлункова залоза – розбита. Наші хірурги і реаніматологи після визначення кровотечі взяли терміново його на операцію. По суті цілу ніч рятували йому життя, переливаючи кров і здійснюючи складне оперативне втручання. Зараз є позитивна динаміка, починає розуміти, починає спілкуватись…», – …

READ MORE

Космічне агентство: звинувачення у передачі космічних технологій до КНДР є безпідставними

У Державному космічному агентстві України назвали звинувачення у передачі космічних технологій до Північної Кореї «абсолютно безпідставними».  «Станом на сьогодні Україна не реалізує жодного космічного проекту з державами-не членами РКРТ, який передбачає передачу товарів категорії І. З огляду на зазначене, будь-які звинувачення у передачі товарів чи технологій до Корейської Народної Демократичної Республіки, які сприяли б розвитку балістичних програм, є абсолютно безпідставними», – йдеться у заяві агентства. У ДКА також наголошують, що Україна дотримується всіх міжнародних зобов’язань, зокрема, в рамках Режиму контролю за ракетними технологіями (РКРТ). Відповідно до законодавства, ДКА в межах своїх повноважень контролює питання імпорту і реекспорту космічної техніки та …

READ MORE

В «Укравтодорі» планують будівництво двох платних доріг, але потрібні законодавчі зміни – радник

Компанія «Укравтодор» планує будівництво на умовах концесії автодороги Київ-Біла Церква та дороги від Львова до кордону із Польщею. Про це в коментарі Радіо Свобода заявив радник голови «Укравтодору» Олександр Кава. За його словами, зараз підготовлений законопроект про внесення змін до закону про будівництво доріг на умовах концесії, після ухвалення документа «Укравтодор» зможе офіційно розпочати переговори з потенційними компаніями-концесіонерами на будівництво цих доріг. «Мова йде не про ремонт чи реконструкцію існуючих доріг, а саме про будівництво нових доріг. При цьому, нинішні дороги на цих напрямках будуть виконувати роль безплатних альтернатив, яких вимагає закон. Вартість таких проектів доволі велика. Якщо говорити про …

READ MORE

Russian Security Agency Says It Foiled IS Attack Plot

Russia’s top domestic security agency said Monday it has thwarted suicide bombings in Moscow planned by the Islamic State group in Syria. Four people have been arrested on suspicion of plotting attacks on Moscow transit system and shopping malls, the Federal Security Service, or FSB, said in a statement. Those arrested included two would-be suicide bombers along with an Islamic State envoy and an expert in explosives. One of them is a Russian national and three others are from ex-Soviet Central Asia, the FSB said. The agency released a video in which its agents inspect a house used by the …

READ MORE

НАБУ: понад 100 проваджень стосуються корупції на держпідприємствах

 У Національному антикорупційному бюро заявляють, що з майже 400 кримінальних проваджень понад 100 стосуються корупції на державних підприємствах. Як повідомляє прес-служба бюро, більшість зловживань пов’язана з розкраданням майна і коштів державних підприємств, закупівлею товарів та послуг за завищеними цінами, постачанням продукції через посередників за цінами, значно меншими від ринкових. За попередніми оцінками, сумарні збитки, завдані цим підприємствам внаслідок кримінальних корупційних правопорушень, перевищують 20 мільярдів гривень, додають у НАБУ. У бюро зазначають, що станом на 30 червня скерували до суду 32 справи щодо корупції на держпідприємствах, сукупний розмір предмета злочину у цих справах сягає 2,4 мільярда гривень.  За даними НАБУ, найчастіше …

READ MORE

В Адміністрації президента назвали провокацією дані про українські двигуни для ракет КНДР

В Адміністрації президента назвали провокацією інформацію, оприлюднену американським виданням The New York Times, про те, що успіх запусків ракет Північною Кореєю став можливим через закупівлі на чорному ринку двигунів, ймовірно, з українського заводу. «Історія з двигунами з «Південмашу» нагадує провокацію на зразок продажу Україною Ірану комплексів радіотехнічної розвідки «Кольчуга». Теж говорили і писали багато, але фактів і досі немає», – написав на своїй сторінці у Facebook завідувач відділу Головного департаменту інформаційної політики Адміністрації президента України Володимир Горковенко. 14 серпня американське видання оприлюднило статтю, в якій стверджує, що успіх КНДР у випробуванні міжконтинентальних балістичних ракет, ймовірно, здатних досягти США, може бути …

READ MORE

Turkey Opposition Leader’s Arrest Feared

Turkey’s main opposition Republican People’s Party (CHP) is voicing alarm its leader Kemal Kilicdaroglu could face prosecution and jail in an ongoing crackdown in Turkey, which has seen more than a dozen parliament deputies jailed. “There is a big plot against the CHP,” warned Bulent Tezcan in an interview Monday with Turkey’s Cumhuriyet newspaper, “Any steps taken against the main opposition party may open an era where the ruling party would not be able to have their way in peace,” added Tezcan. Tezcan’s comments follows Turkish President Recep Tayyip Erdogan’s suggestion Kilicadaroglu could be implicated in an ongoing espionage investigation …

READ MORE

No More Bongs! Big Ben to Fall Silent for 4 Years of Repairs

The bongs will soon be gone. Big Ben — the huge clock bell of Britain’s Parliament — will fall silent next week as a four-year restoration project gets underway. The bongs of the iconic bell will be stopped after chiming noon on Aug. 21 to protect workers during a 29-million-pound ($38 million) repair project on the Queen Elizabeth Tower, which houses Big Ben and its clock. It isn’t due to resume regular service until 2021. Steve Jaggs, keeper of the Great Clock, said Monday that the clock mechanism will be dismantled piece by piece and its four dials will be …

