Month: August 2017

На горі Монблан загинув український альпініст – рятувальники

На гірському масиві Монблан в Альпах загинув 42-річний український альпініст, імені якого не називають, повідомили французькі рятувальники. Як поінформували в суботу у Високогірному загоні жандармерії, його тіло знайшли цього дня після нічної бурі. Як пишуть французькі засоби інформації, чоловік почав висхід на гору у п’ятницю, а близько 10-ї вечора сам подав рятувальній службі сигнал тривоги, втративши орієнтацію. Та через сильну бурю, що вирувала в той час, рятувальну операцію почали тільки вранці в суботу. Вертоліт рятувальників виявив його тіло на висоті близько 4 тисяч метрів на північно-західному схилі піку Дом-дю-Ґутьє масиву Монблан. Як вважають рятувальники, альпініст уночі зірвався з гори. Монблан, …

READ MORE

Barcelona Investigators Focusing Increasingly on North African Links

A year ago, analysts were expressing confidence during a major conference in London that southern Europe would avoid the kind of large-scale Islamic terror attacks seen in northern European cities like Paris and Brussels. At a conference at King’s College, London, to explore the jihadist threat to Europe, analysts drawn from across the continent highlighted the fact that neither Spain — nor Italy, for that matter, which has also been on the receiving end of vocal Islamic State threats — had seen many volunteers join IS to fight in Syria or Iraq. They noted neither southern European country has large …

READ MORE

На патрульній базі ОБСЄ у Станиці Луганській спостерігачі працюватимуть цілодобово – місія

Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ розмістила спостерігачів на патрульній базі у Станиці Луганській на постійній цілодобовій основі, йдеться у Facebook-повідомленні місії 19 серпня. «Постійна присутність місії на базі дозволить нам розширити можливості здійснення моніторингу у цьому надзвичайно важливому місці, на мосту в Станиці Луганській. Ситуація тут залишається вкрай нестабільною і, на жаль, у цьому районі розташований єдиний у всій Луганській області контрольний пункт в’їзду-виїзду», – йдеться в повідомленні. Перший заступник голови СММ ОБСЄ Александр Гуґ додав, що спостерігачі використовують для спостереження за цим районом, зокрема, тепловізійну камеру для нічного моніторингу. «Проте лише спостерігачі можуть спілкуватися з цивільними особами і бути очима …

READ MORE

Лутковська просить ГПУ ініціювати досудове розслідування щодо каральної психіатрії за часів СРСР

Уповноважена Верховної Ради з прав людини Валерія Лутковська звернулася до генерального прокурора України Юрія Луценка з проханням ініціювати досудове розслідування злочинів із використанням системи психіатрії за часів СРСР. Як йдеться на сайті омбудсмена, предметом для дослідження слідчих має стати архів психіатричної лікарні у Дніпрі. «Цими днями Міністерством охорони здоров’я здійснюється виїмка архіву, що охоплює багатолітню історію діяльності державного закладу «Українська психіатрична лікарня з суворим наглядом МОЗ України» у місті Дніпро. За всі роки існування у лікарні перебувала велика кількість людей, зокрема і тих, кого переслідувала каральна система СРСР. Задля встановлення історичної справедливості ми зобов’язані провести ретельне розслідування злочинів тих часів, …

READ MORE

‘Recruiting for Jihad’ Examines Islamic Extremist Groups in Europe

Recruiting for Jihad is a Norwegian expose on the practices extremist Jihadists follow to recruit young men to fight for ISIS. During filming, Adel Khan Farooq, one of the two filmmakers, had unprecedented access to a radicalized network of Islamists in Europe. He met them through Norwegian-born Ubaydullah Hussain, a notorious recruiter, currently serving a nine-year sentence in a Norwegian prison.   “In the beginning, he was very charming,” Farooq told VOA, describing Hussain. “He was easy to talk with, and I never felt like he was a threat directly against me or anybody else for that matter, but when …

READ MORE

Migrant Stabbing Attack in Finland a ‘Likely Terrorist Act’

A stabbing attack carried out Friday by an 18-year-old Moroccan migrant in Finland is being investigated by Finnish authorities as “a likely terrorist act,” officials said. Speaking Saturday with reporters, Pekka Hiltunen, a spokeswoman for the Finnish Security Intelligence Service, told reporters the agency was investigating the suspect’s ties to the Islamic State group, as IS “has previously encouraged this kind of behavior.” Police have not released the name of the suspect in the stabbing attack. On Friday, the asylum-seeker stabbed nine people in the small city of Turku, leaving two of the victims dead. He apparently was targeting women, …

READ MORE

‘Recruiting for Jihad,’ an Expose on Islamic Extremist Groups in Europe

‘Recruiting for Jihad’ is a Norwegian expose on the practices extremist Jihadists follow to recruit young men to fight for ISIS.  During filming, Adel Khan Farook, one of the two filmmakers, had unprecedented access to a radicalized network of Islamists in Europe. Farrook and his partner Ulrick Rolfsen spoke to VOA’S Penelope Poulou on the growth of Islamist organizations in Europe. …

