Month: June 2018

Bolton to Visit Moscow, Plan Possible Trump-Putin Meeting

U.S. national security adviser John Bolton plans to visit Moscow next week to prepare for a possible meeting of U.S. President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin, Interfax news agency reported on Thursday, citing sources. The Kremlin said Tuesday there are no plans for a meeting between Trump and Putin before the NATO summit, Interfax reported. Trump is expected to attend the NATO summit in Brussels on July 11-12.   …

READ MORE

Патріарх Філарет очолить поминальну літургію за Іваном Драчем

Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет очолить поминальну літургію за українським поетом, кіносценаристом, драматургом, публіцистом, державним і громадським діячем, Героєм України Іваном Драчем. Про це повідомляє міністерство культури України Прощання розпочнеться 21 червня о 10:00 у Володимирському соборі в Києві, початок літургії – о 10:30. Опівдні жалобна процесія відбуде на кладовище села Теліжинці в Київській області. Читайте також: Мудра іронія українського класика. Пам’яті Івана Драча Іван Драч помер 19 червня в лікарні «Феофанія» після тривалої хвороби. Йому був 81 рік. …

READ MORE

May Wins Passage of Brexit Withdrawal Bill

The British government saw its flagship Brexit legislation pass through Parliament on Wednesday, but remains locked in a tussle with lawmakers over the direction of the country’s departure from the European Union. The EU Withdrawal Bill was approved after Prime Minister Theresa May’s government narrowly won a key vote. The House of Commons rejected by 319-303 a proposal to require Parliament’s approval before the government agrees to a final divorce deal with the EU, or before walking away from the bloc without an agreement. Later in the day, the withdrawal bill, intended to replace thousands of EU rules and regulations …

READ MORE

Москва: суд продовжив арешт кримськотатарським підприємцям Веліляєву і Барієву

Басманний районний суд Москви 20 червня продовжив арешт кримськотатарським підприємцям Ресулю Веліляєву та Алі Барієву до 25 вересня. Про це проекту Радіо Свобода Крим.Реалії повідомив адвокат Джеміль Темишев. «Веліляєву і Барієву арешт продовжили до 25 вересня. Маємо намір подати апеляцію», – сказав Темишев. Підприємців Веліляєва і Барієва затримали в Криму 26 квітня, коли в Білогірську російські силовики провели обшуки в магазинах кримської торговельної мережі «Гузель» і фірми «КримОпт», що належать Веліляєву. Після обшуків Ресуля Веліляєва і Алі Барієва вивезли з Криму. Пізніше Веліляєва заарештували на два місяці і помістили в московське СІЗО Лефортово. Проти нього порушили справу в Криму за …

READ MORE

Britain Ends Royal ‘Boycott’ of Israel

In 1986, Margaret Thatcher arrived in Israel for the first official visit to the Jewish state by a serving British prime minister. Asked at a news conference why Britain’s queen had never visited, she snapped back, “I am here.” The Iron Lady’s response got a chuckle, but it did not satisfy the Israelis. For 70 years successive Israeli governments have tried to persuade Britain to send a Royal on an official visit — something both Buckingham Palace and Downing Street have been reluctant to do. They have feared an official visit would drag Buckingham Palace into a diplomatic quagmire and …

READ MORE

Теніс: Світоліна вийшла до чвертьфіналу турніру у Бермінгемі

Перша ракетка України Еліна Світоліна вийшла до чвертьфіналу турніру Жіночої тенісної асоціації (WTA) серії Premier (Nature Valley Open) у Бірмінгемі (Велика Британія) з призовим фондом $936,128 тис. У другому колі змагань Світоліна, яка посідає 5-те місце у рейтингу WTA, виграла у француженки Алізе Корне (41 місце у світовому рейтингу) – 6:4, 6:2, повідомляє Twitter WTA. Поєдинок тривав 1 годину 25 хвилин. За вихід до півфіналу турніру Світоліна змагатиметься з переможницею матчу між хорваткою Петрою Мартич та румункою Міхаелою Бузарнеску. Останній Еліна три тижні тому програла у третьому колі Відкритого чемпіонату Франції (Ролан Гаррос) у Парижі – 3:6, 5:7. Змагання у …

READ MORE

European Business Lobby Presses China to Stop Dragging Feet on Reform

As the United States and China teeter on the brink of an all out trade war and tit-for-tat tariffs loom, a European businesses lobby is urging Beijing to stop dragging its feet on reforms and using unfair trade policies to pamper Chinese companies.   Each year, foreign trade groups in China roll out a laundry list of concerns about market access, regulatory hurdles and other policies that tilt the playing field in the world’s second largest economy.   This year, for the first time ever, the European Chamber of Commerce’s annual survey of the business climate found that 61 percent of …

