July 2017 - Page 20 of 23 - В УКРАЇНІ

07/06/2017 Євросоюз

As Trump Visits, US Agrees to Sell Missile Defense to Poland

U.S. President Donald Trump’s visit to Warsaw strengthens Poland’s position in the European Union, Polish President Andrzej Duda said Thursday. Trump and Duda are to speak to reporters Thursday morning after their meeting at the Royal Castle. It also strengthened Poland’s defense. Wednesday night, the U.S. agreed to sell Patriot missile defense systems to Poland in a memorandum, Poland’s Defense Minister Antoni Macierewicz said. “A memorandum was signed tonight that the U.S. government has agreed to sell Poland Patriot missiles in the most modern configuration,” Macierewicz said in a news conference broadcast on public television Thursday morning. “I am glad …

07/06/2017 Суспільство

Леся Цуренко зіграє в другому колі Вімблдонського турніру

Друга ракетка України Леся Цуренко 6 липня проведе поєдинок другого кола в одиночному розряді головного тенісного змагання на траві – Вімблдонського турніру. Суперницею українки, яка є 35-ю в рейтингу Жіночої тенісної асоціації, буде швейцарка Вікторія Голубич, 73-тя ракетка світу. У середу на корти Вімблдона виходили двоє представників України. П’ята ракетка світу Еліна Світоліна легко виграла у досвідченої італійки Франчески Ск’явоне – 6:3, 6:0. Останній українець у чоловічому одиночному турнірі Сергій Стаховський був змушений зачохлити ракетку, поступившись у чотирисетовому матчі японцю Кеї Нішикорі – 4:6, 7:6, 1:6, 6:7. …

07/06/2017 Події

Через негоду в Україні знеструмлені 68 населених пунктів – ДСНС

У 68 населених пунктах трьох областей України станом на 7:00 6 липня через ускладнення погодних умов (дощ, гроза, пориви вітру) знеструмлені 68 населених пунктів. Про це інформує Державна служба України з надзвичайних ситуацій. «5 липня бригадами обленерго відновлено електропостачання 19 населених пунктів, залишаються знеструмленими 33 населених пункти у Черкаській області, які були знеструмлені 4 липня», – ідеться в повідомленні. Ввечері 5 липня на території Закарпатської та Львівській областей через спрацювання систем захисту сталося знеструмлення 35 населених пунктів у двох областях, додають рятувальники. До відновлення електропостачання населених пунктів залучені бригади обленерго. …

07/06/2017 Євросоюз

Trump-Putin Meeting: Closely Watched but Expectations Low

The first meeting between U.S. President Donald Trump and Russian President Vladimir Putin Friday will be closely watched but not because of any expectations of progress. While both have expressed a desire to repair relations, expectations of easing what some call a new Cold War are low. As VOA’s Daniel Schearf reports from Washington, the meeting has been clouded by investigations of the Trump campaign’s alleged links to Russia and Russian hacking of the U.S. 2016 election. …

07/06/2017 Події

На Донбасі постраждали двоє українських воїнів – штаб

У зоні бойових дій на Донбасі 5 липня один український військовий був поранений, ще один зазнав бойової травми, повідомляє штаб української воєнної операції. За цими даними, підтримувані Росією бойовики 13 разів відкривали вогонь по оборонних укріпленнях українських військових, двічі застосувавши міномети. В угрупованнях «ДНР» та «ЛНР» також відзначають зниження інтенсивності бойових дій і звинувачують українську сторону в порушеннях так званого «хлібного перемир’я». Про припинення вогню на Донбасі домовлялися вже неодноразово, востаннє від 24 червня на час жнив – до 31 серпня. Проте обстріли на Донбасі тривають, а сторони звинувачують одна одну в порушенні режиму тиші. …

07/06/2017 Євросоюз

US Renews Offer of Syria Cooperation With Russia

The Trump administration on Wednesday renewed an offer to cooperate with Russia in the Syrian conflict, including on military matters, ahead of President Donald Trump’s meeting with Russian leader Vladimir Putin later this week. In a statement, Secretary of State Rex Tillerson said the U.S. is open to establishing no-fly zones in Syria in coordination with Russia as well as jointly setting up a truce monitoring and humanitarian aid delivery mechanism. The statement came as Trump prepared to meet with Putin on Friday in Germany and as the U.S. seeks to consolidate gains made against the Islamic State in recent …

07/06/2017 Євросоюз

Britain’s Finance Industry Faces ‘Tipping Point’ Over Brexit

Britain will lose its status as Europe’s top financial center unless it keeps borders open to specialist staff, improves infrastructure and expands links with emerging economies, TheCityUK said in a report published Thursday. The report from Britain’s most powerful financial lobby group said continental Europe might eventually become the preferred destination for banks, insurers and asset managers as they relocate business there to retain access to the EU single market. Although companies may begin by initially shifting a small number of jobs to Europe, this may accelerate when property leases expire, they carry out business reviews, or the cost of …

