В УКРАЇНІ

03/23/2017 Євросоюз

Russian, Turkish Tensions Reopen Over Syria

The Turkish foreign ministry says it has summoned Russia’s top diplomat in Turkey over the killing of one of its soldiers that has been blamed on a Syrian Kurdish group that Moscow is supporting. The dispute is putting increasing strain on rapprochement efforts between the countries. The Russian charge d’affaires was summoned Thursday by the Turkish foreign ministry and warned that Turkey will retaliate against a Syrian Kurdish group if there is a repeat of Wednesday’s cross-border attack. The Turkish military claims that a sniper of the the YPG, a Syrian Kurdish militia, killed one of its soldiers. Turkish foreign …

03/23/2017 Події

У Дніпрі активісти відкрили штаб допомоги потерпілим у Балаклії

У Дніпрі почав діяти координаційний штаб допомоги потерпілим від вибухів на складах боєприпасів у Балаклії в Харківській області. За словами громадських активістів, вони збирають гуманітарну допомогу – їжу, воду, теплі речі для потерпілих, а також медикаменти. Як повідомив Радіо Свобода один із координаторів Олексій Турчак, окрім того, триває запис дніпрян, згодних розмістити тих, хто виїхав із зони ураження вибухами. Активісти також складають списки волонтерів, готових виїхати в Балаклію для допомоги місцевому населенню на місці події. Наразі вже записалось близько 60 жителів міста. Виїзд волонтерів запланували на ранок п’ятниці. «Сьогодні ми створили цей штаб, оголосили про збір гуманітарної допомоги, вже люди …

03/23/2017 Суспільство

Порошенко хоче залучити НАТО до гуманітарного розмінування у Балаклії

Президент Петро Порошенко дав розпорядження Міністерству закордонних справ, Міноборони та Державній службі з надзвичайних ситуацій залучити допомогу НАТО для гуманітарного розмінування складів боєприпасів в Балакліїї на Харківщині, де з учорашньої ночі тривають пожежі. Про це глава держави написав у Twitter. Як заявляв раніше прем’єр-міністр Володимир Гройсман, ситуація з пожежею і вибухами на складі боєприпасів у Балаклії Харківської області може тривати від трьох до семи днів. Ввечері 23 березня у Міноборони повідомили про поступове зниження інтенсивності пожежі. У ніч на 23 березня в результаті пожежі на складі Міноборони в Балаклії почали вибухати боєприпаси. За попередньою інформацією, жертв серед військовослужбовців та цивільного населення немає, …

03/23/2017 Суспільство

Аксьонов запросив Самойлову знову в Крим і закликав бойкотувати «Євробачення» в Києві

Підконтрольний Кремлю «голова ради міністрів Криму» Сергій Аксьонов назвав заборону в’їзду в Україну російської конкурсантки на «Євробаченні» Юлії Самойлової «свинством» і закликав її частіше відвідувати анексований півострів. Про це чиновник написав у Facebook. «Думаю, що після такого рішення кожна порядна людина, включно із самими учасниками «Євробачення», має оголосити бойкот проведенню цього конкурсу в Києві. Україну треба позбавити права на його проведення», – вважає Аксьонов. У середу Служба безпеки України повідомила, що заборонила в’їзд до України представниці Росії на міжнародному пісенному конкурсі «Євробачення-2017» Юлії Самойловій терміном на три роки «на підставі отриманих даних про порушення нею законодавства України». У Європейському союзі …

03/23/2017 Євросоюз

Inspirational London Underground Sign a Hoax

A message of resilience posted online in the wake of the London terrorist attack Wednesday was read in Parliament, it was mentioned on the BBC, and it went viral online. Unfortunately, the hand written message, which appeared in a photo of a whiteboard commonly seen in the London Underground, was a hoax. The message read: “All terrorists are politely reminded that THIS IS LONDON and whatever you do to us, we will drink tea and jolly well carry on. Thank you.” One member of Parliament read the message to Prime Minister Theresa May, who then called the sign a “wonderful …

