In its annual report published Thursday, Human Rights Watch accused Israel of war crimes and said many governments were expressing “selective outrage” over atrocities committed in the conflict in Gaza. Henry Ridgwell reports