August 2017 - Page 2 of 24 - В УКРАЇНІ

08/29/2017 Євросоюз

Notre-Dame’s Crumbling Gargoyles Need Help

The Archbishop of Paris is on a 100 million-euro ($120 million) fundraising drive to save the crumbling gargoyles and gothic arches of the storied Notre-Dame cathedral. Every year, 12 million to 14 million people visit the 12th-century Parisian landmark on an island in the Seine river. Groundbreaking for the structure occurred in 1163 and construction was completed in 1345. Pollution and exposure to elements over time have resulted in losses of large chunks of stone. “If we don’t do these restoration works, we’ll risk seeing parts of the exterior structure begin to fall. This is a very serious risk,” said …

08/29/2017 Євросоюз

Source: Barcelona Attackers’ Suspected Supplier Arrested in Morocco

Moroccan authorities have arrested a man suspected of supplying gas canisters to a jihadist cell that carried out a double attack in Catalonia earlier this month that killed 16 people, a source from the Spanish investigation said. The cell accumulated around 120 canisters of butane gas at a house in a town south of Barcelona with which, police say, it planned to carry out a larger bomb attack. Police believe the cell accidentally ignited the explosives on Aug. 16, the eve of the Barcelona attack, triggering a blast that destroyed the house in the town of Alcanar. The remaining attackers …

08/29/2017 Євросоюз

Germany’s Merkel Rules Out Coalition With Far Left, Far Right

German Chancellor Angela Merkel on Tuesday ruled out forming a government coalition after elections with either the far left or the far right. Supporters of the far-right, anti-immigrant Alternative for Germany (AfD) party jeered her throughout a 30-minute campaign speech in the eastern city of Bitterfeld-Wolfen hours after Merkel declared comments by a top AfD official to be racist. Merkel, whose conservatives have a double-digit lead over the center-left Social Democrats (SPD) in polls ahead of the Sept. 24 elections, also ruled out a coalition with Germany’s far-left Left party. She said the SPD, junior partner in Merkel’s current coalition …

08/29/2017 Євросоюз

Finland Denies Fighter Deal with Boeing After Trump’s Comments

President Sauli Niinisto on Tuesday denied that Finland was buying new fighter jets from American planemaker Boeing, following remarks by U.S. President Donald Trump. Finland is looking to replace its aging fleet of 62 F/A-18 Hornet jets with multirole fighter aircraft in a procurement estimated at 7-10 billion euros by 2025. “One of the things that is happening is you’re purchasing large amounts of our great F-18 aircraft from Boeing and it’s one of the great planes, the great fighter jets,” Trump said on Monday at a news conference with his Finnish counterpart in the White House. Niinisto, who was …

08/29/2017 Події

Військові повідомили про 10 випадків порушень перемир’я, втрат немає

У прес-центрі штабу української антитерористичної операції проти спільних російсько-сепаратистських сил на окупованій частині Донбасу повідомили, що обстановка в районі проведення АТО лишалася стабільною, але від півночі станом на 18-у годину противник 10 разів порушував режим припинення вогню. За повідомленням, щоразу це був провокаційний вогонь без застосування мінометів та іншого важкого озброєння, втрат серед українських військових немає. При цьому військові запевнили, що українські командири на лінії розмежування вживають усіх заходів для недопущення порушень режиму припинення вогню. В окремих районах також проходять заходи щодо підготовки до відведення сил та засобів на визначені ділянки, мовиться в повідомленні. «Одночасно керівництво АТО заявляє про готовність …

08/29/2017 Події

Прокуратура: через вибух на Дніпропетровщині троє дітей перебувають у реанімації

Дніпропетровська місцева прокуратура № 3 відкрила кримінальне провадження за фактом вибуху боєприпасу на Дніпропетровщині, троє дітей перебувають у реанімації. Як повідомляє прес-служба Генпрокуратури, провадження відкрили за фактом недбалого зберігання вогнепальної зброї та бойових припасів (стаття 264 Кримінального кодексу України). Сьогодні на подвір’ї одного з житлових будинків у місті Підгородне стався вибух боєприпасу. За даними прокуратури, четверо дітей, 2007 року народження, були поранені уламками внаслідок вибуху. Дітей госпіталізували до лікарні, троє з них перебувають у відділенні реанімації. …