03/23/2017 Суспільство

За минулий тиждень кількість обстрілів на Донбасі зросла на 75% – ОБСЄ

Із 13 до 19 березня моніторингова місія ОБСЄ зафіксувала на 75% більше випадків застосування забороненого Мінськими угодами озброєння, аніж за попередній тиждень, повідомили представники організації 23 березня. За їхніми словами, йдеться про застосування мінометів, танків та артилерії. «Переважна більшість випадків порушення припинення вогню сталася в районах на південний схід від Світлодарська, у районах на схіл і північний схід від Маріуполя, у трикутнику Авдіївка-Ясинувата-Донецький аеропорт, на західній і північній околицях Горлівки, а також на заході Луганської області», – йдеться у повідомленні. Останнім часом у низці місцевостей на лінії зіткнення на Донбасі сталося помітне загострення бойових дій, яке не припинилося й попри …

03/23/2017 Суспільство

Убивство Вороненкова буде розслідувати прокуратура Києва

Прокуратура Києва прийняла у своє провадження справу щодо вбивства у центрі міста російського екс-депутата Дениса Вороненкова, повідомляється на сайті відомства. Як повідомив прокурор Києва Роман Говда, наразі створено міжвідомчу робочу групу з числа слідчих столичної прокуратури та Національної поліції, окрім того, до розслідування залучено оперативних співробітників СБУ. «Координує роботу слідчих, прокурорів та оперативних підрозділів перший заступник прокурора міста Києва Павло Кононенко, який має багаторічний досвід оперативної роботи і здатний забезпечити ефективне розслідування цього резонансного й зухвалого злочину», – зазначив Роман Говда. За даними поліції Києва, близько 11:30 на перехресті бульвару Тараса Шевченка і вулиці Пушкінської у центрі Києва сталася стрілянина. …

03/23/2017 Євросоюз

Liberals, Nativists Tussle in Newspapers, Tweets Over Narrative of London Attack

Speaking in the House of Commons, Britain’s Prime Minister Theresa May solemnly listed the diverse nationalities of those injured in Wednesday’s lone wolf attack in London, underlining the global nature of the British capital and its diversity. She emphasized the attacker was British-born. But some British nationalists and nativists have been quick to blame whole communities for the attack, accusing migrants and liberals for having created the conditions for Islamist terrorism. Two narratives are being fought over in newspapers and social media following the attack that left four dead and 40 injured. One emphasizing the importance of unity and embracing …

03/23/2017 Суспільство

Ліквідація надзвичайної ситуації у Балаклії відбуватиметься у три етапи – Зубко

Ліквідація надзвичайної ситуації у Балаклії на Харківщині буде проходити у три етапи, повідомив віце-прем’єр і міністр регіонального розвитку Геннадій Зубко у Facebook. За його словами, спочатку рятувальники ліквідують пожежу та евакуюють звідти людей, потім відбудеться розмінування об’єкту, після чого почнеться відновлення пошкоджених вибухами будівель. «Наразі готуються поставки скла, шиферу, пиломатеріалів із Дніпропетровської області та інших регіонів», – написав Зубко. Як заявляв раніше прем’єр-міністр Володимир Гройсман, ситуація з пожежею і вибухами на складі боєприпасів у Балаклії Харківської області може тривати від трьох до семи днів. Вночі 23 березня в результаті пожежі на складі Міноборони в Балаклії почали вибухати боєприпаси. За попередньою …