READ MORE

З початку конфлікту на Донбасі загинули понад 2700 цивільних – Червоний Хрест

В українському відділенні Міжнародного Комітету Червоного Хреста повідомили, що від початку бойових дій на Донбасі загинуло понад 2700 цивільних громадян, йдеться в повідомленні на сторінці у Twitter. Крім того, повідомляється, що більш ніж 500 тисяч дітей живуть в районах, постраждалих від конфлікту на сході України. Раніше у Спеціальній моніторинговій місії ОБСЄ в Україні заявляли, що з початку року внаслідок конфлікту на Донбасі загинули 59 цивільних жителів, ще 282 – були поранені. За останніми даними ООН, від початку збройного конфлікту на сході України загинули майже 10 тисяч людей – військових, цивільних осіб і підтримуваних Росією бойовиків. …

READ MORE

У Судаку оголосили режим надзвичайної ситуації після сходження селевого потоку

У Судаку в анексованому Росією Криму в зв’язку зі сходженням селевого потоку 19 серпня оголосили режим надзвичайної ситуації муніципального характеру. Про це повідомляє прес-служба адміністрації міста, підконтрольна Росії. «У зв’язку зі сходженням селевого потоку в результаті потужної зливи, Комісія з попередження і ліквідації надзвичайних ситуацій та забезпечення пожежної безпеки … ухвалила рішення ситуацію, що склалася, визнати як надзвичайну ситуацію муніципального характеру», – йдеться в повідомленні. Чиновники планують провести роз’яснювальну роботу з населенням, постраждалим у результаті зливи і евакуйованим в оздоровчий комплекс «Судак». Міська рада Судака, підконтрольна Москві, повідомляє, що організована робота з евакуації застряглих машин поблизу дороги Судак – Грушівка. …

READ MORE

8 Stabbed in Siberian City

Russian authorities say “A man was moving along the main streets stabbing people” in the Siberian city of Surgut. Officials say eight people were injured in the attack Saturday. The Russian law enforcement committee said in a statement that “the attacker has been killed,” without providing additional details. Russia’s Tass new agency reports the man likely had a psychiatric disorder.     …

READ MORE

Driver in Barcelona Attack May Still Be on the Run

Police in Spain say the driver of the van that mowed down pedestrians on a Barcelona street Thursday may still be at large, contradicting earlier reports that the driver was among those killed after a similar attack hours later in a nearby town. Younes Abouyaaqoub, a 22-year-old Moroccan-born man sought by police is now seen as the possible ring leader of the group that carried out the attack in Barcelona and another in Cambrils, about 120 kilometers south of Barcelona along the Spanish coast. A total of 14 people were killed in the twin terror attacks — 13 in Barcelona …

READ MORE

У Кривому Розі на фестивалі збирають кошти на лікування пораненого під час військових навчань оператора

У Кривому Розі 19 серпня на фестивалі VolkFest просто неба збирають кошти на лікування пораненого під час військових навчань телеоператора В’ячеслава Волка. За інформацією організаторів, захід ініціювали друзі В’ячеслава. Як повідомили організатори, на арт-майдані біля театру імені Шевченка вдень відбудуться майстер-класи, доброчинний ярмарок, розваги для дітей та родин, а ввечері – музична частина фестивалю – виступлять танцювальні та вокальні колективи та солісти. У програмі, зокрема, майстер-класи з аквагриму, плетіння кіс, шоу мильних бульбашок, фаєр-шоу тощо. До організації фестивалю приєдналися чимало криворіжців, які знають В’ячеслава Волка особисто, – як оператора, діджея, актора, ведучого. Усі виручені гроші будуть передані родині В’ячеслава Волка. …

READ MORE

В Одесі під СІЗО протестували проти «репресій» щодо ув’язнених

В Одесі 19 серпня кілька десятків родичів ув’язнених в місцевому слідчому ізоляторі прийшли з протестом до СІЗО, що на Люстдорфській дорозі. Вони стверджують, що після жорстокого вбивства інспектора Державної пенітенціарної служби (ДПтС) у СІЗО «розпочалися репресії». Напередодні невідомі в масках били людей, трощили меблі в першому й третьому корпусах СІЗО, заявив Радіо Свобода учасник акції протесту Сергій, брат якого два місяці перебуває в слідчому ізоляторі. «Хвилюємось за життя й здоров’я наших близьких, які зараз там. Вимагаємо пояснень від адміністрації та прокурора, на якій підставі знущаються над людьми? В тому що сталося з дівчиною-інспектором, винне керівництво. Саме воно дозволило рецидивісту вільно …

READ MORE

Russia Bans Jehovah’s Witnesses’ Translation Of Bible

A Russian court has banned the Jehovah’s Witnesses’ translation of the Bible following a drawn-out legal battle, another blow to followers of the pacifist Christian sect who have been branded extremists and driven to practicing their faith underground, as in Soviet times. The Jehovah’s Witnesses’ parent organization in Russia and 395 regional branches were formally placed on the Justice Ministry’s list of extremist groups Aug. 17, a procedural move following the Supreme Court’s decision to ban the group’s activities and seize its property earlier this year. In a separate case that same day, a court in the northwestern border town of Vyborg banned …

