Month: July 2017

Рада починає розгляд подання генпрокурора щодо Добкіна (трансляція)

Верховна Рада починає розгляд подання генпрокурора про надання згоди на притягнення до кримінальної відповідальності, затримання і арешт народного депутата від фракції «Опозиційний блок» Михайла Добкіна. Генеральний прокурор Юрій Луценко і керівник Спеціалізованої антикорупційної прокуратури Назар Холодницький прибули до Ради. 12 липня комітет Верховної Ради України з питань регламенту визнав достатньо обґрунтованим подання Генпрокуратури на надання на притягнення до кримінальної відповідальності  Добкіна. Водночас комітет вважає недостатньо обґрунтованим, але законним подання щодо затримання і арешту Добкіна. У ході засідання депутат заявив про політичне, як він вважає, підґрунтя звинувачень стосовно нього. При цьому він заявив, що у Верховній Раді голосуватиме за зняття депутатської недоторканності. …

READ MORE

У Києві на акції активісти привітали Сенцова з днем ​​народження

У Києві в Маріїнському парку активісти провели акцію-привітання, приурочену до 41-го дня народження українського політв’язня з Криму Олега Сенцова. Про це повідомляє кореспондент проекту Радіо Свобода, сайту Крим.Реалії. Активісти зібралися біля пам’ятника, виконаного у формі режисерського крісла на оглядовому майданчику, на який повісили табличку «Олег Сенцов». «На цьому місці ми не просто так. Це відома композиція – кінокамера з порожнім режисерським кріслом. Це місце для Олега Сенцова. Але сьогодні він, на жаль, не з нами. Ми сподіваємося, що наступного дня народження ми будемо зустрічати разом з ним», – зазначив один з організаторів акції Максим Будкевич. Під час свого виступу режисер Дмитро Томашпольський …

READ MORE

Nemtsov Killer Sentenced to 20 Years in Jail

The man convicted of killing Kremlin critic and former deputy prime minister Boris Nemtsov in 2015 was sentenced to 20 years in prison by a Russian court Thursday. Shooter Saur Dadayev was given 20 years and four accomplices were given between 11 and 19 years, judge Yury Zhitnikov told the packed courtroom. Prosecutors had initially asked for longer sentences for all of the defendants, including a life sentence for Dadayev. In June the jury ruled by majority against brothers Shagid and Anzor Gubashev, Ramzan Bakhayev, Tamerlan Eskerkhanov and Zaur Dadayev, who was found guilty of shooting Nemtsov six times in …

READ MORE

Russian Jets Buzz NATO Airspace as ‘Close Encounters’ Rise Sharply

Russia has significantly increased its military activity in the skies around Western European NATO members, according to a new report that warns the tactic could present a danger to civilian aircraft. NATO forces in Europe scrambled fighter jets to intercept approaching Russian aircraft — so-called Quick Reaction Alerts or QRA — close to 800 times last year. That’s almost double the figure from 2014, according to London-based analyst group The Henry Jackson Society. Its report calls for improved communication and clearer rules of engagement between Western European powers and Moscow to avert potentially dangerous incidents. The tactic was routine in …

READ MORE

Britain Hails Spanish Investment as Sign of Confidence in Economy

Spanish companies will commit millions of pounds of investment to Britain on Thursday, the British government said, as it seeks to limit the economic impact of leaving the European Union. The investment plans, which include building trains and trams in Britain, coincide with a three-day state visit to Britain by Spain’s King Felipe and Queen Letizia. King Felipe and British trade minister Liam Fox are due to address a U.K.-Spain business forum in London on Thursday, before the Spanish monarch holds bilateral talks with Prime Minister Theresa May at her Downing Street residence. Britain said the investments would include Spanish …

READ MORE

Maltese Parliament Legalizes Same-sex Marriage

Maltese lawmakers voted on Wednesday to legalize same-sex marriage on the Roman Catholic Mediterranean island, fulfilling Prime Minister Joseph Muscat’s campaign promise to make this the first law brought before parliament in his new term. The law, which drew cross-party support, removes words including “husband,” “wife,” “mother” and “father” from the Marriage Act and replaces them with the gender-neutral “spouse,” “parent who gave birth” and “parent who did not give birth.” Muscat said such wording was needed to avoid categorizing any member of society. He rejected accusations that this could spell the end to “Mother’s Day” or “Father’s Day,” saying …

READ MORE

Polish Parliament to Assert Greater Control Over Judiciary

Poland’s conservative ruling party has pushed a bill through the lower house of parliament that would give lawmakers a dominant role in appointing judges, a move that opposition parties and rights groups said would make jurists subject to political influence. The proposed law would change the makeup of the National Judiciary Council. At present, the council’s members are appointed by sitting judges, and it is considered nonpartisan. The pending bill would give the legislature the power to select 15 of the 25 members, and thus control the process of selecting, reviewing and nominating all new jurists. The lower house, or …