08/29/2017 Події

Поліція: на святкування Рош-га-Шана в Умані очікується прибуття 30 тисяч паломників-хасидів

Національна поліція очікує прибуття близько 30 тисяч паломників-хасидів на святкування Рош-га-Шана в Умані у Черкаській області. «З 20 по 21 вересня в Умані відбудеться щорічне святкування Нового року за іудейським календарем. Із цієї нагоди Україна готується прийняти понад 30 тисяч людей із понад 20 країн світу», – йдеться в повідомленні прес-служби відомства. За словами голови Нацполіції Сергія Князєва, забезпечувати громадський порядок поліція буде разом з працівниками Національної гвардії, цього року для гарантування безпеки планують залучити близько 500 поліцейських, а також щонайменше 15 працівників поліції держави Ізраїль. В Умані похований цадик (праведник) Нахман, його могила – одна з найшанованіших святинь і …

08/29/2017 Події

СБУ: 9 людей підозрюють у знищенні Запорізького алюмінієвого комбінату в інтересах Росії

Служба безпеки Україна повідомила дев’ятьом людям про підозру в знищенні Запорізького алюмінієвого комбінату в інтересах Росії. Як повідомляє прес-служба СБУ, з 2006 року Запорізький алюмінієвий комбінат знищувався в інтересах конкурентів з Росії. «Спочатку афілійовані з російськими бізнесменами структури придбали контрольний пакет акцій «ЗАлКу». Для реалізації оборудки у 2006–2008 роках замовники сформували організовану групу з представників російської компанії «Русал», колишнього керівництва комбінату, українських бізнесменів та іноземних громадян», – мовиться в повідомлені. За даними СБУ, ці люди, використовуючи можливість впливати на ухвалення управлінських рішень на комбінаті, «під керівництвом російських кураторів забезпечили знищення основних виробничих потужностей «ЗАлКу» – у 2009 році, вони, зокрема, …

08/29/2017 Події

МОЗ: у Харкові зареєстрували випадок захворювання на малярію

У Харкові зареєстрували випадок захворювання на малярію. Як повідомляє прес-служба Харківського обласного лабораторного центру МОЗ, зареєстрований завізний випадок малярії у іноземця, який побував у місті Конакрі (Республіка Гвінея). За даними центру, у хворого з 23 серпня з’явились скарги на підвищення температури тіла до 39° С, мороз, слабкість, а 25 серпня він вперше звернувся до лікарів, де у ході клінічного обстеження встановили діагноз малярії. Малярія входить до групи захворювань, які важко піддаються лікуванню, що робить малярію небезпечною для здоров’я. Після відвідування країни з тропічним кліматом у разі виникнення лихоманки, головного болю, болю у м’язах рекомендують негайно звертатися до медиків. …

08/29/2017 Суспільство

Українка Катерина Козлова вийшла до другого кола відкритого чемпіонату США з тенісу

23-річна українська тенісистка Катерина Козлова вперше у своїй кар’єрі вийшла до другого кола турніру серії Grand Slam. В першому раунді відкритого чемпіонату США Козлова переграла румунську суперницю Ірину-Камелію Беґу – 6:2, 7:6. За вихід до третього кола українка позмагається з 16-ю сіяною в Нью-Йорку латвійкою Анастасією Севастовою. У другий день змагань, 29 серпня, у Нью-Йорку розпочнуть виступи інші українки – четверта ракетка світу Еліна Світоліна та 28-ма сіяна на турнірі Леся Цуренко. Суперницею Світоліної в першому колі буде чешка Катерина Синякова, а Цуренко зіграє з досвідченою бельгійкою Яніною Вікмаєр. Єдиним представником України в чоловічому одиночному розряді є Олександр Долгополов. Його …

