новини

France’s Macron to Reshuffle Government After Huge Parliament Win

French President Emmanuel Macron is poised to rearrange his Cabinet after his new centrist party engineered a landslide in the country’s parliamentary election, enabling the government to quickly start passing its first big laws.   Prime Minister Edouard Philippe will resign “in the coming hours” and a new government will be named in the next few days, government spokesman Christophe Castaner said Monday on RTL radio. It’s a largely symbolic move required after a legislative election.   Since Macron’s new party, Republic on the Move!, won an absolute majority in the 577-seat National Assembly, Castaner said the government reshuffling would …

READ MORE

Організатори заявили про 7 нападів на учасників Маршу рівності після його завершення

  Директор громадської організації «Київпрайд», організатора Маршу рівності у Києві 18 червня, Оксана Панухник заявляє про 7 нападів на учасників маршу після його завершення. Про це вона сказала сьогодні на брифінгу у Києві. «Загалом за ці сім випадків постраждало 10 осіб. Ми зараз з ними на контакті, намагаємось надати допомогу», – повідомила Панухник. За її словами, постраждали переважно чоловіки, але є повідомлення про одну жінку. Панухник стверджує, що серед постраждалих також монітор-спостерігач, родом з Білорусі, і журналіст. Інформації з інших джерел про дані щодо постраждалих немає. Водночас у «Київпрайді» стверджують, що Марш рівності у неділю відбувся загалом на високому рівні. …

READ MORE

London Mayor Admits Fire Caused by ‘Mistakes and Neglect’

London mayor Sadiq Khan acknowledged growing public anger surrounding the Grenfell Tower fire in which 58 people are presumed dead, saying the blaze was a result of “mistakes and neglect”. “There is a feeling from the community that they’ve been treated badly because some of them are poor,” Khan said after a visit to a church near the burnt-out social housing block to attend a service which remembered victims of Wednesday’s tragedy. He called the fire a “preventable accident”, acknowledging the anger and frustration of displaced residents of the working-class enclave in one of Britain’s wealthiest districts. The 1974 concrete …

READ MORE

Донецька фільтрувальна станція цього року 9 разів потрапляла під обстріли – місія ОБСЄ

Донецька фільтрувальна станція цього року щонайменше дев’ять разів потрапляла під обстріли, внаслідок чого її робота загалом була припинена на 45 днів. Про це повідомляє Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ в Україні у мережі Twitter. У місії підкреслили, що є тільки один спосіб виправити таку ситуацію – припинити бойові дії. Також зазначається, що у травні спостерігачі місії сприяли проведенню ремонту 11 пошкоджених об’єктів інфраструктури на Донбасі. При цьому в місії наголосили, що її представники готові сприяти проведенню ремонтних робіт, але сторони мають припинити обстріли і дати людям шанс жити нормальним життям. Донецька фільтрувальна станція забезпечує водою населені пункти по обидва боки від …

READ MORE

Бойовики на Донбасі здійснили 19 обстрілів з початку доби – штаб

З початку доби 18 червня підтримувані Росією бойовики здійснили 19 обстрілів позицій українських військових, повідомляє штаб української воєнної операції на Донбасі. «Внаслідок бойових дій ніхто з бійців сил АТО сьогодні не постраждав», – ідеться у вечірньому зведенні. За даними штабу, п’ять обстрілів сепаратисти здійснили із застосуванням заборонених Мінськими угодами мінометів калібру 120 міліметрів, найбільше обстрілів зафіксовано на Приморському напрямку. «Тут зафіксовано більше половини всіх ворожих збройних провокацій. Ще на світанку бойовики випустили по півдесятка мін калібру 120 міліметрів у бік наших позицій поблизу Павлополя та Чермалика. Там же, а також в районі Широкиного, Водяного й Талаківки, незаконні збройні формування неодноразово …

READ MORE

Thousands Attend Gay Pride March in Ukraine’s Capital

Thousands of people attended a gay pride parade in Ukraine’s capital amid tight security Sunday.   A counterdemonstration by a few hundred ultranationalists resulted in scuffles with police in which two officers were injured and six people arrested, Kyiv police chief Andrei Krishchenko said.   Much of downtown Kiev was cordoned off and about 5,000 police officers were on duty for the gay pride march, which has traditionally been a focal point for attacks by ultranationalists.   Kiev police spokeswoman Oksana Blishchik wrote on Facebook that about 2,500 people attended. The route of the parade was changed at the last …

READ MORE

Одеса: збитки від пожежі в будівлі, яку реконструюють для ВМС, мають оцінити в Міноборони