READ MORE

У Києві закликали приєднуватися до кампанії на підтримку Олега Сенцова

Міністерство закордонних справ України закликало всіх приєднатися до кампанії в Києві на підтримку ув’язненого в Росії українського кінорежисера Олега Сенцова в четвер, 13 липня, на день його народження. «Щоб підтримати його моральний дух, Міністерство закордонних справ України запрошує Вас приєднатися до кампанії #FreeSentsov, прийти до будівлі МЗС (Михайлівська пл., 1) і зробити власне фото із встановленою інсталяцією на честь Олега Сенцова. Опублікувавши фото в соціальних мережах, використовуючи хештег #FreeSentsov, ми всі разом ще раз нагадаємо, що пам’ятаємо і боремося за його звільнення», – закликали в міністерстві. Інсталяція, про яку йдеться, з назвою «FREEDOM» (свобода, воля) – це режисерське крісло, присвячене …

READ MORE

Kremlin’s Sputnik Radio to Broadcast ‘Alternative News’ in Washington

Russian state-funded Sputnik Radio has started its first broadcasts in the Washington, D.C., area, in an effort to reach more Americans with what it calls “alternative news.”   Sputnik, which says it gives voice to minority views outside mainstream media and supports an anti-establishment agenda, broadcasts on the 105.5 W288BS frequency. Critics say Sputnik functions as part of a Kremlin propaganda machine aimed at undermining Western institutions. Sputnik Radio staffers say its broadcasts into the Washington area will allow Americans in the nation’s capital to listen to them and not just to what is being said about them. “People heard …

READ MORE

Міськрада Дніпра вирішила знову розглянути зміну дати заснування міста на 252 роки вглиб

Міськрада Дніпра розгляне питання зміни офіційної дати заснування міста, повідомили в міськраді після інформаційно-методичної наради депутатів міськради з істориками. Як зазначив директор КП «Агентство розвитку Дніпра» Володимир Панченко, проект рішення Дніпровської міськради про нову дату заснування міста вже готовий. Депутати опрацьовуватимуть це питання в комісіях, а потім знову винесуть на сесію. За його словами, передатація міста дуже важлива для розвитку туризму у Дніпрі. «Ми маємо всі наукові докази того, що Дніпро насправді на 252 роки старший. Зміна дати заснування – поширена світова практика. Мехіко, Стамбул, Нью-Йорк, Берлін – рік появи всіх цих міст змінювався», – сказав Володимир Панченко. 21 червня …

READ MORE

French PM Lays Out New Migrant Plan, Offers No ‘Magic Wand’

French Prime Minister Edouard Philippe outlined a plan Wednesday to address the high number of migrants arriving in the country, but conceded he has no “magic wand” to resolve a situation that is larger than France and won’t go away any time soon.   The plan calls for speeding up asylum claims, creating more housing for asylum-seekers and other measures to make life easier for people hoping to remain in France. A new law in the making would help enforce expulsions of those deemed to be in the country illegally.   Addressing the carrot and stick approach at a news …

READ MORE

Сто українських шкіл працюватимуть за новим стандартом початкової освіти – Гриневич

Із початку нового навчального року 100 українських шкіл працюватимуть за новим стандартом початкової освіти, заявила в ефірі Радіо Свобода міністр освіти і науки Лілія Гриневич. За її словами, вчителі пройдуть спеціальну перепідготовку, щоб засвоїти нові методики викладання. «Перед початком навчального року презентуватимемо стандарт початкової школи. Це пілотний проект – 100 шкіл працюватимуть за таким стандартом. І ми вже працюємо з вчителями, які пройдуть підготовку. 20 тисяч учителів, які братимуть перший клас у 2018–2019 навчальному році, теж мають пройти перепідготовку», – сказала Гриневич. Відео: Радіо Свобода онлайн Як повідомляють у Міністерстві освіти, пілотний проект покликаний відійти від карального оцінювання і натомість …

READ MORE

«Cправа Умерова»: на суді перекладача знову просили перекласти запис програми АTR

У підконтрольному Кремлю Сімферопольському районному суді у «справі Умерова» переглядали відеозапис виступу Ільмі Умерова на телеканалі АTR від 19 березня 2016 року. Під час перегляду, за клопотанням прокуратури, був присутній перекладач Саледінов, який здійснював переклад промови Умерова, на основі якого й будується звинувачення проти нього. Про це після засідання розповів сам Ільмі Умеров. Він звернув увагу на те, що текст сьогоднішнього перекладу не збігався з тим, який фігурує в матеріалах справи. Текст перекладу він назвав «фальсифікацією», оскільки він не відповідає тому, що він насправді говорив кримськотатарською мовою в ефірі. «Коли мова йшла про санкції міжнародних організацій, країн-партнерів України в цьому …