08/29/2017 Євросоюз

UN Panel Urges Russia to Fight Racism by neo-Nazis, in Sports

A United Nations human rights panel called on the Russian Federation on Monday to step up prosecutions of racist attacks by ultra-nationalists and neo-Nazis and of hate speech by politicians. Russian authorities must intensify measures to “vigorously combat racist behavior in sports, particularly in football, and ensure that sports regulatory bodies investigate manifestations of racism, xenophobia and intolerance,” the U.N. Committee against Racial Discrimination (CERD) said. Fines or administrative sanctions should be imposed for such cases. The panel, referring to “the upcoming (2018) World Cup, expresses its concern that racist displays remain deeply entrenched among football fans, especially against persons …

08/29/2017 Події

Бойовики на Донбасі здійснили 19 обстрілів за добу – штаб

Штаб української воєнної операції на Донбасі заявляє, що підтримувані Росією бойовики 28 серпня здійснили 19 обстрілів позицій Збройних сил України, а «сили АТО чотири рази відкривали вогонь у відповідь». Втрат серед українських військових немає, йдеться в ранковому зведенні. Найбільш напруженою залишається ситуація в Авдіївській промзоні, вказує штаб. Крім того, на Донецькому напрямку факти застосування зброї були зафіксовані у районі шахти «Бутівка», Майорська та Зайцевого, на Приморському напрямку – на околицях Водяного та Широкиного, на Луганському – неподалік Станиці Луганської, відзначається в повідомленні. В угрупованнях «ДНР» та «ЛНР» відзначають, що ситуація в районі бойових дій 28 серпня «залишалася спокійною». «Єдиним напрямком …

08/29/2017 Євросоюз

Trump Says US Is ‘Very Protective’ of Baltic Region

U.S. President Donald Trump, who met with his Finnish counterpart at the White House on Monday, said the United States was “very protective” of the Baltic region, especially in terms of the northern European states’ relations with Russia. “We are very protective of that region,” Trump said at a joint news conference with visiting Finnish President Sauli Niinisto after the two held talks in the Oval Office. “That’s all I can say,” Trump added. “We are very, very protective. We have great friends there, great relationships there.” He added that he thought Russia respected Finland and that he hoped the …

08/28/2017 Євросоюз

Poland Tells EU Its Overhaul of Judiciary in Line with EU Standards

Poland said on Monday that the legislative process overhauling its judiciary is in line with European standards and called the European Commission’s concerns about rule of law in the country groundless. On July 26, the Commission said it would launch legal action against Poland over the reforms and gave Warsaw a month to respond to concerns that the process undermines the independence of judges and breaks EU rules. Last month, Polish President Andrzej Duda signed into a law a bill giving the justice minister the power to replace heads of ordinary courts, but after mass street protests blocked two other …

08/28/2017 Події

СБУ повідомила про викриття адміністраторів антиукраїнських спільнот у соцмережах

Служба безпеки України повідомила, що її співробітники протягом серпня припинили діяльність кількох адміністраторів, які підтримували антиукраїнські спільноти в російських соціальних мережах «ВКонтакте» та «Одноклассники». Правоохоронці встановили і затримали проросійських пропагандистів у Київській, Львівській, Черкаській, Хмельницькій, Харківській, Чернігівській, Івано-Франківській, Дніпропетровській і Сумській областях, мовиться в повідомленні. Спецслужбісти навели кілька конкретних прикладів: «Оперативники спецслужби встановили, що мешканець міста Ватутіне на Черкащині поширював на власних сторінках у соцмережах антиукраїнські матеріали. Пропагандиста затримали на Київському залізничному вокзалі під час повернення з Москви з чергового інструктажу. У столиці так званий прес-секретар та активний учасник антиукраїнської сепаратистської організації створив низку ресурсів у соцмережах, які використовував для …

