Month: December 2017

Біометричний контроль не зачепить кримчан на адмінкордоні з окупованим півостровом – Слободян

Перевірка біометричних даних на адміністративному кордоні з окупованим Кримом, яка почне повноцінно діяти з 1 січня, не стосуватиметься громадян України, які там проживають. Про це «Крим.Реалії» повідомив речник Держприкордонслужби України Олег Слободян. «По той бік адмінкордону перебувають наші громадяни, вони не є суб’єктами дії цього рішення. На півострові можуть перебувати іноземці, які з контрольованої частини України при наявності всіх підстав попрямували до Криму. Тому тут також встановлюватимуться пристрої для біометричного контролю, але на другій лінії контролю. На першій лінії в обов’язковому порядку перевірка біометричних даних не здійснюватиметься», – пояснив Слободян. Він також також нагадав, що паспорти російського зразка з реєстрацією в …

READ MORE

Syria Rebels, Opposition Reject Russia-Proposed Talks

Syrian rebel fighters and opposition groups on Tuesday rejected Russia’s proposed peace talks, accusing Moscow of failing to pressure its ally, President Bashar Assad, to end the conflict. In a series of statements, 40 rebel groups, including some of Syria’s most prominent, as well as political opposition umbrella groups, said the talks expected next month are an attempt to “circumvent” the U.N.-led process, which has made virtually no progress since it began in 2014.   The rebel groups said Moscow has asked them to give up their demand for Assad to step down.   “We reject this, and we affirm …

READ MORE

British Woman Sentenced in Egypt for Smuggling Painkillers

A British woman has been convicted in Egypt of trying to smuggle a banned prescription painkiller into the country. A court sentenced 33-year-old Laura Plummer to a three-year prison term Tuesday. Plummer was arrested in October when she arrived in Hurghada, a resort city along the Red Sea, and customs officers found hundreds of Tramadol pills in her luggage.   Tramadol is banned in Egypt because it can be used as a recreational drug. Plummer has maintained the drugs were for her Egyptian boyfriend who suffers from chronic back pain.   The verdict can be appealed. …

READ MORE

10 тисяч правоохоронців охоронятимуть порядок під час новорічних і різдвяних свят – МВС

Десять тисяч правоохоронців забезпечуватимуть громадський порядок під час новорічних і різдвяних свят, повідомляє прес-служба Міністерства внутрішніх справ України. За словами першого заступника міністра внутрішніх справ Сергія Ярового, у цей період в Україні планується проведення масових заходів у 668 населених пунктах і запланована участь одного мільйона 662 тисяч людей. «Оперативна ситуація в країні залишається складною. Тому наголошую на необхідності відповідального ставлення до виконання завдань, чітких і професійних дій. До роботи вже залучено понад вісім тисяч поліцейських та тисяча військовослужбовців Національної гвардії. У разі ускладнення оперативної ситуації на базі НГУ створені військові оперативні резерви чисельністю понад чотири тисячі військових», – сказав Яровий. …

READ MORE

Children in Eastern Ukraine Face Death, Injury from Landmines

The U.N. children’s fund warns that 220,000 children in the area of eastern Ukraine controlled by Russian-backed rebels are at risk of being killed or maimed by landmines and other explosive remnants of war. Eastern Ukraine is one of the most mine-contaminated places on earth. Well into its fourth year of war, the Donetsk and Luhansk regions are riddled with deadly explosives that are taking a heavy toll on the lives and well-being of its children. The U.N. children’s fund estimates landmines and other explosive weapons kill or maim one child a week along eastern Ukraine’s contact line. This is …

READ MORE

Putin Spokesman: Calls for Election Boycott May Be Illegal

A Kremlin spokesman suggested Tuesday that a call by Russian opposition leader Alexi Navalny to boycott next year’s presidential election may be illegal. Navalny urged supporters to boycott the March 18 vote after election officials on Monday barred him from running. Russia’s Central Election Commission (CEC) voted to ban the anti-corruption blogger from running because of his conviction on criminal charges. Navalny and his followers say those charges were politically motivated. Following the CEC decision, Navalny released a video declaring a “voter’s strike,” because — according to Navalny — the March contest would not really be an election. Dmitry Peskov, a spokesman …