07/06/2017 Євросоюз

Rights Group Warns EU Against Looking to Libya for Help With Migrants

Europe has made a dangerous turn on the Mediterranean Sea as it looks to Libya for help in slowing the number of migrants attempting to reach the continent in flimsy boats, Amnesty International said in a report released Thursday. The organization called the European Union’s strategy of training the Libyan coast guard to rescue migrants “reckless.” By turning to Libya, a country in chaos that is the jumping-off point for the hazardous journey, the EU has created “A Perfect Storm” — the title of Amnesty’s report — that could hammer often-desperate migrants with a double vengeance. They face the risk …

07/05/2017 Події

Попри демарш сепаратистів і Росії, в Мінську таки узгодили списки на обмін полонених у Донбасі

На засіданні Тристоронньої контактної групи в білоруському Мінську, що було присвячене значною мірою темі звільнення полонених і заручників, сторони, попри демарш сепаратистів і Росії, попередньо узгодили списки на обмін. Модератор не переговорах від ОБСЄ посол Мартін Сайдік заявив про прогрес у гуманітарній сфері, зокрема щодо обміну полоненими. «Сторони визнали завершення процесу додаткових перевірок осіб, які утримуються у зв’язку з конфліктом. Цей результат показує, що за наявності довіри і доброї волі можливий прогрес навіть у складному питанні», – сказав він. Особливі слова подяки він висловив уповноваженій Верховної Ради України з прав людини Валерії Лутковській за її «неоціненний внесок у цю роботу». …

07/05/2017 Суспільство

У Дніпрі стартувала всеукраїнська «Козацька регата пам’яті Івана Сірка»

У Дніпрі ввечері 5 липня стартувала всеукраїнська «Козацька регата пам’яті Івана Сірка». За словами організаторів, це наймасштабніша і найчисельніша всеукраїнська регата. Захід відбувається у форматі маршрутних спортивних змагань. Учасниками регати стало більше ніж 30 крейсерських вітрильних яхт із Києва, Черкас, Кам’янського, Кременчука, Дніпра, Запоріжжя, які до місця фінішу в Одесі подолають більше ніж 250 миль водного шляху. Саме цим шляхом свого часу ходив легендарний кошовий отаман Іван Сірко. «Для нас важливо пам’ятати і повертатися до свого історичного й героїчного минулого. Україна славиться своїм козацьким рухом. Крім того, це гарний бренд для України, як країни з величезним культурним надбанням і традиціями», …

07/05/2017 Події

Російський активіст заявив, що Україна відмовила йому в притулку і повертає його до Росії

Російський активіст, член опозиційної партії «Яблуко» Володимир Єгоров заявив Радіо Свобода, що влада України відмовила йому в наданні політичного притулку і повертає його назад до Росії. За його словами, працівники Служби безпеки України вивезли його до нейтральної зони на кордоні з Росією, бо Київ не знайшов підстав надавати йому притулок. Українські офіційні органи ще не коментували цієї ситуації. Єгоров залишив Росію в середині червня після того, як його будинок у місті Торопець Тверської області Росії кілька разів підпалювали невідомі. Активіст пов’язує ці напади зі своєю опозиційною і антикорупційною діяльністю. …

07/05/2017 Події

Держпродспоживслужба: у кухаря закладу, де отруїлися люди, виявили сальмонелу

У кухаря закладу громадського харчування в Києві, де отруїлися люди, виявили однотипову сальмонелу S.enteritidis групи D, повідомляє Державна служба України з питань безпечності харчових продуктів і захисту споживачів. За повідомленням, станом на 5 липня кількість постраждалих від гострої кишкової інфекції після вживання їжі в цьому закладі зросла до 39. «За результатами досліджень, проведених лабораторним центром, у змивах, взятих на санітарно-показову мікрофлору з робочих поверхонь, посуду, кухонного інвентарю, рук та одягу персоналу, виявлені бактерії групи кишкової палички. Патогенні ентеробактерії та умовно патогенні мікроорганізми не виявлені. При дослідженні 9 проб харчових продуктів встановлено, що 7 проб ролів та 1 проба соусу за …

07/05/2017 Події

ДСНС: на Запоріжжі пасажирський поїзд зіткнувся з авто, загинули 3 людини

У Державна служба з надзвичайних ситуацій заявляє, що у Запорізькій області внаслідок зіткнення пасажирського поїзду з легковим автомобілем загинуло троє людей, з них одна дитина. Як повідомляє прес-служба відомства, зупинений рух залізничного транспорту, наразі на місці ДТП працюють рятувальники. На Запоріжжі в Мелітопольському районі на перегоні між станціями «Якимівка» і «Тащенак»на регульованому необлаштованому залізничному переїзді сталася ДТП. Пасажирський поїзд № 232 сполученням «Генічеськ–Івано-Франківськ» зіткнувся з легковим автомобілем. …

