Month: November 2017

Trump, Putin Issue Joint Statement on Syrian Conflict

The presidents of the U.S. and Russia have approved a joint statement on Syria, agreeing that “there is no military solution to the conflict.” Donald Trump and Vladimir Putin approved the statement on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) summit in Vietnam. Russian officials said Putin and Trump had a conversation before the group photo ceremony for APEC leaders in Danang. The White House did not immediately respond to questions about the Kremlin announcement or the conversation the Kremlin said took place.  In the statement the two world leaders repeated the urgency of destroying the Islamic State and …

READ MORE

Збірна України з футболу здобула вольову перемогу над словаками у Львові

Футбольна збірна України перемогла в першому після невдалого завершення відбору на чемпіонат світу контрольному поєдинку. У Львові підопічні Андрія Шевченка продемонстрували вольові якості в протистоянні з національною командою Словаччини. Вже на 10-й хвилині Лукаш Штетіна після штрафного вдало зіграв на добиванні й вивів словаків уперед. Ще до завершення першого тайму, на 39-й хвилині Андрій Ярмоленко відновив рівновагу, а на 54-й хвилині точним ударом завершив сольний прохід Євген Коноплянка. Результат 2:1 зберігся до кінця гри, в якій і Андрій Шевченко, і його словацький колега Ян Козак дали шанс виявити себе кільком дебютантам. Наставник «синьо-жовтих» на післяматчевій прес-конференції подякував «Арені Львів» за …

READ MORE

Grammar-Proofing Startup by Ukrainian Techies Helps Foreign Students

Some foreign students in U.S. schools find it challenging to submit grammatically correct, idiomatically accurate papers. So two former Ukrainian graduate students launched an artificial intelligence-driven grammar-proofing program that goes well beyond spell-check. Today, their 8-year-old startup, Grammarly, whose first venture round netted $110 million in May, has offices in Ukraine and the U.S. VOA Ukrainian Service correspondent Tatiana Vorozhko has the story. …

READ MORE

Britain Dragging Its Feet on Tax Haven Clampdown as Brexit Looms, Critics Say

From Queen Elizabeth to U2 frontman Bono, the leak of more than 14 million documents from firms involved in offshore finance, known as the Paradise Papers, has engulfed some of the world’s most famous names. One country appears more than most in the papers: Britain. Campaigners say weak regulation means Britain is at the center of the secretive industry, and its decision to leave the European Union is making things worse, as Henry Ridgwell reports from London. …

READ MORE

Документальний фільм «Мустафа» отримав нагороду на фестивалі в Киргизстані

Документальний фільм «Мустафа» про життя лідера кримськотатарського народу Мустафи Джемілєва отримав нагороду «Кращий фільм про висвітлення прав і свобод людини» на Міжнародному Фестивалі «Бир Дуйно – Киргизстан 2017», повідомляє радіо «Куреш». Прем’єра фільму відбулася 28 жовтня у програмі «Українські прем’єри» Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість». Фільм «Мустафа» розкриває історію життя українського політика і громадського діяча, його боротьбу за повернення кримських татар до Криму в період радянської влади, вирок і етап голодування. Картина розкриває характер кримськотатарського національного лідера й оповідає про сучасний період життя Джемілєва, його боротьбу за деокупацію Криму. Історія розказана самим героєм, істориками, найближчим оточенням Джемілєва, радянськими дисидентами. Режисер використав …

READ MORE

САП направила до суду справу Насірова – НАБУ

Спеціалізована антикорупційна прокуратура направила до суду обвинувальний акт щодо відстороненого голови Державної фіскальної служби України Романа Насірова і керівника департаменту погашення боргу ДФС. Як повідомляє прес-служба Національного антикорупційного бюро України (НАБУ), у справі завершено 28 липня, підозрювані та їхні захисники ознайомлювалися з матеріалами розслідування понад три місяці. Водночас Роман Насіров на своїй сторінці в Facebook зауважив, що він радий – «нарешті дочекався від НАБУ обвинувального акту». «По-перше, це ще один документ, який підтверджує мою невинуватість. По-друге, я отримав змогу довести свою правоту в суді», – написав він. За даними слідства, голова ДФС причетний до так званої «газової схеми Онищенка», він …

READ MORE

Саакашвілі заявляє про затримання свого сина в аеропорту «Бориспіль»

Лідер партії «Рух нових сил» Міхеїл Саакашвілі заявляє про затримання свого 11-річного сина в аеропорту «Бориспіль». Як повідомив Саакашвілі на своїй сторінці в Facebook, з ним також затримали співробітника грузинської служби державної охорони, який його супроводжував.  «Співробітник служби, що супроводжує мого сина, який летить до мене, знаходиться в офіційному відрядженні. У них всі документи в порядку, але два години їх тримають в окремій кімнаті без пояснення причин», – написав він. За словами Саакашвілі, затримання відбулося дві години тому.  ​Підтвердження цієї інформації з інших джерел немає.  Наприкінці липня президент України Петро Порошенко підписав указ про припинення громадянства України Міхеїла Саакашвілі, за …

