August 2018 - Page 9 of 27 - В УКРАЇНІ

08/22/2018 Євросоюз

Russian Telecoms Press for Foreign Internet Companies to Pay for Data Storage

Russian telecom operators have proposed legislation that would require foreign Internet companies to share the financial burden of a new law on storing data in the country, a draft bill seen by Reuters shows. If adopted, the legislation would allow Russian telecom companies to claim compensation from foreign Internet companies, including social media and messenger services such as Google and Facebook, for compliance with the data storage rules that come into effect from October. If foreign Internet companies refuse to comply, Russian communications watchdog Roskomnadzor could be allowed to reduce the speed of access to their websites for Russian users. …

08/22/2018 Події

До Одеси прибув санітарний борт із пораненими і хворими військовослужбовцями ЗСУ

Лікарі і волонтери Військово-медичного клінічного центру Південного регіону зустріли в Одесі черговий санітарний борт із пораненими і хворими українськими бійцями. 24 військовослужбовців ЗСУ доправили військово-транспортним літаком Ан-26 із Дніпра, повідомив Радіо Свобода волонтер одеського військового шпиталю Андрій Танцюра. Він зазначив, що зазвичай доводиться зустрічати не літак, а санітарний вертоліт, який має меншу місткість. За його словами, бійці мають поранення, отримані у найгарячіших точках Операції об’єднаних сил, зокрема поблизу Волновахи та Новотроїцького, що на Донеччині. Мова йде про вогнепальні осколкові переломи, закриті черепно-мозкові травми, контузії. Також серед них близько 10 так званих «терапевтичних хворих», тобто недуги військовослужбовців не пов’язані з бойовими …

08/22/2018 Євросоюз

Kabul Rejects Moscow-Hosted Afghan Peace Talks, Taliban to Attend

The U.S.-backed Afghan government announced Wednesday it does not plan to attend next month’s multi-nation conference in Russia on the future of Afghanistan, while the Taliban insurgency confirmed to VOA it has accepted the invitation and will send a delegation to event. Moscow has invited, beside Kabul and the Taliban, 11 key regional countries, including China, Pakistan and Iran, to take part in the September 4 meeting in the Russian capital. Afghan Foreign Ministry spokesman, Sibghatullah Ahmadi, confirmed to VOA on Wednesday the government has decided against sending its delegation to the talks in Russia, but he did not cite …

08/22/2018 Події

Порошенко: до оперативного резерву входять майже 160 тисяч учасників бойових дій

До оперативного резерву першої черги входять майже 160 тисяч учасників бойових дій, заявив президент України Петро Порошенко під час міжнародного волонтерського та ветеранського форуму «Там, де ми, там Україна». «Майже 160 тисяч учасників бойових дій є в оперативному резерві першої черги. Це готовність номер один знову взяти до рук зброю, взяти її вміло, професійно, із високим рівнем підготовки», – сказав Порошенко. Читайте також – «Там, де ми, там Україна»: міжнародний форум волонтерів і ветеранів у Києві За даними Міністерства оборони України, у 2017 році чисельність Збройних сил України становила 255 тисяч військовослужбовців. …

08/22/2018 Євросоюз

Russia Braces for Impact from US Sanctions

New U.S. sanctions on Russia expected to be announced Wednesday, imposed under a chemical and biological warfare law following the poisoning of a former Russian agent and his daughter in Britain earlier this year, have taken effect – the latest chapter in what some are describing as a protracted war of attrition. But Kremlin officials are less concerned about this week’s penalties and more agitated about a possible future slew of sanctions called for by a bipartisan group of U.S. senators. This week’s round of sanctions, which includes a broad ban on technology exports to Russia, has been condemned by …

08/22/2018 Євросоюз

Paris’ Riverside Booksellers Seek UNESCO Status

It’s high tourist season in Paris, where the banks of the Seine River are a top attraction — and a UNESCO World Heritage site. Now, the city’s riverside booksellers are campaigning for special recognition by the United Nation’s cultural agency. At stake, some say, is sheer survival. Lisa Bryant reports for VOA from the French capital. …

08/22/2018 Суспільство

Бригади для допомоги жертвам домашнього насильства виїздитимуть у територіальні громади – Мінсоцполітики

Мешканцям та мешканкам територіальних громад, постраждалим від домашнього насильства, надаватимуть фахову допомогу спеціалізовані мобільні служби, повідомляє Міністерство соціальної політики. Такі заходи передбачає урядова постанова про про мобільні бригади соціально-психологічної допомоги особам, які постраждали від домашнього насильства й насильства за ознакою статі, додали у відомстві. Кабінет міністрів ухвалив цю постанову сьогодні. Планується, що мобільні бригади зможуть виїжджати в територіальні громади й надавати жертвам фахові консультації й психологічну підтримку як особисто, так і телефоном. Читайте також: «Більшість клопотань жінок про помилування – від засуджених за вбивство свого кривдника – Левченко» У міністерстві сподіваються, що функціонування таких бригад допоможе членам територіальних громад отримувати екстрену допомогу, …