READ MORE

У Павлограді відкрили справу через наругу над могилами учасників АТО

У Павлограді на Дніпропетровщині відкрили кримінальне провадження через наругу над могилами учасників бойових дій на Донбасі на місцевому цвинтарі, повідомили Радіо Свобода 26 грудня в міському відділі поліції. За даними поліції, кримінальне провадження відкрили за статтею 297 Кримінального провадження України («наруга над могилою»). «Вживаються першочергові розшукові заходи для встановлення зловмисників», – сказали в поліції. Як поінформували в поліції, розслідування справи перебуває на контролі у керівництва міськвідділу. Правоохоронці уточнили, що 23 грудня невідомі обмалювали фарбою шість пам’ятників на могилах загиблих бійців АТО. Як зазначили в поліції, наразі комунальники відчистили фарбу. Як повідомила павлоградська волонтерка Ганна Третяк, вандали замалювали балончиками з фарбою …

READ MORE

Антисемітські написи в Одесі зафарбували, поліція відкрила кримінальне провадження

Антисемітські написи на воротах у Музеї Голокосту, на паркані навколо колишньої синагоги і на дверях в офіс поблизу єврейського центру «Бейт-Гранд» зафарбували. За словами заступниці директора музею Софії Швець, це зробили ще 25 грудня. «Написи з’явилися між третьою годиною дня і сьомою годиною вечора 25 грудня. Вчора музей не працював, а то ми б щось зробили. У музеї працюють тільки жінки, проте викликали б охорону. Близько 11-ої вечора я спілкувалася із директором і він мені сказав, що написів вже немає», – розповіла заступниця директора Радіо Свобода. Це не перший інцидент в музеї. Швець розповіла, що близько двох років тому двері …

READ MORE

Прикордонники затримали колишнього «поліцейського ДНР» – ДПСУ

Державна прикордонна служба України повідомляє, що 25 грудня при спробі в’їзду до підконтрольної українській владі території через КПВВ «Гнутове» був затриманий громадянин України 1981 року народження. «Оперативні співробітники Східного регіонального управління Держприкордонслужби з’ясували, що у період з 2014 по 2015 роки чоловік проходив службу у Сніжнянському відділі так званої «поліції ДНР» на посаді оперуповноваженого… Як пояснив чоловік, звільнився він саме через повне беззаконня і корупцію в рядах своїх «колег». Також він додав, що роботу на тимчасово окупованій території знайти важко, тож у Маріуполь їхав, щоб зробити закордонний паспорт і переїхати в Німеччину», – ідеться в повідомленні. До відділу Нацполіції у …

READ MORE

Українців немає серед постраждалих внаслідок ДТП з автобусом у Москві – МЗС

Громадян України немає серед загиблих і поранених внаслідок наїзду автобуса на людей у підземному переході в столиці Росії Москві, повідомляє департамент консульської служби Міністерства закордонних справ України у Twitter. Департамент посилається на дані консула України. 25 грудня у Москві на Кутузовському проспекті рейсовий автобус в’їхав у підземний перехід біля станції метро. За даними МВС Росії, внаслідок цього загинули чотири людини, близько десяти – поранені. Також у відомстві повідомили, що водія автобуса затримали. Серед ймовірних причин ДТП правоохоронці називали несправність транспортного засобу і те, що водій міг не впоратися з керуванням. …

READ MORE

Royal Navy Frigate Intercepts Russian Warship in the North Sea

A British naval frigate escorted a Russian warship through the North Sea near UK waters on Christmas Day, the Royal Navy confirmed. The HMS St. Albans monitored the Russian vessel Admiral Gorshkov as it made its way across the North Sea close to Britain.  Although such crossings are fairly routine, there has been a rise in the number of Russian ships passing close to British territorial waters in recent days. The Royal Navy said there had been a recent “upsurge in Russian units transiting UK waters.” Britain recently warned of a new threat posed by Russia to internet cables under …

READ MORE

Critics Say Turkey’s New Emergency Decree Could Incite Vigilante Groups

Lawyers and politicians in Turkey are warning that a new emergency decree could incite violence, and encourage formation of vigilante groups. Turkey’s main lawyers’ group, the Union of Turkish Bar Associations, says the decree is vaguely-worded and could lead to violence. The new law, passed Sunday, grants immunity to civilians who acted to stop an attempted coup in July 2016. Previously, the government gave immunity to law enforcement and government officials who took actions to thwart the coup. Turkey’s former president Abdullah Gul, a longtime ally of President Tayyip Erdogan also expressed concern about the measure, in a rare show …