08/28/2017 Євросоюз

Putin Visits Hungary for Judo Competition, Energy Talks

Russian President Vladimir Putin was in Hungary for the second time this year on Monday, attending the World Judo Championships in Budapest and discussing mutual energy interests with his Hungarian counterpart. Putin, who made an official trip to Hungary in February, sat in a VIP box at the Laszlo Papp Budapest Sports Arena with Hungarian Prime Minister Viktor Orban and other officials. Discussions between the two leaders centered on energy issues, including Russia’s construction of new reactors for Hungary’s Soviet-built nuclear power plant and Hungarian imports of natural gas from Russia. Hungarian Foreign Minister Peter Szijjarto said the expansion of …

08/28/2017 Євросоюз

European Security Organization Urges Trump to Stop Attacks on the Press

The Organization for Security and Cooperation in Europe is urging U.S. President Donald Trump to stop his attacks on the press, saying they “degrade” the essential role of the media in a democracy. The OSCE’s media freedom representative, Harlem Desir, Monday said Trump’s comments about the media are “deeply problematic,” adding that such statements, especially those identifying the media as “the enemy of the people,” could make journalists more vulnerable to being targeted with violence. “I urge the United States administration to refrain from delivering such attacks on the media,” said Desir in a letter addressed to Secretary of State …

08/28/2017 Події

Спійманий на хабарі генерал поліції, взятий під арешт, вийшов із-під варти – агентства

Начальник Департаменту поліції охорони Національної поліції України Сергій Будник, що був затриманий за одержання неправомірної вигоди і взятий судом під варту з можливістю внесення застави, вийшов зі слідчого ізолятора, повідомляють агентства з посиланням на силовиків. Зокрема, як інформує агентство «УНІАН», речник заступника міністра юстиції Юрій Маслак повідомив, що генерал вийшов із СІЗО о 15.10. Агентство «Українські новини», зі свого боку, з посиланням на «джерело у правоохоронних органах» пише, що Будник вніс заставу і вийшов із СІЗО близько 17.00. Раніше в понеділок Генеральна прокуратура України повідомила, що начальникові Департаменту поліції охорони Національної поліції України, затриманому за одержання неправомірної вигоди, Печерський районний …

08/28/2017 Події

Військові повідомили про 10 порушень перемир’я за день

У прес-центрі штабу української антитерористичної операції проти спільних російсько-сепаратистських сил на окупованій частині Донбасу повідомили, що від початку доби протягом дня станом на 18-у годину бойовики десять разів відкривали «провокативний», як мовиться в повідомленні, вогонь по позиціях сил АТО. Два з цих випадків були з застосуванням 82-міліметрових мінометів, решта – зі стрілецької зброї, кулеметів великого калібру і гранатометів. «Наші військові зброю не застосовували», – наголосили у прес-центрі штабу АТО. Про можливі жертви чи втрати нічого не сказано. У незаконних збройних сепаратистських угрупованнях «ДНР» і «ЛНР», що за підтримки Росії захопили і утримують частину Донецької і Луганської областей і визнані в …

08/28/2017 Події

Спійманого на хабарі генерала поліції взяли під арешт – ГПУ

Генеральна прокуратура України повідомила, що начальникові Департаменту поліції охорони Національної поліції України, що був затриманий за одержання неправомірної вигоди, ще 25 серпня обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою з можливістю внесення застави в розмірі 128 тисяч гривень. Такий самий запобіжний захід Печерський районний суд Києва обрав і посередникові в отриманні хабара, мовиться в повідомленні. Минулого тижня ГПУ, Нацполіція і Служба безпеки України повідомили, що 22 серпня під час одержання 96 тисяч гривень неправомірної вигоди затримали керівника Департаменту поліції охорони генерала поліції третього рангу Сергія Будника. Тоді ж був затриманий і посередник у тій оборудці. За тими повідомленнями, в …

Month: August 2017