Some experts say China is trying to safeguard itself from the impact of Western sanctions without forfeiting ties to Russia