08/22/2018 Суспільство

Суд у справі держзради перекладача Гройсмана перенесли на вересень

Голосіївський районний суд Києва оголосив перерву до третього вересня у справі Станіслава Єжова, екс-перекладача прем’єра Володимира Гройсмана, якого звинувачують у шпигуванні на користь Росії та в державній зраді. Головуюча у справі Олена Первушина зауважила, що прокурор Олексій Вдовиченко надавав докази у справі в нелогічній послідовності, й закликала його за час перерви систематизувати їх. Зі свого боку, речник Генпрокуратури Андрій Лисенко заявив, що інформація про нібито неготовність прокурора до судового засідання у справі Єжова не відповідає дійсності. Він уточнив, що на сьогоднішньому засіданні суд визначався з порядком дослідження доказів. Під час засідання прокурор встиг долучити до справи зокрема матеріали переписки Єжова …

08/22/2018 Суспільство

В МОН визначили критерії для розподілу коштів на науку у вишах

Міністерство освіти і науки опублікувало напрями, за якими буде оцінювати наукову діяльність у вищих навчальних закладах. Відповідну постанову Кабінет міністрів затвердив 22 серпня. Оцінювання наукової діяльності допоможе визначити ті ВНЗ, які досягли найбільшого прогресу, і спрямувати фінансування в першу чергу їм, вважає міністр освіти і науки Лілія Гриневич. «Звісно, що кошти мають отримати найкращі – хто показує високий рівень досліджень, у кого є перспективи розвитку, хто зміг інтегрувати свою наукову діяльність у світовий простір тощо. Визначити цих найкращих якраз і повинна державна атестація – основні її правила прописані в прийнятій Урядом постанові», – каже Гриневич. Вона пояснює, що атестацію наукової …

08/22/2018 Євросоюз

US Lawmakers Seek to Impose More Sanctions on ‘Menace’ Russia

U.S. lawmakers pushed for more aggressive steps to counteract the Russian “menace” on Tuesday, despite Trump administration officials insisting current sanctions were having an effect and vowing to impose more economic pain if Moscow does not change its behavior. President Donald Trump has repeatedly said he would like better ties with Moscow, but although he met Russian President Vladimir Putin last month, relations between the two countries have been further strained. Members of Congress, where both chambers are controlled by Trump’s fellow Republicans, have called for more action, including introducing new sanctions legislation “from hell,” to punish Russia for its …

08/22/2018 Євросоюз

President: Serbia May Reintroduce Compulsory Military Service

Serbia might reintroduce compulsory military service, nine years after abolishing it, to help improve the combat readiness of its army in the Balkans, where tensions occasionally flare, President Aleksandar Vucic said Tuesday. The armed forces of Serbia, which emerged as an independent state after the bloody collapse of former Yugoslavia in the 1990s, were fully professionalized in 2011, but remain poorly paid and equipped. Serbia, which is a candidate for European Union membership, has retained voluntary service and reserve units. Vucic said Belgrade was considering reintroducing compulsory military service of between three and six months after 2020. “We are still …

08/21/2018 Події

Обвинувальний акт у справі про вбивство Ноздровської отримав Ірпінський суд на Київщині

До Ірпінського міського суду Київської області надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні щодо Юрія Россошанського, обвинувачуваного у вбивстві юристки Ірини Ноздровської, повідомляє «Судова влада». В установі зазначили, що цю справу передали з Вишгородського районного суду Київської області за ухвалою Апеляційного суду Київської області. Прокуратура Київщини повідомляла, що направила до суду обвинувальний акт щодо Россошанського 15 серпня. Тіло юристки Ірини Ноздровської у селі Демидів на Київщині знайшли 1 січня. 8 січня правоохоронці повідомили про затримання підозрюваного у вбивстві жінки – Юрія Россошанського, батька Дмитра Россошанського, якого в травні 2017 року засудили до семи років позбавлення волі за скоєння ДТП, у якому загинула сестра …

08/21/2018 Євросоюз

Britain Confident Trump Will Stand Up to Putin

Britain’s foreign secretary is calling for traditional Western allies to join in a united front against Russia’s “aggressive and malign behavior,” expressing confidence that the United States under President Donald Trump will lead the way. British Foreign Secretary Jeremy Hunt told an audience in Washington it is essential for the U.S., Britain and the European Union to stand firm against Russian President Vladimir Putin’s increasingly dangerous attacks on long-standing international norms. “Those who don’t share our values, need to know that there will always be a serious price to pay if red lines are crossed by the territorial incursions, the …

08/21/2018 Євросоюз

War-Ravaged Bosnia Struggles to Cope With New Migrants

Not so long ago, people in Bosnia were sarcastically joking that their war-scarred country is in such a bad shape that not even the migrants fleeing violence and poverty in the Mideast and Africa were willing to pass through it. That’s not the case anymore. As previous migration routes to Western Europe from the Balkans have closed off over the past year, the trail has shifted toward Bosnia. Now the impoverished nation is trying secure proper shelters for at least 4,000 people expected to be stranded in its territory throughout the coming winter. Peter Van der Auweraert of the International …