READ MORE

Turkey Getting F-35 Jets, Despite Congressional Objections

Despite opposition in Congress, Turkey will receive its first F-35 Joint Strike fighter jet this week, Pentagon and aviation industry officials tell VOA. Lockheed Martin, maker of the F-35, will hold a ceremony Thursday in Fort Worth, Texas, for Turkey’s new jets, according to a company spokesperson. Both House and Senate versions of the National Defense Authorization Act (NDAA) contain restrictions on Turkey’s participation in the F-35 program. U.S. lawmakers are concerned about Ankara’s imprisonment of an American pastor and its plans to buy the Russian S-400 air defense system, which they say would “degrade the general security” of the …

READ MORE

Штаб: на Донбасі 20 червня втрат серед українських військових немає

У штабі Операції об’єднаних сил повідомили, що 20 червня загиблих або поранених серед українських бійців немає, втрати противника уточнюються. За цим повідомленням, від сьомої ранку і до 18:00 години підтримувані Росією бойовики тричі порушували режим припинення вогню. Поблизу Новотошківського, що на луганському напрямку, бойовики стріляли з мінометів калібру 82 міліметри. «На маріупольському та донецькому напрямках, в районах Пісків та Лебединського противник вів вогонь зі стрілецької зброї і гранатометів. Об’єднані сили надійно утримували свої позиції, зберігаючи займані рубежі незмінними», – зазначили у штабі української воєнної операції на Донбасі. У підтримуваному Росією угрупованні «ДНР» звинувачують українських військових в обстрілах насосної станції Південнодонбаського …

READ MORE

British PM May Denounces Child Migrants in Cages as ‘Deeply Disturbing’

British Prime Minister Theresa May told members of parliament Wednesday the United States’ practice of housing children in cages is extremely troubling and inappropriate. “The pictures of children being held in what appear to be cages are deeply disturbing. This is wrong. This is not something that we agree with,” May said. May also said she would raise the issue with U.S. President Donald Trump when she meets with him in Britain next month. The Trump administration has been the target of a growing chorus of criticism as images of migrant children in cages inside U.S. Border Patrol processing stations …

READ MORE

Геращенко заявляє, що Штепа подала на неї в суд

Віце-спікер Верховної Ради Ірина Геращенко заявляє, що колишня міська голова Слов’янська Неля Штепа подала позов проти неї у справі про захист честі, гідності і ділової репутації. Депутатка опублікувала на своїй сторінці у Facebook повістку на виклик до суду, де вказано, що засідання заплановане у Печерському районному суді Києва 9 липня. Екс-мера Слов’янська, що на Донеччині, Нелю Штепу затримали в липні 2014 року. 8 жовтня 2014-го їй оголосили остаточну підозру в скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених частиною 3 статті 110 (посягання на територіальну цілісність і недоторканність України, які спричинили загибель людей) і частиною 1 статті 258-3 (створення терористичної групи чи організації) Кримінального …

READ MORE

Утікач із Росії за проукраїнську позицію виграв суд проти ДМС України

Верховний суд України в середу ухвалив рішення на користь громадянина Російської Федерації Олексія Шумака у справі проти Державної міграційної служби України, яка відмовила йому у визнанні біженцем і наданні політичного притулку.  Верховний суд залишив у силі рішення Київського окружного адміністративного суду, який ухвалив рішення про скасування рішення ДМС про відмову і зобов’язав ДМС розглянути справу Олексія Шумака повторно. Також Верховний суд скасував рішення Київського апеляційного суду, який раніше ухвалив рішення на користь ДМС. «Рішення Верховного суду остаточне, набуло чинності негайно і оскарженню не підлягає. Повний текст буде через 5 днів», – повідомив Радіо Свобода Олексій Шумак. У Міграційній службі рішення …

READ MORE

EU Countries to Address Migration Crisis in Brussels

Eight European Union countries will meet in Brussels Sunday to discuss Europe’s largest migration crisis since World War II, a development that could affect the increasingly heated political disagreements among EU nations over the controversial issue. European Commission President Jean-Claude Juncker called the meeting, which is expected to be attended by Austria, Bulgaria, Italy, France, Germany, Greece, Malta and Spain. The leaders will explore how to stop migrants from relocating to different EU countries after claiming asylum in one of the Mediterranean countries they initially entered. The meeting will precede an EU summit later this month at which leaders will …

READ MORE

Комітет із держбудівництва підтримав перейменування Дніпропетровської і Кіровоградської областей – В’ятрович

