March 2019 - Page 15 of 26 - В УКРАЇНІ

03/14/2019 Євросоюз

One British Soldier Charged in Northern Ireland’s 1972 ‘Bloody Sunday’

Northern Ireland’s Public Prosecution Service has announced there is enough evidence to charge one British soldier with murder for the so-called Bloody Sunday killings in Northern Ireland nearly 50 years ago. Bloody Sunday is the nickname given to an incident that took place during a civil rights march on Jan. 30, 1972. On that day, 13 people were shot and killed as they fled police or tried to help those who were wounded. A 14th shooting victim died months later. British authorities announced Thursday that a soldier known only as Soldier F will be prosecuted for the murders of protesters …

03/14/2019 Події

Гостра кишкова інфекція в Дніпрі: госпіталізували 13 учнів двох шкіл

У двох школах Дніпра через гостру кишкову інфекцію шпиталізували 13 дітей. Інформацію про це підтвердили 14 березня в департаменті охорони здоров’я населення Дніпровської міської ради. За даними мерії, всі діти наразі в стабільному стані. Станом на вечір четверга діагноз шпиталізованих уточнюється. За попередніми даними, вірусна інфекція не підтвердилась. Як повідомили в мерії, шпиталізовані – учні шкіл №112 та №126, які наразі через ремонт однієї зі шкіл навчаються в одній будівлі. У мерії повідомили, що в четвер на заняття не прийшло понад 500 учнів: більшість дітей не мають скарг на самопочуття, батьки не пустили їх на навчання через побоювання. За даними …

03/14/2019 Суспільство

Ліга Європи: «Динамо» зганьбилося вдома із «Челсі»

Після розгромної поразки від «Челсі» в Лондоні (0:3) київські динамівці зазнали ще більшого розгрому на своїй арені в матчі 1/8 фіналу Ліги Європи. Вже після першого тайму гості НСК «Олімпійський» повторили результат першого матчу, а в другому таймі забили ще двічі – 0:5. Хет-триком у цьому матчі відзначився форвард лондонців Олів’є Жиру. «Динамо» було останнім українським клубом у єврокубках цього сезону. …

03/14/2019 Євросоюз

British MPs Overwhelmingly Back Brexit Delay

British lawmakers voted overwhelmingly Thursday to seek a delay in Britain’s exit from the European Union, setting the stage for Prime Minister Theresa May to renew efforts to get her divorce deal approved by parliament next week. Lawmakers approved by 412 votes to 202 a statement setting out the option to request a short delay if a Brexit deal can be agreed by March 20 — or a longer delay if no deal can be agreed in time. Just 15 days before Britain is due to leave the European Union, May is using the threat of a long delay to …

03/14/2019 Суспільство

У Києві вшанували українських добровольців

З нагоди Дня добровольця у Київській міській держадміністрації вшанували добровольців – бійців добровольчих військових з’єднань, які весною 2014 року першими встали на захист України. Як повідомляє кореспондент радіо Свобода, ветерани бойових дій на Сході України, які воювали у складі добровольчих батальйонів, отримали відзнаки й нагороди від керівництва України. Також бійців-добровольців привітали представники громадських та волонтерських організацій й українські митці. «Добровольці вступили у бій першими, багато хто з них пішли на фронт просто з Майдану. І вони ж першими зупинили ворога й дали українській армії час і можливість «переформатуватись» і вступити у бій», – наголосив у розмові з Радіо Свобода один …

03/14/2019 Суспільство

Біатлон: норвежці виграли змішану одиночну естафету в Остерсунді, українці п’яті

Український дует у складі Дмитра Підручного та Анастасії Меркушиної фінішував п’ятим у змішаній одиночній естафеті на чемпіонаті світу, що триває в шведському Остерсунді. Чемпіон світу в гонці переслідування Дмитро Підручний видав ще один майже ідеальний старт, закривши всі мішені та продемонструвавши швидкість на рівні провідних конкурентів. На фінішному колі в боротьбі за п’яте місце українець випередив представника російської команди. Анастасія Меркушина видала два різних етапи: на стартовому вона, влучно стріляючи, передала естафету серед лідерів, а на третьому етапі не змогла конкурувати ані за швидкістю, ані за влучністю, використавши одразу п’ять додаткових патронів. Анастасія відправила Дмитра на останній етап із майже …

03/14/2019 Євросоюз

Trump Jumps Into Brexit Debate — Again

After telling reporters he would stay in his lane and avoid commenting on the contentious British exit from the European Union, U.S. President Donald Trump on Thursday immediately did just the opposite. Alongside Irish Prime Minister Leo Varadkar in the Oval Office, Trump declared that Brexit is “actually tearing a lot of countries apart.” Trump also lamented he was “surprised at how badly it has all gone from the standpoint of negotiating.” The president said he had advised British Prime Minister Theresa May how to negotiate her country’s divorce from the EU, but “she didn’t listen to that.” Asked by …

03/14/2019 Події

38-річний дипломат став заступником Клімкіна в МЗС України

Звільнений 13 березня з посади голови Служби зовнішньої розвідки України дипломат Єгор Божок призначений заступником міністра закордонних справ України Павла Клімкіна. Розпорядження про призначення Божка оприлюднене на Урядовому порталі й датоване тим же днем, 13 березня. «Призначити Божка Єгора Валерійовича заступником міністра закордонних справ України з 14 березня 2019 року», – ідеться у розпорядженні прем’єр-міністра Володимира Гройсмана. 38-річний кадровий дипломат Єгор Божок був призначений на посаду голови Служби зовнішньої розвідки України у вересні 2017 року, після трьох років роботи виконувачем обов’язків голови місії України при НАТО. Звільнений зі Служби зовнішньої розвідки через півтора року на цій посаді. …

03/14/2019 Євросоюз

Brexit: What Now?

