July 2017 - Page 18 of 23 - В УКРАЇНІ

07/09/2017 Євросоюз

Peaceful Protests Mark End of G-20 Summit Hours After Riots

Tens of thousands of peaceful protesters took to the streets Saturday to demonstrate against the Group of 20 summit in Hamburg, hours after masked rioters clashed with police, burned cars and looted businesses. Marching on a route close to where some of the worst violence unfolded overnight, protesters chanted, sang, danced and played music as world leaders wrapped up their two-day summit in the German port city. An eclectic crowd of families with infants, Kurdish groups, Scottish socialists and anarchists waving flags and shouting anti-capitalist slogans progressed through the city, accompanied by thousands of police officers. Despite the mayhem late …

07/08/2017 Євросоюз

6 Serbians Arrested in Greece in Fatal Beating of US Man

Serbia said Saturday that six of its citizens had been arrested in Greece in the investigation of the beating death of a 22-year-old Texas man on the island of Zakynthos. Serbia’s Foreign Affairs Ministry said the detained Serbs were to appear before a judge. The family of Bakari Henderson of Austin, Texas, identified him as the victim. His family said Henderson was in Greece working on a photo shoot to launch a clothing line. Bakari graduated from the University of Arizona in May with a business degree. Greek police said the victim was beaten to death early Friday at a …

07/08/2017 Події

Один гірник загинув і один травмований на шахті в Донецькій області – Волинець

Голова Незалежної профспілки гірників України Михайло Волинець повідомив про загибель одного гірника і поранення іншого на шахті «Росія» держпідприємства «Селидіввугілля» у Донецькій області. «Один кріпильник загинув, один травмований, двоє змогли покинути місце аварії. На відкатному штреку чотири прохідники здійснювали перекріплення гірничих виробок. Паспорту на такі роботи не було, що є порушенням виробничого процесу», – повідомив Волинець. За його словами, Державна служба з питань праці наразі розслідує інцидент. Шахта «Росія» підприємства «Селидіввугілля» розташована у місті Новогродівка на Донеччині. …

07/08/2017 Євросоюз

Trump Is Biggest Attraction at G-20 Summit

The G-20 summit of the world’s richest economies wrapped up Saturday against a backdrop of angry protests, and a pledge by leaders to fight protectionism in the face of U.S. President Donald Trump’s “America First” policy and Brexit. The U.S. leader took center stage at the two-day gathering, and his meeting with Russian leader Vladimir Putin was the major headline. VOA Europe correspondent Luis Ramirez reports from Hamburg. …

07/08/2017 Суспільство

У ДСНС повідомили про загибель другої людини через вибух у будинку в Києві

У Державній службі з надзвичайних ситуацій повідомили, що в результаті вибуху в житловому будинку у Києві загинула ще одна людина, таким чином кількість жертв зросла до двох. Як йдеться у повідомленні відомства, загиблим є чоловік, анкетні дані якого наразі встановлюють. Раніше у КМДА повідомляли, що тривають пошуки 37-річного жителя квартири на другому поверсі. Крім того, через вибух загинула жінка 1972 року народження. Сьогодні у Києві о 13:35 стався вибух у житловому будинку поблизу станції метро «Голосіївська». За попередньою інформацією правоохоронних органів, у будівлі вибухнув газ. Внаслідок вибуху сталося обрушення перекриття між другим і третім поверхом та покрівлі. Постраждало шестеро людей, …

07/08/2017 Суспільство

17 постраждалих через вибуху в будинку у Києві готові переселитися в тимчасове житло – КМДА

17 людей, які постраждали внаслідок вибуху 8 липня в житловому будинку у Голосіївському районі Києва, можуть переселитися у тимчасове житло. Про це повідомив перший заступник голови КМДА Геннадій Пліс. «Станом на 18:00 на відселення з будинку в гуртожиток Подільського району на вулиці Оболонська, 34, погодилися 17 мешканців. Від переселення відмовилися 50 мешканців, 6 людей у роздумах. Житло, яке отримають постраждалі, обладнане необхідною для житла технікою, є посуд, постіль. Переселення можливе одразу ж після того, як спеціалісти МНС дозволять людям забрати з помешкань необхідні їм речі», – цитує сайт КМДА слова Геннадія Пліса. За його словами, зараз на місці вибуху триває …

07/08/2017 Події

Жінка, що підірвалась на міні поблизу Майорська, – в тяжкому стані, але у свідомості