READ MORE

Міськрада: у Харкові через зіткнення маршруток постраждали 11 людей, зокрема 3 дітей

У Харкові внаслідок зіткнення двох маршруток постраждали 11 людей, у тому числі три дитини. Про це повідомив директор департаменту зв’язків із громадськістю та ЗМІ Харківської міськради Юрій Сидоренко на своїй сторінці у Facebook. За його відомостями, зіткнення автобусів «Богдан» сталося сьогодні, 10 листопада, на Новоіванівському мосту в Харкові. Сидоренко зазначив, що внаслідок зіткнення до лікарні потрапили 11 людей, у тому числі трьох дітей віком 8, 10 і 17 років. 18 жовтня в Харкові на перехресті вулиці Сумської і провулка Мечникова в Харкові сталася аварія. За даними поліції, позашляховик, яким кермувала 20-річна дівчина, рухаючись на заборонений сигнал світлофора, зіткнувся з іншим …

READ MORE

Analysts: Diplomatic Tension Involving Turkey Could Trigger Economic Turmoil

Turkey’s increasingly fractious relations with some key Western allies are taking a growing financial toll amid investor concerns, analysts warn. Although the lira surged Monday on news that Turkey and the United States had resolved a dispute over the detention of some of Washington’s local employees in Turkey, the currency plummeted Tuesday following apparently contradictory statements by both sides. The currency gyrations linked to diplomatic tensions are increasingly becoming the norm. In the space of a couple of months, Turkey’s lira fell sharply on news that a reporter working for a U.S. newspaper was convicted in absentia on terrorism charges. …

READ MORE

Critics: Britain Dragging Its Feet on Tax Haven Clampdown as Brexit Looms

From Britain’s Queen Elizabeth to Formula One racing champion Lewis Hamilton — the leak of more than 14 million documents from firms involved in offshore finance, known as the Paradise Papers, has engulfed some of the world’s most famous names. The latest revelations show U2 frontman Bono used a company based in low-tax Malta to invest in a shopping mall in Lithuania. The Irish band, well known for its campaigning against poverty, has faced past criticism for its tax arrangements. There’s no suggestion that Bono acted illegally.   But campaigners against poverty say sheltering profits in secretive tax havens is …

READ MORE

МОН: у Києві покажуть короткометражки про дослідження в Антарктиці

У Києві покажуть науково-популярні короткометражки про дослідження в Антарктиці. Як повідомляє прес-служба Міністерства освіти і науки, 14 листопада глядачам покажуть три науково-популярних фільми, присвячених дослідженням Україною і Францією крижаного континенту. У міністерстві зазначають, що після перегляду глядачі зможуть поспілкуватися з вченими-учасниками антарктичної експедиції з обох країн, авторами фільмів, а також долучитися до дискусії «Розширюючи франко-українські наукові горизонти в Антарктиці». Показ відбудеться у приміщенні Французького інституту в Україні, початок о 19:00. У квітні цього року 22-га антарктична експедиція вирушила на станцію «Академік Вернадський». 12 українських вчених-дослідників, серед яких геологи, геофізики, біологи, медики та інженери вирушили на експедицію до Антарктики, вони замінять попередню команду, …

READ MORE

3 Hurt After Car Deliberately Rams People in Southern France

Three Chinese students were injured Friday when a man deliberately ran over them with his car near the city of Toulouse, France, police said. The French news channel BFM reports the driver, who was immediately arrested, was known to authorities for previous crimes but was not on a list of known extremists. One police source told the French news agency the driver “deliberately” tried to ram the students with his car, one of whom is in serious condition. All three of the victims, one woman and two men, are said to be in their early 20s. France has experienced a …

READ MORE

Суд визнав померлим еколога, який зник на Грибовицькому сміттєзвалищі у травні 2016 року

Личаківський районний суд Львова визнав померлим еколога, який зник під час пожежі на Грибовицькому сміттєзвалищі 30 травня 2016 року. Із заявою до суду звернулася дочка еколога.  У рішенні, яке оприлюднено в Єдиному державному реєстрі судових рішень, вказується, що 31 травня 2016 року підприємство «Збиранка» склало повідомлення про нещасний випадок, а у 2017 році визнали, що чоловік зник на території полігону.  Суд взяв до відома, що з моменту зникнення минуло більше шести місяців, на даний час місце його перебування невідоме. Наприкінці травня минулого року на Грибовицькому сміттєзвалищі біля Львова сталася пожежа. Внаслідок зсуву загинули троє рятувальників, а тіло міського еколога досі …