08/21/2018 Події

ДПСУ: у Криму завищують дані про туристів, які приїхали з материкової частини України

Влада анексованого Росією Криму завищує дані про туристів, які приїхали на півострів із материкової частини України, повідомили проектові Радіо Свобода Крим.Реалії в Азово-Чорноморському регіональному управлінні Державної прикордонної служби України. «Окупанти заявляють, що точно 830 тисяч українців уже відпочили станом на початок серпня цього року. А ось статистика показує інше: станом на 20 серпня з початку 2018 року адмінкордон у напрямку окупованої території перетнули близько 780 тисяч. Тобто інформація, що до Криму цього року встигли заїхати 830 тисяч українців, уже не відповідає дійсності», – заявили українські прикордонники. У відомстві додали, що призначена Росією влада Криму вважає «туристами» всіх, хто перетинає адміністративну …

08/21/2018 Євросоюз

US Officials Threaten Russia with ‘Much More Economic Pain’

Washington is prepared to impose more economic pain on Russia if it does not change its behavior, Trump administration officials said on Tuesday, as U.S. lawmakers pushed for stronger measures to counteract “malign” Russian activities. “Though Russia’s malign activities continue, we believe its adventurism undoubtedly has been checked by the knowledge that we can bring much more economic pain to bear using our powerful range of authorities — and that we will not hesitate to do so if its conduct does not demonstrably and significantly change,” Acting Deputy Treasury Secretary Sigal Mandelker told the Senate Banking Committee. U.S. President Donald …

08/21/2018 Події

У МОЗ назвали кількість захворілих на кір у 2018 році

29 444 людини захворіли на кір у 2018 році, повідомив Центр громадського здоров’я Міністерство охорони здоров’я України. При цьому за останній тиждень захворіло 615 людей – 301 дорослий і 314 дітей. Це на 20,23% менше, ніж за тиждень до цього. У МОЗ зазначили, що найбільше захворіли на кір на Львівщині (всього 5 743 людини: 1 812 дорослих і 3 831 дитина), Закарпатті (2 981 людина: 553 дорослих і 2 428 дітей), Івано-Франківщині (2 731 людина: 781 дорослий і 1 950 дітей), Одещині (2 325 людей: 1 174 дорослих і 1 151 дитина), місті Києві (2 044 людини: 1 276 дорослих і …

08/21/2018 Події

Росія: у Москві затримали учасників акції на підтримку Сенцова

У столиці Росії Москві затримали 10 учасників акції на підтримку засудженого в Росії українського режисера Олега Сенцов, повідомляє правозахисний портал «ОВД-Инфо» з посиланням на одного із затриманих Костянтина Котова. За даними організації, причину затримання учасникам акції не пояснили. Олег Сенцов голодує з 14 травня. Він вимагає звільнити всіх українських політв’язнів, яких утримують в Росії та анексованому нею Криму – усього таких людей понад 70. З нагоди 100 днів акції протесту Український ПЕН-центр і Центр громадянських свобод пікетували посольство Росії в Києві, вимагаючи в Кремля звільнити політв’язня. Російська правозахисниця Зоя Свєтова сказала в ефірі проекту Радіо Свобода Крим.Реалії, що Сенцов не розглядає можливості припинити …

08/21/2018 Суспільство

Суд залишив під вартою підозрюваних у вбивстві «Сармата»

Апеляційний суд Запорізької області залишив під вартою до 29 вересня чотирьох підозрюваних у вбивстві бердянського активіста і учасника бойових дій на Донбасі Віталія «Сармата» Олешка. Колегія суддів відхилила клопотання адвокатів щодо обрання більш м’якого запобіжного заходу, ніж тримання під вартою їхнім підзахисним. Захисники також під час судового засідання просили перевести підозрюваних з ізолятора тимчасового тримання до слідчого ізолятора. Під час засідання один з підозрюваних – Олександр Обухов – заявив, що не причетний до злочину і привіз інших затриманих за оплату на відпочинок до Бердянська. Ще один підозрюваний – Микола Ломака також заперечував свою провину, заявляючи, що приїхав до Бердянську на …

08/21/2018 Події

Напад на Гандзюк: Херсонський міський суд заарештував ще двох підозрюваних

Херсонський міський суд заарештував на 60 діб без права застави ще двох підозрюваних у справі про напад на херсонську активістку, виконувачку обов’язків керуючого справами Херсонської міськради Катерину Гандзюк. П’ятому підозрюваному запобіжний захід мають обрати 22 серпня. 20 серпня голова Національної поліції України Сергій Князєв заявив, що в справі про напад на херсонську чиновницю затримали п’ятьох осіб. Гандзюк облили концентрованою сірчаною кислотою 31 липня. За даними медиків, у неї опіки 40% шкіри і сильне пошкодження очей. Її літаком доставили на лікування до Києва і надали охорону. 6 серпня суд взяв під варту на 60 діб підозрюваного у замаху Миколу Новікова. Наступного дня поліція повідомила, що розшукує людину, яка може …

Month: August 2018