Поранену 36-рiчну цивiльну, яка ввечері 7 липня підірвалася на вибуховому пристрої поблизу КПВВ «Майорськ», доправили з Бахмута до Дніпра. Про це в суботу повiдомили в обласнiй лiкарнi iм. Мечникова. За даними з лiкарнi, жiнка отримала проникаюче поранення голови i численнi осколоковi поранення рук, нiг та тулуба. Вона у свiдомостi, стан медики оцiнюють як тяжкий. Як сказав Радiо Свобода головний лiкар Сергiй Риженко, наразi жiнку прооперували, здiйснивши трепанацiю черепа, вона все ще у важкому станi, але cамопочуття покращуеться. За словами самої жiнки, iнцидент стався у пятницю, коли вони з чоловiком поверталась додому від гостей з сусiднього села. Як розповiла поранена, несподiвано пролунав …

07/08/2017 Події

Від вибуху в житловому будинку Києва загинула жінка – поліція

Від травм, одержаних внаслідок вибуху будинку в Голосіївському районі Києва, загинула жінка. Про це повідомила речниця поліції Києва Оксана Блищик. Шестеро людей дістали травми. «На жаль, від отриманих тілесних ушкоджень померла жінка, ще шестеро – травмовані», – написала вона. Раніше у поліції повідомляли, що у будинку, найімовірніше, вибухнув побутовий газ. Обвалилися перекриття між поверхами. Поліція відкрила кримінальне провадження за статтею «порушення встановленим законодавством вимог пожежної безпеки». На цей час тривають рятувальні роботи. «На місці вибуху у будинку працюють рятувальники. Співробітники поліції надають допомогу місцевим жителям, спілкуються зі свідками та очевидцями», – повідомила речник поліції Києва. …

07/08/2017 Події

За добу на Донбасі сталось 22 обстріли – штаб

Протягом минулої доби в зоні воєнних дій на Донбасі відбулось 22 обстріли, важке озброєння застосовувалось епізодично, четверо військовослужбовців ЗСУ були поранені, загиблих серед українських військових немає. Про це на брифінгу речник Міністерства оборони України з питань АТО Андрій Лисенко. На Луганському напрямку бронетехніка та важке озброєння були застосовані у Станично-Луганському районі, а у Кримському серед дня відбулася 20-хвилинна перестрілка між українськими військами та контрольованими Росією бойовиками. На Донецькому напрямку 4-годинний обстріл відбувся в Авдіївці, там епізодично застосовувався міномет. У Пісках бойові дії велись годину, було зафіксоване використання бойовиками мінометів і танка. Також режим тиші був порушений на сусідній позиції «Шахта Бутовка», йдеться у …

07/08/2017 Події

Київ: у багатоквартирному будинку вибухнув газ

У Києві в районі станції метро Голосіївська стався вибух у житловому будинку. Речник київської поліції Оксана Блищик повідомила, що, за попередньою інформацією в будівлі вибухнув газ. «Обвалилося перекриття між поверхами, двох осіб госпіталізували із тілесними ушкодженнями. На місці працюють всі рятувальні служби, слідчого-оперативна група та криміналістична лабораторія. Рятувальники проводять евакуацію та розбирають завали», написала Блищик. Зруйнований будинок розташований неподалік від київського готелю «Мир». Місцеві жителі у соцмережах пишуть, що вибух був сильний, його було чутно на території всього Голосіївського району. …

07/08/2017 Євросоюз

Italy Building Collapse Kills 8; Last Body Pulled From Rubble

Firefighters and police in Italy Saturday pulled the eighth and final body from the rubble of a five-story apartment building that partially collapsed in a seaside town south of Naples. The digging through the debris for victims ended more than 24 hours after the residential building collapsed in the early morning. About 80 firefighters worked alongside police and other crews through the night. The dead were identified as an elderly resident and two families, one with children of elementary and high school age, and one with a grown son living at home. The cause of the collapse …

07/08/2017 Євросоюз

Tillerson, Newly Named Envoy for Ukraine Crisis Head to Kyiv

Secretary of State Rex Tillerson has named former U.S. Ambassador to NATO Kurt Volker to serve as Special Representative for Ukraine Negotiations. The announcement came ahead of Tillerson’s first official visit to Kyiv Sunday, where he will meet with President Petro Poroshenko to discuss ways to help end the conflict in eastern Ukraine and support the country’s ongoing reform efforts. “The United States remains fully committed to the objectives of the Minsk agreement,” Tillerson said in a statement Friday, referring to the cease-fire deal that Moscow and Kyiv agreed to in 2015. Watch: Tillerson Heads to Ukraine Following Trump-Putin Meeting …

07/08/2017 Євросоюз

Tillerson Heads to Ukraine Following Trump-Putin Meeting

Ukraine was among the issues raised when U.S. President Donald Trump met with Russian President Vladimir Putin Friday. And Secretary of State Rex Tillerson will be taking the issue next to Ukraine’s capital and a meeting with the country’s president. VOA State Department correspondent Nike Ching previews Tillerson’s trip (narrated by VOA’s Steve Redisch.) …