03/23/2017 Події

Вибухи на складі зброї в Балаклії тривають, евакуйовані 20 тисяч людей – ДСНС

Станом на 7:00 23 березня в місті Балаклія Харківської області на території військового складу тривали вибухи різної інтенсивності. Про це повідомляє Державна служба України з надзвичайних ситуацій. «Станом на 07:30 23 березня продовжується евакуація населення: з села Вербовка евакуйовано 2700 людей у село Пришиб (відстань 16 км від міста Балаклія); з с. Яковенкове – 806 людей у Волохів Яр (20 км від міста Балаклія); з міста Балаклія евакуйовано понад 16317 чоловік», – вказали у ДСНС. Відео з Youtube-каналу Live it up «Рух пасажирського транспорту по залізничній станції Балаклія призупинено та організовано за резервною схемою», – інформують у ДСНС. «До ліквідації …

03/23/2017 Події

Причиною вибухів у Балаклії є диверсія – Матіос

Диверсію назвав головною причиною вибухів на складах зброї в Балаклії головний військовий прокурор України Анатолій Матіос. «За попередніми даними (тепер уже за результатами слідчих дій) слідчо-прокурорської групи військовоі прокуратури Харківського гарнізону та слідчого підрозділу СБУ у Харківській області (які перебувають на місці події), внаслідок диверсії сьогодні вночі о 2 годині 46 хвилин на декількох майданчиках зберігання ракетно-артилерійського озброєння ( танкові та артилерійські снаряди 125 та 152мм) поблизу міста Балаклія у Харківській області стався вибух, виникла пожежа, що спричинила детонацію боєприпасів», – написав Матіос у Facebook. Він уточнив, що загальна площа арсеналу становить 368 гектарів, на яких розміщувалися 138 тисяч тонн …

03/23/2017 Євросоюз

Brussels Marks Attacks Anniversary as Debate Rages Over Security Failings

Ceremonies Wednesday marked the anniversary of the 2016 Brussels terror attacks that killed 32 people. The bombings came four months after attacks in Paris. As Henry Ridgwell reports from London, the remembrance services took place amid a fierce debate in Europe over security failings that allowed the attackers to travel freely into and within the European Union. …

03/23/2017 Події

Росія надіслала на Донбас 63-й «гумконвой»

Російське міністерство з питань надзвичайних ситуацій заявляє, що 23 березня перетинає російсько-український кордон і прибуває в неконтрольовані українським урядом частини Донецької та Луганської областей 63-й «гумконвой». За даними МНС Росії, в складі коли 40 автомобілів, які везуть понад 500 тонн гуманітарних вантажів. «У складі вантажу дитячі продуктові набори», – твердять російські рятувальники. Раніше в березні заступник міністра з питань надзвичайних ситуацій Росії Володимир Артамонов повідомив, що конвої з «гуманітарною допомогою» для жителів «південного сходу України» (так усупереч географічному розташуванню в Росії називають окуповані райони Донбасу) з квітня будуть відправлятися один раз на місяць замість двох. За словами чиновника, це пов’язано …

03/23/2017 Євросоюз

Long-Feared Attack Becomes Reality in London

The area around Britain’s houses of Parliament in London became the scene of a long-feared assault Wednesday, an attack that left at least five dead and 20 injured. A car ran over several people, killing three before crashing outside Parliament, where an attacker stabbed a police officer to death before he himself was shot to death by police. VOA Europe Correspondent Luis Ramirez reports from the scene. …

03/23/2017 Події

У Балаклії на Харківщині вибухають склади зі зброєю, оголошена евакуація

У місті Балаклія Харківської області, де розташовані склади зі зброєю, вночі 23 березня розпочалася пожежа, що спричинила детонацію боєприпасів. Як ідеться в повідомленні міністерства оборони України, це сталося о 2:45. «На місце події для надання допомоги та виявлення причин того, що відбулося, вилетіла комісія на чолі із заступником міністра оборони України генералом-лейтенантом Ігорем Павловським», – ідеться в повідомленні на сайті оборонного відомства. Відео з Youtube-каналу Simon Phoenix Як повідомив у Facebook головний військовий прокурор України Анатолій Матіос, на майданчиках бази озброєння збергіалося ракетно-артилерійське обладнання, а саме снаряди калібрів 120 та 152 міліметри. «Від місця детонації шляхом встановлення блокування організовано умовний семикілометровий …