Veteran Conservative lawmaker Nigel Evans has been in Britain’s House of Commons for more than a quarter-of-a-century and, like most of his parliamentary colleagues, is stunned at the turn of Brexit events. “I got elected in 1992 and I don’t know if I have known any time more uncertain than now,” he told VOA. He’s flummoxed at what the next move should be for a Conservative government that has lost control of the Brexit process. As a committed Brexiter, he fears Britain will end up staying in the European Union because of an impasse in the Commons that has seen …

03/14/2019 Події

Протягом доби бойовики 4 рази порушили режим припинення вогню – штаб

Упродовж поточної доби бойовики на Донбасі чотири рази обстріляли позиції українських військових. Про це повідомили у штабі операції Об’єднаних сил. Втрат серед військовослужбовців ЗСУ немає. «Наші підрозділи дали гідну відповідь ворогу. Знищено бойову машину піхоти противника. Його втрати уточнюються», – мовиться у повідомленні. У незаконних збройних угрупованнях «ЛДНР» не оприлюднювали звіт про перебіг бойових дій. На засіданні Тристоронньої контактної групи в режимі відеоконференції 7 березня Україна домовилася про оголошення нового режиму тиші на Донбасі з 00:00 8 березня. Перед цим Тристороння контактна група щодо врегулювання ситуації на Донбасі оголошувала про чергове «безстрокове і стале» припинення вогню, починаючи з півночі 29 грудня 2018 …

03/14/2019 Події

Поліція: попередня причина смерті співробітника АП – хвороба серця

За результатами розтину попередня причина смерті співробітника адміністрації президента Олександра Бухтатого – хронічна ішемічна хвороба серця. Про це повідомили у поліції. «Крім того, у нього виявили перелом кісток носа. Характер і спосіб отримання цієї травми, а також остаточна причина смерті буде відома після проведення судово-медичної експертизи. Під час огляду місця події та особистий речей чоловіка з’ясувалося, що зник його мобільний телефон», – мовиться у повідомленні. Слідчі відкрили провадження за статтею умисного вбивства та розбою. З допомогою камери поруч з померлим поліцейські встановили і доправили до відділку двох чоловіків. У одного зних знайшли зниклий телефон. Сьогодні вранці до поліції надійшло повідомлення …

03/14/2019 Євросоюз

French Experts Begin Analysis of Ethiopian Boeing’s ‘Black Boxes’

French aviation investigators began analyzing the flight data recorders Thursday from the American-made jetliner that crashed in Ethiopia Sunday, killing 157 people from about 30 countries. The crash of the Ethiopian Airlines Boeing 737 Max 8 was the model’s second deadly accident since October, when 189 people were killed after a Lion Air jetliner crashed in Indonesia. The accidents prompted more than 40 countries to either ground the planes or ban them from their airspace. Since the first crash, investigators have focused on the aircraft’s anti-stall system that dips the plane’s nose down to prevent it from stalling. As Canada …

03/14/2019 Суспільство

У Дніпрі біля місця, де формувались перші добробати, вшанували пам’ять загиблих добровольців

У Дніпрі 14 березня на Алеї пам’яті у Сквері Героїв вшанували пам’ять загиблих бійців-добровольців. Як передає кореспондент Радіо Свобода, учасники акції – добровольці, волонтери, родичі загиблих бійців, громадські активісти, представники влади – зібрались неподалік від місця, біля будівлі ОДА, де навесні 2014 року стояли черги тих, хто записувався добровольцями. У Дніпрі формувались перші українські добробати – «Дніпро-1», «Донбас», «Правий сектор», у Кривому Розі – «Кривбас». Як розповів начальник мобілізаційного відділу Штабу національного захисту Дніпропетровської області, начальник штабу 5-го батальйону ДУК «Правий сектор» Володимир Мудрак, все починалось із запису й формування батальйону територіальної оборони. «Рівно 5 років тому на цьому місці …

03/14/2019 Події

У Києві виявили тіло співробітника АП, явних ознак насильницької смерті немає – поліція