Комітет Верховної Ради із державного будівництва, регіональної політики та місцевого самоврядування підтримав пропозицію перейменувати Дніпропетровську область у Січеславську, а Кіровоградську у Кропивницьку, повідомив директор Українського інституту національної пам’яті Володимир В’ятрович. Відповідні законопроекти депутати зареєстрували у парламенті навесні цього року. Під час засідання комітету із держбудівництва депутати ухвалили рішення рекомендувати комітету з питань правової політики і правосуддя, який визначено головним для цих законопроектів, запропонувати Верховній Раді включити це питання до порядку денного та направити законопроект до Конституційного суду, оскільки назви областей закріплені в основному законі. 19 травня 2016 року Верховна Рада перейменувала місто Дніпропетровськ на Дніпро, а 14 липня Кіровоград став …

READ MORE

До України заборонили в’їзд ще двом російським акторам – Держприкордонслужба

Двох російських акторів, щодо яких мали інформацію про їхній незаконний в’їзд на територію Кримського півострова через Росію, виявили українські прикордонники минулої доби. Про це йдеться на сайті відомства.  За даними прикордонників, один із них, Борис Каморзін, прилетів у київський аеропорт «Жуляни» рейсом із Мінська, а іншого, каскадера Сергія Михайлова, співробітники Білгород-Дністровського загону виявили на пункті пропуску «Козаче». Обидва артисти їздили 2015-го року до анексованого Криму, зараз їм заборонили в’їзд в Україну на три роки, заявили у Держприкордонслужбі. Станом на 20 червня, за інформацією відомства, за незаконні візити до Криму в Україну загалом заборонено в’їзд 122 іноземцям, 52 особам відмовили у …

READ MORE

Українське посольство знову просить суд у Москві про зустріч із Сущенком – Денісова

Посольство України повторно звернулося до Московського міського суду з проханням надати дозвіл на зустріч із ув’язненим в Росії українським журналістом Романом Сущенком, повідомила Уповноважений з прав людини Верховної Ради Людмила Денісова. За її даними, відповідь має надійти 21 червня о дев’ятій ранку. 18 червня у Москві відбулася зустріч омбудсманів України і Росії Людмили Денісової і Тетяни Москалькової. По її завершенню Тетяна Москалькова розповіла журналістам, що домовилася з Денісовою про взаємне відвідування режисера Олега Сенцова у російській колонії та журналіста Кирила Вишинського в Херсоні. А також про початок створення «дорожньої карти» відвідування громадян, які перебувають у місцях позбавлення волі в Росії та Україні. …

READ MORE

Медики госпіталізували двох жінок після сутичок у міськраді Харкова

Після штовханини у міськраді Харкова до медичних закладів по допомогу звернулися дві жінки 45 та 51 років із попереднім діагнозом отруєння. Про це повідомляє відділ комунікації поліції Харківської області. У мерії підрахували, що збитки після ранкового інциденту сягають двох мільйонів гривень. Зокрема, були пошкоджені двері та розбиті вікна, побита плитка на підлозі та коврове покриття, пошкоджена галерея мерів Харкова, розповів у коментарі кореспонденту Радіо Свобода директор департаменту у справах інформації та зв’язків з громадськістю Юрій Сидоренко. Поліція відкрила провадження за статтею «хуліганство». Затриманих осіб немає. До органів поліції будь-яких заяв від громадян не надходило. Представники муніципальної охорони вранці 20 червня поштовхалися …

READ MORE

У Маріуполі затримали двох підозрюваних у побитті прикордонників у кафе – поліція

Поліція Донеччини повідомила про затримання двох підозрюваних у побитті прикордонників у маріупольському кафе. «Співробітниками Центрального відділу поліції встановили, що до побиття двох офіцерів Державної прикордонної служби причетні двоє чоловіків 1999 року народження. Попередньо встановлено, що дані особи проходили стажування в службі охорони підприємства», – мовиться у повідомленні на сайті відомства. За даними поліції, затриманим інкримінують хуліганство вчинене групою осіб, що передбачає 5 років обмеження волі або до 4 років позбавлення волі.Також встановлюються інші учасники конфлікту. Про те, що підполковник ДПСУ Станіслав Керод та прес-офіцер Донецького прикордонного загону Валерія Карпиленко зазнали травм та переломів в одному з маріупольських кафе стало відомо у понеділок, 18 червня. …

READ MORE

Scan on Exit: Can Blockchain Save Moldova’s Children from Traffickers?

Laura was barely 18 when a palm reader told her she could make $180 a month working in beetroot farms in Russia — an attractive sum for a girl struggling to make a living in the town of Drochia, in Moldova’s impoverished north. That she had no passport, the fortune teller said, was not a problem. Her future employers would help her cross the border. “They gave me a [fake] birth certificate stating I was 14,” Laura, who declined to give her real name, told Reuters in an interview. That was enough to get her through border controls as she …

READ MORE