03/23/2017 Події

На Донбасі за добу загинув один український воїн, ще один поранений – штаб

У зоні бойових дій 22 березня один український військовий загинув, ще один зазнав поранення, повідомляє штаб української воєнної операції на Донбасі. За його даними, підтримувані Росією бойовики на всіх оперативних напрямках здійснили 84 обстріли позицій Збройних сил України. «Враховуючи ситуацію, українські військові відкривали вогонь у відсіч», – наголошують у штабі АТО. Як ідеться в ранковому зведенні, заборонену мінськими домовленостями зброю калібру понад 100 міліметрів бойовики застосували в районі Широкиного і Водяного на Маріупольському напрямку та під Новозванівкою, що в Луганській області. На Донецькому напрямку під Зайцевим по позиціях ЗСУ сепаратисти використали артилерію калібру 152 міліметри. В угрупованні «ДНР» українських військових …

03/23/2017 Євросоюз

Latest Twists Threaten to Bog Down Congress’ Russia Investigation

An extraordinary public airing of the usually hidden inner workings of the U.S. intelligence community is rapidly casting doubt on the ability of lawmakers to investigate Russian interference in the 2016 presidential election. The probe, already clouded by President Donald Trump’s claims on Twitter that he had been “wiretapped” by his predecessor, was thrown into further disarray Wednesday when the lawmaker leading the inquiry alleged that conversations by the president and his staff had indeed been swept up in “incidental collection” activities. Nunes: ‘Incidentally Collected’ From US Citizens on Trump Transition Team Intelligence reports “What I’ve read bothers me, and …

03/23/2017 Євросоюз

NATO Secretary General Seeks New Date for NATO Talks

NATO Secretary General Jens Stoltenberg agreed with U.S. Secretary of State Rex Tillerson on Wednesday to look for a date that would allow all NATO allies to attend a meeting of foreign ministers. Tillerson had initially decided to skip talks set for April 5-6 in Brussels, unsettling European allies who have questioned President Donald Trump’s commitment to the alliance. But the State Department said on Tuesday that Tillerson had proposed new dates for the talks, his first such NATO meeting. “We have agreed to look into how we can solve this scheduling issue,” Stoltenberg told Reuters at a meeting to …

03/23/2017 Євросоюз

Erdogan: Europeans ‘Will Not Walk Safely’ if Attitude Persists

President Recep Tayyip Erdogan said Wednesday that Europeans would not be able to walk safely on the streets if they kept up their current attitude toward Turkey, his latest salvo in a row over campaigning by Turkish politicians in Europe. Turkey has been embroiled in a dispute with Germany and the Netherlands over campaign appearances by Turkish officials seeking to drum up support for an April 16 referendum that could boost Erdogan’s powers. Ankara has accused its European allies of using “Nazi methods” by banning Turkish ministers from addressing rallies in Europe over security concerns. The comments have led to …

03/22/2017 Суспільство

54 молодих вчених України отримають гранти президента на понад 3,5 мільйона гривень – Міносвіти

Уряд схвалив проект розпорядження президента України, що передбачає надання грантів 54 молодим українським вченим на загальну суму 3 мільйони 540 тисяч гривень, повідомили у прес-службі Міністерства освіти і науки України. «Гроші на ці гранти вже зарезервовано у державному бюджеті на 2017 рік. Для того, щоб ці кошти були надані молодим науковцям, залишився один крок – підписання відповідного розпорядження президентом України», – мовиться в повідомленні міністерства. Повідомляється, що на конкурс упродовж минулого року до Держфонду фундаментальних досліджень щодо здобуття грантів президента у 2017-му подали 152 заявки. В результаті було відібрано 54 претенденти від різних вишів України. Їхній вік від 28 до …

новини