READ MORE

У Криму селевий потік зніс близько 15 автомобілів поруч із Судаком

Селевий потік зніс близько 15 автомобілів на трасі «Грушівка – Судак» у ніч з 18 на 19 серпня, повідомляє прес-служба управління МНС Росії в анексованому Криму. «У результаті складних погодних умов на трасі «Грушівка – Судак», на 18-му кілометрі в районі села Дачне сталося сильне сходження водно-грязьового потоку на проїжджу частину. В результаті події за межами проїжджої частини дороги виявилися близько 15 автомобілів… Також виявилися підтоплені 41 домоволодіння, з охопленням 201 мешканця, з них 38 дітей», – йдеться в повідомленні. У підконтрольному Москві відомстві повідомили, що провели повну евакуацію громадян, які на час ліквідації події були розміщені в туристично-оздоровчому комплексі …

READ MORE

Високий рівень забруднення повітря у Києві утримається до 21 серпня – Держпродспоживслужба

Високий рівень забруднення повітря у Києві утримається до 21 серпня, повідомляє Головне управління Держпродспоживслужби в столиці України. За повідомленням, від 16 серпня у Києві спостерігаються метеорологічні умови, що сприяють накопиченню й утриманню шкідливих домішок у приземному шарі повітря. «Протягом 17-18 серпня рівень забруднення формальдегідом досяг 4-5 середньодобових ГДК (гранично-допустима концентрація) в районах: Бессарабської, Деміївської площ і площі Перемоги, вулиці Довженка. Рівень забруднення діоксидом азоту досяг 4-5 середньодобових ГДК в районах: Бессарабської та Деміївської площ, вулиць Довженка, Попудренка, Каунської. Перевищення максимальних значень ГДК (гранично-допустима концентрація) оксидом вуглецю – 1-2,4 в районах: Бессарабської, Деміївської площ та площі Перемоги, Оболонського проспекту, вулиці Довженка», …

READ MORE

МЗС: за даними фінської поліції, українці не постраждали у нападі в Турку

Департамент консульської служби Міністерства закордонних справ України повідомляє, що, за даними поліції Фінляндії, українців немає серед постраждалих внаслідок нападу в місті Турку, що стався 18 серпня. Внаслідок нападу дві людини загинули, шестеро були поранені. За даними правоохоронців, підозрюваний нападник, який завдавав людям поранень ножем, був арештований. Поліція називає його «молодим чоловіком іноземного походження». За повідомленням, його поранили під час затримання, і зараз він перебуває в лікарні. Поліція Фінляндії заявляє, що нараз не розглядає вчорашній напад у місті Турку як теракт, але не виключає таку версію. По всій Фінляндії посилені заходи безпеки, зокрема на вокзалах країни і в аеропорту столиці Хельсінкі. …

READ MORE

Libyan Coast Guard Threatens NGO Rescue Ships in Mediterranean

With no safe, legal passage to Europe, more than 100,000 migrants and refugees have nevertheless crossed the Mediterranean Sea this year, many setting off from Libya, which has become a trafficking hub. In recent months, the Libyan coast guard has expanded its operations beyond its territorial waters, threatening rescue ships and making it more difficult for humanitarians to assist those fleeing. From the United Nations, VOA’s Margaret Besheer has more. …

READ MORE

IS Member Behind Paris, Brussels Attacks Added to US Terrorist List

Ahmad Alkhald, a Syrian national from Aleppo who played a key role in the Islamic State (IS) terrorist attacks in Paris and Brussels, has been identified as a specially designated global terrorist by the United States, the U.S. State Department said. The designation Thursday — which also included an Iraqi national who has provided close protection to Abu Bakr al-Baghdadi, the IS leader in Iraq and Syria — imposed “strict sanctions” on the individuals and prohibited any dealings with them. Alkhald is an IS bomb maker and the terror group’s explosives chief who helped carry out the November 2015 attacks …

READ MORE

У Запоріжжі вшанували пам’ять жертв підриву греблі Дніпровської ГЕС

У Запоріжжі на площі Запорізькій, розташованій біля ДніпроГЕСу, провели мітинг-реквієм за загиблими внаслідок підриву НКВС у 1941 році греблі Дніпровської ГЕС. Присутні вшанували хвилиною мовчання пам’ять жертв тих подій. «Хочемо нагадати запорожцям про підрив греблі ДніпроГЕСу під час Другої світової війни нквдистами, нагадати містянам про те, що панування зовнішніх сил на наших землях ніколи не завершувалось чимось добрим для українців. Тому оця війна показала, як Радянський Союз не жалів своїх солдатів, так само він не жалів людей, які перебували в тилу. Під час підриву греблі загинули не лише мирні жителі, а й військові», – розповів один з організаторів акції, представник «Національного …

READ MORE