READ MORE

ДФС: майже 236 тисяч авто з іноземною реєстрацію перебувають в Україні незаконно

У Державна фіскальна служба заявляє, що станом на 1 листопада в Україні загалом перебуває понад 383 тисячі транспортних засобів з іноземною реєстрацією, з них з порушенням терміну – майже 236 тисячі авто. Як повідомляє прес-служба відомства, з ввезених в режимі «транзиту» 100 тисяч авто – понад 67 тисяч перебувають в Україні з порушенням терміну, з понад 282 тисяч авто, ввезених в режимі «тимчасового ввезення», майже 169 тисяч – з порушенням терміну. У ДФС вказують, що найчастіше завозять авто з Польщі – 118 тисяч авто, з Литва (54 тисячі), Німеччина (19 тисяч). У вересні у Києві протестували з вимогою легалізації нерозмитнених …

READ MORE

Swedish Radio Station: Pirate Broadcaster Plays IS Song

A Swedish radio station says a pirate broadcaster briefly broke into its Friday morning show and broadcast an English-language pop song urging Westerners to join the Islamic State group. Jakob Gravestam, a spokesman for the Bauer Media group that operates the Mix Megapol station in Malmo, Sweden’s third-largest city, said in a statement that the incident would be reported to police and the Swedish government agency that monitors electronic communications, among others. The 24Malmo news site said the song entitled “For the Sake of Allah” was played for about 30 minutes on the FM and internet-based radio station that is …

READ MORE

European Union Moves to Ban Arms Sales to Venezuela

European Union diplomats say the EU is set to ban arms sales to Venezuela and could impose asset freezes and travel restrictions on some Venezuelan officials to ramp up pressure on President Nicolas Maduro. Two diplomats confirmed that EU foreign ministers will announce the measures at talks in Brussels on Monday. One said the actions are meant “to encourage a return to dialogue as soon as possible.” The diplomats asked to have their names withheld because the measures haven’t been officially announced. The weapons ban would stop sales of military equipment that could be used for repression or surveillance of …

READ MORE

Футбольна збірна України зіграє з командою Словаччини

У Львові 10 листопада національна збірна України з футболу проведе перший контрольний поєдинок після невдалого завершення відбору на чемпіонат світу 2018 року. Суперниками «синьо-жовтих» будуть футболісти Словаччини. Головний тренер української збірної Андрій Шевченко викликав на збори перед грою шістьох нових виконавців. Він заявив, що це і плановий захід щодо можливості познайомитися з новими футболістами та оцінити їхні ігрові якості, так і вимушений захід через значну кількість травм гравців збірної. Уперше виклики до головної команди отримали захисники Олександр Сваток із луганської «Зорі», Артем Шабанов з донецького «Олімпіка», півзахисники львівських «Карпат» Сергій Мякушко, «Зорі» Олександр Андрієвський та «Маріуполя» В’ячеслав Танковський, нападник полтавської …

READ MORE

John Paul I Moves Closer to Sainthood

Pope John Paul I, the shortest-lived pope in modern history, has moved a step closer to sainthood. The Vatican said Thursday that Pope Francis has recognized the “heroic virtues” of John Paul I, who reigned for only 33 days before his sudden death in 1978. His death fueled conspiracy theories that the former Cardinal Albino Luciani was murdered as part of a plot involving the Vatican bank, or perhaps committed suicide. The move comes just days after the publication of a book that debunks the conspiracy theories. Pope Luciani: Chronicle of a Death, written by journalist Stefania Falasca, concludes that …

READ MORE

Lithuania Says East-west Schism Within EU Benefits Russia

Lithuania said a growing rift between some eastern and western European Union states over issues such as migration posed a threat to the bloc at a time of increased Russian military assertiveness. Frictions between ex-communist states in Europe’s East and the wealthier West have increased since the 2015 migration crisis and Britain’s decision to leave the bloc, as leaders try to quell popular disenchantment with the EU. Nationalist politicians in Poland and Hungary have called for sweeping reform to bring more power back to member states at the expense of Brussels bureaucracy and refused to take part in efforts to …

READ MORE

Report: Russian Twitter Trolls Deflected Trump Bad News

Disguised Russian agents on Twitter rushed to deflect scandalous news about Donald Trump just before last year’s presidential election while straining to refocus criticism on the mainstream media and Hillary Clinton’s campaign, according to an Associated Press analysis of since-deleted accounts. Tweets by Russia-backed accounts such as “America_1st_” and “BatonRougeVoice” on October 7, 2016, actively pivoted away from news of an audio recording in which Trump made crude comments about groping women, and instead touted damaging emails hacked from Clinton’s campaign chairman John Podesta. Since early this year, the extent of Russian intrusion to help Trump and hurt Clinton in …

READ MORE