07/05/2017 Євросоюз

French Prosecutor Seeks Jail, Huge Fine for Equatorial Guinea Leader’s Son

A French public prosecutor on Wednesday asked a court to sentence the son of Equatorial Guinea’s president to three years in jail on charges of using money plundered from his country to buy Parisian luxury properties and exotic cars. The public prosecutor also said Obiang should pay a 30 million euro fine and have all his assets in France confiscated. Teodorin Obiang, eldest son of President Teodoro Obiang and a vice-president himself, denies charges of laundering embezzled public funds. He is being tried in absentia. The court’s ruling will come at a later date. The case is the first of …

07/05/2017 Євросоюз

Ukraine Software Firm Says Computers Compromised After Cyberattack

The Ukrainian software firm at the center of a cyber attack that spread around the world last week said on Wednesday that computers which use its accounting software are compromised by a so-called “backdoor” installed by hackers during the attack. The backdoor has been installed in every computer that wasn’t offline during the cyber attack, said Olesya Bilousova, the chief executive of Intellect Service, which developed M.E.Doc, Ukraine’s most popular accounting software. Last week’s cyber attack spread from Ukraine and knocked out thousands of computers, disrupting shipping and shut down a chocolate factory in Australia as it reached dozens of …

07/05/2017 Події

Суд в Криму залишив у силі штраф активісту за згадку Меджлісу в соцмережі

Підконтрольний Кремлю Совєтський районний суд 4 липня відмовив у задоволенні апеляційної скарги та залишив у силі штраф кримському активісту Рустему Меннанову за пост у соцмережі, де згадувався Меджліс кримськотатарського народу. Про це проекту Радіо Свобода, сайту Крим.Реалії 5 липня розповів захисник Меннанова Февзі Каракаш. «Доводи суд не взяв до уваги, вирішив, що в цій публікації є поширення інформації про Меджліс кримськотатарського народу. Ми вказали, що Міжнародний суд у Гаазі 19 квітня зобов’язав Російську Федерацію відновити діяльність Меджлісу на території Криму, а вони рішення Міжнародного суду просто не беруть до уваги», – сказав Каракаш. Також він додав, що Рустем Меннанов має намір …

07/05/2017 Євросоюз

After Criticism, France’s Macron Seeks to Reassure Syria Opposition

France’s new president, Emmanuel Macron, sought to reassure opponents of Syrian leader Bashar al-Assad on Wednesday after provoking concern among rebel groups by saying that he saw no legitimate successor to Assad. Former president Francois Hollande had backed the Syrian opposition, demanding the six-year conflict be resolved through a political transition that would eventually see Assad replaced. Macron, a centrist elected in May, said last month he no longer considered Assad’s departure a pre-condition for a negotiated settlement to the conflict, which has killed hundreds of thousands of people and driven more than 11 million from their homes. While he …

07/05/2017 Євросоюз

Merkel Stands by Suggestion Europe Can’t Rely Fully on US

German Chancellor Angela Merkel is standing by her suggestion that Europe can no longer entirely rely on the U.S. as she prepares to host President Donald Trump at the Group of 20 summit. Merkel made the comment during a campaign event in late May. Asked in an interview with weekly Die Zeit whether she would repeat it today, she replied: “Yes, exactly that way. It is, for example, open whether we can and should in the future rely on the U.S. investing so much as it has so far in the United Nations’ work, in Middle East policy, in European …

07/05/2017 Події

«Київенерго»: кілька сотень будинків у трьох районах Києва два тижні будуть без гарячої води

Компанія «Київенерго» заявляє, що з 4 по 18 липня у споживачів Печерського, Дніпровського і Голосіївського районів Києва не буде гарячої води. Як повідомляє прес-служба компанії, вимкнення пов’язане з необхідністю провести гідравлічні випробування. «Гаряче водопостачання тимчасово припинено для 558 житлових будинків, 31 лікувального закладу, 21 дитячого садка, 20 шкіл та 229 відомств у Печерському районі; 207 житлових будинків, 5 лікувальних закладів, 16 дитячих садків, 11 шкіл та 38 відомств у Дніпровському районі;1 житлового будинку, 9 відомств у Голосіївському районі», – зазначається у повідомленні. Гідравлічні випробування проводяться щороку після закінчення опалювального сезону і по серпень включно, випробування проводять для завчасного виявлення пошкоджених …

07/05/2017 Євросоюз

Belgium Detains Four After Weapons Found

Belgian prosecutors said four people had been detained after automatic weapons were found in house searches in Brussels as part a counter-terrorism investigation overnight into Wednesday. Police found Kalashnikovs, bullet-proof vests and ammunition in raids on two garages and four homes in the capital’s Anderlecht district, Belgian media outlet RTBF reported. “During one of the house searches, various weapons were found,” federal prosecutors said in a statement. Prosecutors said the overnight detentions were separate from investigations into Islamist attacks in Paris in November 2015, which killed 130 people, and in Brussels four months later in which 32 people were killed. …

Month: July 2017