READ MORE

Луценко: на завтра до Генпрокуратури викликали депутатів Полякова і Розенблата

Генеральний прокурор Юрій Луценко заявляє, що на завтра до Генпрокуратури викликали народного депутата Максима Полякова з фракції «Народний фронт» і Борислава Розенблата, якого виключили з фракції «Блок Петра Порошенка».  «Завтра на 14:30 Розенблат і Поляков викликані до Генпрокуратури – і я особисто вручу їм підозри. Після цього керівник Спеціалізованої антикорупційної прокуратури буде продовжувати слідство», – сказав він журналістам.  Напередодні Верховна Рада надала згоду на притягнення до кримінальної відповідальності, але не дозволила арешту й затримання цих депутатів.  Борислав Розенблат і Максим Поляков є фігурантами так званої «бурштинової справи». У діях Розенблата вбачаються ознаки зловживання впливом і хабарництва на загальну суму 280 …

READ MORE

Держкіно: український фільм увійшов у конкурсну програму кінофестивалю в Локарно

До конкурсної програми міжнародного кінофестивалю в Локарно був відібраний короткометражний фільм «Випуск-97» режисера Павла Острікова, повідомляє прес-служба Державного агентства України з питань кіно. Фільм, спродюсований Юрієм Мінзяновим, розповідає про несподівану зустріч однокласників, які не бачили один одного двадцять років від дня закінчення школи, і вселяє надію, що за належних зусиль ми часом здатні реалізувати те, що було упущене в далекому минулому, мовиться в повідомленні. У Держкіно зазначають, що українська прем’єра стрічки відбудеться на Одеському міжнародному кінофестивалі 21 липня. За даними агентства, до конкурсної програми Concorso Cineasti del presente (Конкурс сучасних кінематографістів) було відібрано українсько-італійський повнометражний фільм «Ізі» режисера Андреа Маньяні, …

READ MORE

Штаб: на Донбасі внаслідок обстрілів загинув український військовий

У штабі АТО заявляють, що у зоні бойових дій на Донбасі внаслідок обстрілів загинув український військовий. Як повідомляє прес-центр штабу, сьогодні вранці біля селища Зайцеве внаслідок обстрілу з БМП зазнав тяжких поранень військовий, згодом він помер у лікарні. Про поранення й відтак смерть цього військового у прес-центрі штабу вже повідомляли раніше в середу. За даними штабу, на донецькому напрямку підтримувані Росією бойовики здійснили 12 пострілів з танка поблизу Луганського, також з гранатометів, кулеметів великого калібру, стрілецької зброї обстрілювали опорні пункти українських військових на шахті «Бутівка» і у Верхньоторецькому. На Луганщині сепаратисти обстріляли позиції Збройних сил України біля Кримського, додають у …

READ MORE

В Україні через негоду знеструмлені 77 населених пунктів – ДСНС

77 населених пунктів у чотирьох областях внаслідок ускладнення погодних умов (дощ, гроза, пориви вітру) були знеструмлені з 11 на 12 липня. Про це повідомляє Державна служба України з надзвичайних ситуацій. Найбільше постраждала від негоди Хмельницька область, де без електрики опинилися 48 сіл і містечок, 14 таких населених пунктів на Волині, вісім – на Рівненщині, сім – на Житомирщині. «До робіт з відновлення електропостачання населених пунктів залучено бригади обленерго», – інформують рятувальники. Внаслідок негоди в кількох областях України наприкінці червня та на початку липня були знеструмлені сотні сіл і містечок, фіксувалися також людські жертви через падіння дерев, влучання блискавки тощо. …

READ MORE

High Tech Gives Wimbledon a New Look

Not all the action now underway at Wimbledon is on the tennis court. In back rooms on the tournament site, technology is taking the matches to a whole new level. It offers the most immersive view to tennis fans, whether they are in the stands, or following the play on screens around the world. VOA’s Faiza Elmasry has this report narrated by Faith Lapidus. …

READ MORE

Trump Junior Releases Russia Meeting Emails, Denies Wrongdoing

Donald Trump Jr. has released emails confirming/indicating that he met a Russian attorney last year in the belief that she was a Kremlin agent ready to hand over information damaging to Hillary Clinton’s campaign for president. VOA White House correspondent Peter Heinlein reports the emails have added to the Trump administration’s troubles as it tries to fend off charges of campaign collusion with Russia. …

READ MORE

Ранковий ефір Радіо Свобода: Чому дешеві авіаперевізники пролітають повз Україну?

Чому дешеві авіаперевізники пролітають повз Україну? Зняття недоторканності з депутатів – самозбереження чи самознищення парламенту? Біометричний контроль на кордонах України: політика чи безпека? На ці теми ведучий Ранкової Свободи на Крим.Реалії Юрій Матвійчук говоритиме з гостями студії. Відповідатимуть на запитання: колишній міністр транспорту Йосип Вінський, народний депутат Сергій Кіраль і експерт у галузі авіації Сергій Нікіфоров; народні депутати Світлана Заліщук і Юрій Дерев’янко; речник прикордонної служби Олег Слободян і політолог Петро Олещук. …

READ MORE