Збитки від пожежі в будівлі, яку на 6-й станції Великого Фонтану в Одесі реконструюють для потреб Військово-морських сил, мають оцінити в Міністерстві оборони. «Будівля перебуває на балансі військового відомства», — пояснили кореспонденту Радіо Свобода 18 червня в прес-службі управління Державної служби з надзвичайних ситуацій в Одеській області. Пожежа сталася в неділю вночі. За даними регіонального управління ДСНС, від вогню постраждали дах, горище, третій поверх будівлі — загалом понад 300 квадратних метрів площі. Під час ліквідації пожежі вибухнув балон із газом, який знаходився у будівлі й використовувався для зварювальних робіт. Гасіння загоряння завершилося через дві години, до ліквідації пожежі було залучено …

READ MORE

Поліція: 6 людей, які хотіли прорвати «кордон» силовиків на марші у Києві, відпустили

Шістьох активістів, які були затримані поліцією під час Маршу рівності у Києві, відпустили, повідомила Радіо Свобода прес-секретар столичного управління поліції Оксана Блищик. «Усіх відпустили, встановили, хто ці люди, відібрали пояснення, провели профілактичні бесіди», – вказала Блищик. Вона додала, що жодних адміністративних протоколів щодо затриманих складено не було. Раніше сьогодні повідомлялось, що шістьох осіб, які намагались прорвати «кордон» силовиків на Марші рівності у Києві, поліція відвезла до Шевченківського райуправління поліції. Повідомлень про напади на учасників маршу в час його проведення поліція не отримувала, водночас двоє поліцейських зазнали легких травм. Вже безпосередньо після маршу було затримано одного з нападників на учасників Маршу …

READ MORE

У поліції повідомили про затримання нападника на двох учасників Маршу рівності на Контрактовій площі

У столичному управлінні Нацполіції повідомили про затримання одного з нападників на учасників Маршу рівності на Контрактовій площі у Києві після його завершення. «Подія сталася на Контрактовій площі через три години після завершення заходу: потерпілим надають медичну допомогу, а їх кривдника доставили в Подільське управління поліції. Інших нападників розшукують. Попередньо встановлено, що група невідомих підбігла до чоловіків, бризнули одному в обличчя газовим балончиком, а іншому нанесли тілесні ушкодження», – повідомила на сторінці у Facebook прес-секретар столичного управління поліції Оксана Блищик. За її словами, затриманий нападник – киянин, 1995 року народження, в якого вилучили балаклаву, ніж, газовий балончик і капу. Потерпілим 1980 …

READ MORE

МЗС заявляє: українці не постраждали через пожежі в Португалії, але відвідувати там ліси не варто

Українців серед постраждалих внаслідок лісових пожеж у Португалії немає, втім громадянам України надалі радять утриматися від відвідин там лісової місцевості. Про це заявили у Департаменті консульської служби МЗС України. «Пожежа продовжує поширюватися, загрожуючи навколишнім поселенням. У цьому зв’язку, посольство України в Португальській Республіці рекомендує утриматись від відвідування лісової місцевості», – йдеться в повідомленні на сторінці у Facebook. Громадянам України, які перебувають в місцях, де вирують пожежі, дипломати радять уважно стежити за повідомленнями місцевих служб та виконувати інструкції пожежників. «Просимо враховувати, що з настанням літнього сезону по всій території Португальської Республіки, особливо в лісистій місцевості в центральній та північній частинах країни, …

READ MORE

Russia Says Trump Using ‘Cold War Rhetoric’ on Cuba

The Russian Foreign Ministry has criticized President Donald Trump’s decision to freeze a detente with Cuba and his verbal attack on the Caribbean island’s leaders.   Russia’s Foreign Ministry said in a statement Sunday that Trump is “returning us to the forgotten rhetoric of the Cold War.”   The statement says that “It’s clear the anti-Cuba discourse is still widely needed. This can only induce regret.”   Despite Trump’s campaign pledge to improve relations with Moscow, there has been no significant improvement in foreign policy cooperation between the two countries. Last week, the U.S. Senate voted overwhelmingly to back new …

READ MORE

«Безвізом» із біометричними паспортами за тиждень скористалися 18 тисяч українців – прикордонники

Станом на 18 червня, сьому добу дії безвізового режиму між Україною і Європейським союзом, кордон з ЄС при наявності лише біометричного паспорта перетнули 18 тисяч українців, повідомили у Державній прикордонній службі України. «Від початку запровадження «безвізу» станом на 18 червня кордон з країнами ЄС перетнули 441 тисяча громадян України. Із них 90 тисяч наших співвітчизників під час подорожі використовували біометричні паспорти, 18 тисяч українців скористалися саме перевагами безвізового режиму і перетинали кордон, маючи лише біометричний паспорт», – повідомили прикордонники. За їхніми даними, минулої доби до країн Європи в рамках безвізових подорожей вирушили понад 5 тисяч громадян. З початку запровадження «безвізу» …

