US has warned of an imminent Russian invasion, saying Moscow would face ‘severe consequences’