07/08/2017 Євросоюз

US, Russia on Collision Course as They Compete for European Gas Market

Visiting Poland this week, U.S. President Donald Trump pledged to boost exports of American liquefied natural gas (LNG) to Central Europe and take on Russia’s stranglehold on energy supplies. “America stands ready to help Poland and other European nations diversify their energy supplies so that you can never be held hostage to a single supplier,” Trump told reporters after talks with his Polish counterpart Thursday. Up to now, that supplier has been Russia. It supplied around a third of Europe’s gas demand in 2016, with an even greater share in many of the former Soviet states in Central and Eastern …

07/08/2017 Євросоюз

Trump Takes Spotlight at G-20 Summit

The G-20 summit of the world’s richest economies was on its final day Saturday against a backdrop of intensifying protests and with U.S. President Donald Trump taking center stage. The U.S. leader held a series of meetings on the sidelines with the leaders of Britain, Indonesia, Singapore, Japan, and China. Trump also took part in a discussion on partnering with Africa on migration and health and joined leaders for a session on women entrepreneurs, where he said the United States would pledge $50 million to the Women Entrepreneurs Finance Initiative, a World Bank-led effort championed by his daughter, …

07/08/2017 Події

Біля КПВВ «Майорськ» від підриву на міні загинув цивільний

Місцевий житель загинув від підриву на вибуховому пристрої між Майорськом і Зайцевим у Донецькій області. За повідомленням прес-центру штабу української воєнної операції на сході, це сталося ввечері 7 липня на узбіччі дороги поблизу населеного пункту Жованка. «Близько 18.30 години неподалік КПВВ «Майорск» в районі н.п. Жованка, нехтуючи правилами безпеки, вийшли на узбіччя дороги та підірвались на невідомому вибуховому пристрої двоє цивільних осіб. Внаслідок вибуху чоловік 1979 року народження загинув на місці. Жінка 1981 року народження з важкими мінно-вибуховими травмами була доставлена до лікарні», – йдеться у повідомленні. За повідомленням Головного управління поліції в Донецькій області, потерпілі є жителями Жованки. Жінку …

07/07/2017 Події

У Дніпрі провели благодійні «Купальські вечорниці» для підтримки дітей-сиріт

У Дніпрі просто неба відбувалися благодійні «Купальські вечорниці». Захід організували з метою допомоги дітям з особливими потребами, які мешкають в міському дитячому будинку-інтернаті: на їхню підтримку підуть кошти від продажу квитків. За словами організаторів, окрім того, акція спрямована на популяризацію та відродження обрядових звичаїв свята Івана Купала. Як зазначили організатори, для допомоги вихованцям інтернату вони також організували онлайн-аукціон. За рахунок продажу лотів діти отримають необхідні побутові речі та подарунки. Благодійні «Купальські вечорниці» – це показ модних дизайнерських колекцій Міли Садовської та Наталі Саїк, виставка живописних робіт художниці Маргарити Гуревич, майстер-класи з плетіння вінків, виступи етно-колективів тощо. Дніпряни мають змогу долучитися …

07/07/2017 Події

Україна і Нідерланди підписали угоду про співпрацю в розслідуванні збиття рейсу MH17

Переслідування осіб, винних у збитті авіалайнера, внаслідок якого загинули 298 людей, буде здійснюватися в рамках національної судової системи Нідерландів …

07/07/2017 Події

Затриманого за поранення працівника ЗМІ під час військових навчань взяли під варту на два місяці

Чоловікові, затриманому за поранення працівника ЗМІ під час військових навчань у Кривому Розі, обрано запобіжний захід – тримання під вартою строком на 60 діб. Таке рішення ухвалив Центрально-Міський районний суд Кривого Рогу. За рішенням суду, затриманий може вийти під заставу в 250 нeоподатковуваних мінімумів доходів громадян. За даними поліції, в діях 43-річного затриманого вбачають ознаки відразу двох злочинів – необережне тяжке тілесне ушкодження (стаття 128) та незаконне поводження зі зброєю (стаття 263 Кримінального кодексу України). Як заявили в поліції, пістолет, із якого був випадково здійснений постріл, що поранив телеоператора, і патрони до нього підозрюваний придбав, зберігав і носив без належного …

07/07/2017 Євросоюз

UK Police Make New Arrest over Manchester Concert Bombing

British police say they have arrested a 19-year-old man over the Manchester concert bombing, as the hunt continues for accomplices of attacker Salman Abedi. The Greater Manchester Police force says the man was arrested Friday at Liverpool’s John Lennon Airport on suspicion of terrorism offenses. He is being held in custody. Twenty-two people were killed May 22 when Abedi, a Briton of Libyan heritage, detonated a homemade knapsack bomb as crowds were leaving an Ariana Grande concert. In the days after the attack, police arrested 22 people on suspicion of terrorism offenses, but all were subsequently released without charge. Counterterrorism …

Month: July 2017