READ MORE

Brexit Minister: No Doubt Britain Leaving EU

British Brexit minister David Davis heads to Brussels Monday to open divorce talks with the EU with a message that there should be “no doubt we are leaving the European Union.” Days after a suggestion from French President Emmanuel Macron that Britain could still choose to remain, Davis said there would be no backtracking from Prime Minister Theresa May’s plan to deliver on Brexit, for which Britons voted in a referendum almost a year ago. “As I head to Brussels to open official talks to leave the EU, there should be no doubt we are leaving the European Union, and …

READ MORE

Марш рівності у Києві завершився, затриманих немає – поліція

В управлінні Нацполіції у місті Києві повідомили, що Марш рівності на підтримку ЛГБТ-спільноти у центрі столиці 18 червня завершився через годину після початку. «Затриманих за правопорушення під час проведення цього заходу немає», – зазначили в поліції. «За попередніми підрахунками, участь у заході беруть близько 2500 осіб. Учасники Маршу рівності змінили маршрут, аби уникнути сутичок із противниками заходу», – йдеться в повідомленні. Також повідомляється, що із групою осіб, які спалили прапор ЛГБТ у парку Шевченка, правоохоронці провели профілактичну бесіду. Акція завершилась біля станції метро Льва Толстого. Як і повідомляли раніше організатори, учасників акції відвезли «у безпечне місце» автобусами. Марш рівності відбувався …

READ MORE

French Expected to Give Macron a Majority in Parliament

French voters are expected to hand President Emmanuel Macron a landslide majority in parliament Sunday, a second election triumph for him after his presidential victory and one which should allow him to embark on deep social and economic reforms. Polls have opened for the second round of parliamentary elections. Just a month after the 39-year-old ex-banker became the youngest head of state in modern French history, pollsters forecast his centrist Republic on the Move (LREM) party will win as many as 75-80 percent of seats in the lower house of parliament. Turnout, though, could touch record lows, in a sign of …

READ MORE

More Than 20 Die in Portuguese Forest Fire

A massive forest fire in central Portugal has killed 25 people, many of them burned to death in their cars. At least 16 people are reported to have been injured. Officials say hundreds of firefighters have been dispatched to battle the blaze in Pedrogao Grande area, about 150 kilometers northeast of Lisbon. Spanish rescue workers also are assisting in efforts to douse the flames, authorities say. “Unfortunately this seems to be the greatest tragedy we have seen in recent years in terms of forest fires,” said Prime Minister Antonio Costa. The number of fatalities could rise, he added. Jorge Gomes, …

READ MORE

Pope to Merkel: Fight for Paris Climate Accord

Pope Francis has asked Germany to keep fighting for the Paris climate change deal and to “tear down walls” that inhibit international cooperation, Chancellor Angela Merkel said Saturday, offering a stark contrast between her agenda and U.S. policy. U.S. President Donald Trump announced this month that he would withdraw from the landmark 2015 global agreement to fight climate change, drawing anger from world leaders. “The Pope encouraged me to continue and fight for international agreements, including the Paris agreement,” Merkel told reporters after an unusually long, 40-minute private audience with him. Merkel, who faces elections in September, said the Pope …

READ MORE

Thousands March in Madrid, Calling on Spain to OK More Refugees

Several thousand protesters marched Saturday in Madrid, urging the Spanish government to keep its commitment to accept refugees. Spain has pledged to allow 17,300 refugees from such war-torn countries as Syria, Iraq and Libya to settle in the country, as its part of a Europewide commitment to do more to help alleviate the continent’s migration crisis. Amnesty International reports that Madrid has relocated or resettled only 1,304 people, less than 10 percent of its pledge. Throughout Europe, most countries have similarly small accomplishments, based on the pledges to take in refugees they made to the European Commission in 2015. The …

READ MORE

Гриневич: в Україні немає достатніх інструментів для об’єктивного рейтингування шкіл

Міністр освіти і науки України Лілія Гриневич заявляє, що в Україні немає достатніх інструментів для об’єктивного рейтингування шкіл, а зовнішнє незалежне оцінювання (ЗНО) не може бути абсолютним показником якості навчання,  «Я абсолютна противниця рейтингування шкіл за результатами ЗНО, адже це оцінювання створене для перевірки знань учня, але не відображає прогрес школяра у навчальному закладі», – сказала вона під час спілкування з освітянами на Одещині. За словами Гриневич, у багатьох країнах для визначення рейтингу шкіл використовується специфічний показник «додана освітня вартість». «Він враховує початковий рівень учнів, що навчаються в школах, їхній соціальний стан та прогрес, якого вдалося досягнути учню в школі», …

READ MORE