Сьогодні вранці до поліції надійшло повідомлення про те, що на вулиці Багговутівській у Києві, біля церкви, перехожі виявили тіло чоловіка. Як повідомив Радіо Свобода речник Національної поліції Ярослав Тракало, загиблим є головний консультант департаменту інформаційної політики Адміністрації президента України Олександр Бухтатий. «Правоохоронці не виявили ознак слідів насильницької смерті на тілі чоловіка», – заявив Тракало і додав, що причина смерті стане відома після розтину і висновків судмедекспертів. Наразі поліція опитує свідків і бере дані з камер спостереження у будівлях неподалік місця виявлення тіла. За даними поліції, правову кваліфікацію факту зможуть дати після висновків судово-медичної експертизи і слідчих дій правоохоронців. …

03/14/2019 Події

На виїзді з Криму затримали бойовика, який воював на Донбасі – прикордонники

На адміністративному кордоні між анексованим Кримом і материковою частиною України затримали бойовика незаконного збройного формування на Донбасі, повідомив помічник голови Держприкордонслужби України Олег Слободян. За його словами, вночі 14 березня затриманий намагався залишити Крим поза контрольним пунктом пропуску і прямував на материкову Україну. «Цей чоловік 1992 року народження в 2014 році брав активну участь у бойових діях проти ЗС України в складі батальйону «Зоря» незаконних військових формувань і мав позивний «Коса ». Був поранений і нагороджений фейковою відзнакою. Ще раніше завербований був на території Росії, куди його виманили під приводом працевлаштування на нібито «нескладну» роботу. Це – звичайна схема залучення …

03/14/2019 Суспільство

У Києві через футбол 14 березня обмежать роботу станцій метро

У Києві 14 березня ввечері обмежать роботу деяких станцій метро через проведення футбольного матчу, йдеться у повідомленні Київського метрополітену у Facebook. Згідно з повідомленням, обмеження стосуватимуться двох станцій підземки – «Олімпійська» працюватиме з можливими обмеженнями на вхід, а на станції «Льва Толстого» на вихід працюватиме лише один ескалатор. «Можливе скупчення людей», – попередили у метрополітені і додали, що станція метро «Палац спорту» працюватиме без обмежень. Зазвичай такі ситуації виникають за годину до і через годину після футбольного матчу. Ввечері 14 березня о 19:55 на НСК «Олімпійський» у Києві київське «Динамо» зустрінеться з лондонським «Челсі» в межах 1/8 фіналу Ліги Європи. …

03/14/2019 Суспільство

На залізничних вокзалах влаштують флешмоб до Дня українського добровольця

На залізничних вокзалах у Києві та в 10 обласних центрах України відбудеться всеукраїнська акція до Дня українського добровольця, що відзначають 14 березня. «У форматі флешмобу військові вшанують мужність і героїзм захисників незалежності, суверенітету й територіальної цілісності України. Організатори заходу також мають на меті підкреслити увагу та турботу про учасників добровольчих формувань, зміцнити патріотичний дух у суспільстві», – повідомили в «Укрзалізниці». Згідно з повідомленням, музичний флешмоб відбудеться в столиці на центральному залізничному вокзалі о 16:00, а також у Вінниці, Дніпрі, Житомирі, Львові, Миколаєві, Одесі, Рівному, Харкові, Хмельницькому та Чернігові. 14 березня в Україні відзначають День українського добровольця. Цього дня 2014 року …

03/14/2019 Євросоюз

France, Kenya Seal Business Deals Worth Billions

French firms signed contracts in Kenya worth about 2 billion euros ($2.26 billion) during a visit Thursday by President Emmanuel Macron, who wants to deepen France’s economic ties with Anglophobe East Africa. Macron’s visit to Nairobi is the first by a French president since Kenya won independence from Britain in 1963 and follows stopovers in Ethiopia and Djibouti, all countries where China has moved in aggressively and presents stiff competition. At a ceremony with Kenyan leader Uhuru Kenyatta, a consortium led by Vinci secured a 30-year concession worth 1.6 billion euros to operate a highway linking the Kenyan capital and …

03/14/2019 Євросоюз

Estonian President Urges Unity Among Allies Against Russia

Estonia’s president called for continued unity among democratic allies in the face of Russian aggression on Wednesday and expressed a wish for even greater U.S. involvement in the Baltics. Kersti Kaljulaid, on her second visit to the United States in less than a year, told an audience at the Brookings Institution that membership in the European Union and NATO have served to defend and enhance her country’s sovereignty. With only 1.2 million people and located on the Baltic Sea near Russia, the former Soviet republic has been especially concerned about growing Russian assertiveness, particularly since its annexation of the Ukrainian region of …

03/13/2019 Суспільство

Ліга чемпіонів: «Барселона» і «Ліверпуль» приєдналися до чвертьфіналістів

У Лізі чемпіонів УЄФА визначилися всі чвертьфіналісти. Останні путівки до цієї стадії здобули «Барселона» та «Ліверпуль». Після нульової нічиєї у Франції каталонці на своєму полі розгромили французький «Ліон» – 5:1. Англійський «Ліверпуль», який на своєму полі не зміг забити німецькій «Баварії» (0:0), у Мюнхені відзначився тричі – 3:1. Жеребкування 1/4 фіналу Ліги чемпіонів відбудеться в п’ятницю, 15 березня. …

Month: March 2019