READ MORE

На Луганщині відновили електропостачання майже всім абонентам – енергетики

На підконтрольній Україні території Луганської області відновили електропостачання майже всім абонентам, що залишилися без світла через негоду 24-25 грудня, заявило «Луганське енергетичне об’єднання» у Facebook. Згідно з повідомленням, станом на 16:00 25 грудня частково знеструмленим залишався лише населений пункт Ракитівка. У «Луганському енергетичному об’єднанні» нагадали, що через сніг та сильний вітер вранці 25 грудня без світла перебували майже 500 абонентів на територіях обслуговування Новопсковського, Сватівського та Кремінського районів електричних мереж. …

READ MORE

4 Killed in Moscow When Bus Crashes into Underground Passage

Russian authorities say a bus careened off a road and onto steps leading into an underground passageway in Moscow, killing at least four people and leaving 13 others injured.   Moscow police said passengers and pedestrians were among those killed in Monday’s crash. Police immediately ruled out a possibility of it being an attack, saying that they suspect a mechanical fault or that the driver lost control of the vehicle. Police were questioning the driver.   Photos taken at the scene show the bus on the steps leading into the underground passageway.   Russian news agencies reporting from the scene …

READ MORE

Navalny Calls for Presidential Election Boycott After Being Barred as Candidate

Russian opposition politician Alexei Navalny is calling for a boycott of the country’s next presidential ballot after election officials barred him from running. Russia’s Central Election Commission (CEC) voted Monday to bar Navalny from running in the March 2018 presidential election because of his conviction on criminal charges that the anti-corruption blogger and his followers say were politically motivated. The commission’s decision came a day after Navalny declared he had collected the required number of endorsements nationwide to become a presidential candidate. Following Monday’s CEC decision, Navalny released a video calling on his supporters to boycott the presidential vote. “We …

READ MORE

ДСНС попереджає про «значну» небезпеку лавин у Карпатах

Державна служба України з надзвичайних ситуацій попереджає про «значну» загрозу сходження лавин у Карпатах. «25-26 грудня у зв’язку з відлигою в Карпатах утримується значна (третього рівня) сніголавинна небезпека», – повідомили в ДСНС. Згідно з даними Українського гідрометеорологічного центру, у Львівській, Івано-Франківській і Чернівецькій областях 26 грудня температура повітря очікується на рівні від семи до дев’яти градусів тепла, у Закарпатській – на рівні від чотирьох до шести градусів вище нуля. …

READ MORE

Поліція Одеси передає в суд справу чиновниці мерії про водіння авто у нетверезому стані

В Одесі в суд передадуть справу щодо співробітниці Департаменту надання адміністративних послуг міської ради, яка, за даними поліції, керувала автомобілем у нетверезому стані, а при складанні патрульними поліцейськими протоколу поводилася з ними агресивно. Про це повідомила речниця управління патрульної поліції Одеської області Алла Марченко, передає кореспондент Радіо Свобода. «Стаття 130, частина 1 (Кодексу України про адміністративні правопорушення – ред.) передбачає штраф у розмірі 10,2 тисячі гривень, і позбавлення водійських прав на рік», – повідомила вона. Марченко додала, що оскільки з жінкою в автомобілі перебувала її неповнолітня дитина, поліцейські вирішили не доправляти жінку в райвідділ поліції. Також речниця управління патрульної поліції Одещини …

READ MORE

Christmas Celebrations Around the World

Pope Francis calls for “peace for Jerusalem” and “mutual trust” on the Korean peninsula as he focused on the suffering of children in conflicts across the world, in his traditional Christmas Day address “Urbi et Orbi” (“To the City and to the World”) from the central balcony of St. Peter’s Basilica. …

READ MORE

МВС Росії: попередньо, унаслідок ДТП з автобусом у Москві загинули 5 людей

Унаслідок в’їзду рейсового автобусу в підземний пішохідний перехід у Москві, за попередніми даними, загинули п’ятеро людей, ще троє госпіталізовані, повідомили в Міністерстві внутрішніх справ Росії. У відомстві зазначили, що водія автобуса затримали. «У цей час розглядаються версії події, серед яких – несправність транспортного засобу, водій не впорався з керуванням. Водій затриманий. З ним працюють співробітники поліції», – заявили у МВС. 25 грудня пасажирський автобус в’їхав у підземний пішохідний перехід біля станції метро «Слов’янський бульвар» у Москві. ЗМІ повідомляли про чотирьох загиблих і 15 постраждалих унаслідок інциденту. …

READ MORE