READ MORE

Search for Journalist who Left Danish Submarine Intensifies

Police in Denmark have intensified their hunt for a missing Swedish journalist who allegedly disembarked from an amateur-built submarine a day before the vessel sunk. Copenhagen police continued their search Monday on land and at sea for 30-year-old freelance journalist Kim Wall. The search also will cover parts of Swedish territorial waters. Wall was on a reporting assignment aboard the UC3 Nautilus submarine owned by 46-year-old Danish inventor Peter Madsen. He made a last-minute escape from the sinking vessel Friday and has denied any responsibility for Wall’s fate. Madsen was arrested on preliminary manslaughter charges. Copenhagen police suspect that Madsen …

READ MORE

На Дніпропетровщині перепоховали останки 63 солдатів, загиблих під час Другої світової війни

У селі Зелене Поле Криворізького району урочисто перепоховали останки 63 солдатів армії СРСР, які загинули в роки Другої світової війни, повідомили в громадській організації «Союз «Народна пам’ять», яка здійснювала пошукову операцію. Як розповів Радіо Свобода керівник історико-пошукової організації «Пошук – Дніпро» (Кривий Ріг), яка входить до ГО «Союз «Народна пам’ять», Анатолій Золотарьов, близько сотні пошуковців працювали в районі криворізьких сіл Зелене Поле і Високе Поле, де 1944 року під час наступальної Криворізько-Нікопольської операції велись жорстокі бої. Пошукова операція тривала з осені 2016 року. «На жаль, жоден солдат радянської армії не ідентифікований, адже при них не було ніяких впізнавальних знаків. Були …

READ MORE

ДСНС попереджає про надзвичайну пожежну небезпеку

Державна служба України з надзвичайних ситуацій попереджає про надзвичайну пожежну небезпеку в 10 областях 14 серпня. Про це йдеться в повідомленні на сайті відомства. 14 серпня в Одеській, Миколаївській, Херсонській, Запорізькій, Харківській, Луганській, Донецькій, Кіровоградській, Дніпропетровській та Полтавській областях надзвичайна пожежна (5 класу) небезпека. У Києві та Київській області 14 – 15 серпня переважатиме висока (4 класу) пожежна небезпека, на півдні області місцями надзвичайна (5 класу) пожежна небезпека. ДСНС закликає громадян дотримуватися правил пожежної безпеки під час перебування у лісах, парках, на відкритих територіях та не провокувати виникнення пожеж в екосистемах. Синоптики прогнозували на початку тижня зниження температури повітря (за …

READ MORE

Еліна Світоліна очолила чемпіонську гонку WTA

Українська тенісистка Еліна Світоліна 14 серпня очолила чемпіонську гонку Жіночої тенісної асоціації (WTA). Цей рейтинг визначає список учасниць підсумкового турніру сезону, в якому візьмуть участь лише вісім найкращих тенісисток планети. Також завдяки перемозі на відкритому чемпіонаті Канади 22-річна українка піднялася на один рядок у більш звичному рейтингу WTA, Світоліна стала четвертою ракеткою світу. Це її новий особистий, а також і національний рекорд – досі жодна з українок так високо в цьому списку не піднімалася. Для Еліни перемога в Торонто стала п’ятою в сезоні. Раніше в 2017 році вона перемагала в Тайбеї, Дубаї, Стамбулі й Римі. На шляху до фіналу українка …

READ MORE

На Донбасі поранені двоє українських військових – штаб

У зоні бойових дій на Донбасі 13 серпня були поранені двоє українських військових, повідомляє штаб української воєнної операції. За цими даними, підтримувані Росією бойовики здійснили 25 обстрілів позицій Збройних сил України на всіх оперативних напрямках. «Найбільш гаряче наприкінці минулої доби було на Донецькому напрямку, в районі Авдіївської промзони», – вказують у штабі АТО і додають, що з 18-ї години і до півночі бойовики практично не припиняли обстріли опорних пунктів з мінометів різних калібрів, гранатометів, стрілецької зброї. «У відповідь майже на кожен обстріл противника сили АТО накривали бойовиків щільним вогнем», – ідеться в ранковому зведенні. Також українські військові звинувачують сепаратистів в …

READ MORE

Portugal Asks for Help from Europe to Fight Fires

More than 3,000 firemen struggled to put out forest fires across Portugal on Sunday, after the country requested assistance from Europe to fight blazes that threaten to spread with more hot weather in the coming days. Exceptionally dry and hot weather ignited Portugal’s worst fire disaster in memory early this summer, killing 64 people, and fires have continued to flare up in recent weeks with the arrival of each new hotter spell of weather. Interior Minister Constanca Urbana de Sousa said the country sent the request for help to Europe late on Saturday because of concerns that high temperatures and …

READ MORE

Світоліна виграла відкритий чемпіонат Канади з тенісу

Українська тенісистка Еліна Світоліна виграла Rogers Cup, престижний турнір у Торонто, який також називають відкритим чемпіонатом Канади. Суперницею українки, яка нині є п’ятою тенісисткою світу, була екс-перша ракетка планети, Каролін Возняцкі з Данії. Нині у світовому рейтингу Каролін обіймає шостий рядок, одразу за Світоліною. Рівна боротьба була лише в першому сеті, який Світоліна виграла з рахунком 6:4. У другій партії Еліна значно переважала свою суперницю – 6:0. На шляху до фіналу Еліна здолала опір кількох дуже сильних опоненток – титулованої американки, теж колишньої першої ракетки світу Вінус Вільямс, переможниці цьогорічного Вімблдону іспанки Ґарбіньє Муґурузи, румунки Сімони Халеп, якій Світоліна програла …

READ MORE